[掲示板: 〈過去ログ〉英語で趣味を楽しむ -- 最新メッセージID: 1605 // 時刻: 2024/11/23(03:22)]
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
261. Re: 課題はだいじょぶかぁ〜>>多すぎるて難しすぎるのよ〜(T_T)(MTHを読んでいない方は見ないほうがよいかも多少ネタバレ)読んだ方はOK牧場!
お名前: のびのびこ〜た http://maemuki.com
投稿日: 2004/8/18(21:17)
------------------------------
杏樹さん
チクワさん
〉ではっ!(課題がおわるまでレスしちゃだめよぉ〜)
いつ終わるか分からないのでレスしておきます(爆)
やあマジなんで笑えないんすよね・・・(汗X200倍=<のびこ〜=<冷汗X3分の1)
おっといけない挨拶がまだでした。
こんばんは、皆様に愛し愛され3x年ののびのびこ〜た@地底人です。
えーとですね、でもたいしたレスじゃないんです(爆)
まず私がMTHを読後MTHにMさんてアーサー王の妹なんですねなんて
凄い恥ずかしいことを書いてしまい杏樹さんに英語じゃに姉です
と突っ込みくらった件♪
いやあsister=妹と簡単に訳してしまったところに学校英語の訳読、
最近あたいは、訳毒と言ってますが(今思いつきました・・・すみません)
の弊害が出てしまいました(F=汗Xa)
それとMTHに出てきたMさん、ライブラリアンて書いてありましたね。
図書館司書ですか〜まあ恐竜に変身したり猫に変身できるんだから
魔法使いでもあるんですよね。
〉目前の敵にうまいこと対処できてますかぁ?心配だなあ。
〉どこぞの広場でのご投稿(いついつまで潜りますってあったヤツ)にも、
〉レスしようかと思いつつ、思いとどまっていたんですが・・・
〉誘惑しちゃいけないから。
どこのでしょうか?(^_^)
チクワさん、私のストーカーなんだから追いかけなきゃ
ストカーライセンス取り上げますよっ!(笑)
先日MTHを一気に7冊だだだだーっと読んで続きが気になっています。
#9以降どう話しが展開するのだろうか・・・新宿ブッククラブに
MTHおいてあったから早く借りて読みたいです(希望)
〉そうそう。すごく×××な描かれかたで、
〉私はこの物語のこの人物は英仏(アーサー王物語のおひざもと)あたりでは
〉どのように受けとめられているのだろー、と気になるのです〜。
アーサー王て日本のキャラクターで言ったらどれに該当するんでしょうか?
みんなが知っていて、強いキャラクター・・・桃太郎とかですかね?
<違いますね・・・×>
ではでは敵が迫ってきたのでまた地下に逃げます。
すたたたっ・・・・・
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: 杏樹
投稿日: 2004/8/19(00:55)
------------------------------
のびのびこ〜たさん、こんにちは。
〉まず私がMTHを読後MTHにMさんてアーサー王の妹なんですねなんて
〉凄い恥ずかしいことを書いてしまい杏樹さんに英語じゃに姉です
〉と突っ込みくらった件♪
〉いやあsister=妹と簡単に訳してしまったところに学校英語の訳読、
〉最近あたいは、訳毒と言ってますが(今思いつきました・・・すみません)
〉の弊害が出てしまいました(F=汗Xa)
そりゃ、英語じゃわかりませんよ。恥ずかしくも何ともないです。
〉アーサー王て日本のキャラクターで言ったらどれに該当するんでしょうか?
〉みんなが知っていて、強いキャラクター・・・桃太郎とかですかね?
〉<違いますね・・・×>
源義経あたりかな〜。と、ふと思いました。
「判官びいき」という言葉を生んだほど人気があるし…。
ただ強いだけではなくて悲劇的要素もあって。
五条の橋の牛若丸とか、鞍馬の天狗とか、勧進帳とか、本当かうそかわからない伝説に彩られているし。
では〜
------------------------------
〉〉アーサー王て日本のキャラクターで言ったらどれに該当するんでしょうか?
〉〉みんなが知っていて、強いキャラクター・・・桃太郎とかですかね?
〉〉<違いますね・・・×>
〉源義経あたりかな〜。と、ふと思いました。
〉「判官びいき」という言葉を生んだほど人気があるし…。
〉ただ強いだけではなくて悲劇的要素もあって。
〉五条の橋の牛若丸とか、鞍馬の天狗とか、勧進帳とか、本当かうそかわからない伝説に彩られているし。
杏樹さん、うまい!(の、一言)