みんです！ジャクリーンからお返事がきました！

小学５年生のみんです。

夏休みにジャクリーンウィルソンの本を日本語１９冊。
英語２冊よみました。
それで英語でファンレターを書いて、本２１冊と私の写真をおくったら
おとといお返事がイギリスから届きました。

ちゃんと直筆で、

Thank you very much for your lovely letter and super photo.
You've got lots of my books!
I'm so pleased you like reading them.
I hope you get to be a writer too.

Love from Jacqueline Wilson XXX

って書いてありました。

とってもうれしかったです。

大喜びのみん

〉小学５年生のみんです。

こんにちは、みんちゃん、ゆきんこです。

〉夏休みにジャクリーンウィルソンの本を日本語１９冊。
〉英語２冊よみました。
〉それで英語でファンレターを書いて、本２１冊と私の写真をおくったら
〉おとといお返事がイギリスから届きました。

おおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおお！！！！！！！
感動のあまり、倒れそうです！
ジャクリーンはとても子供が好きで
いつも学校を訪問したりしているそうだから
子供の書いてくれるファンレターにもちゃんと返事をくださるのね！
よかったね！
おめでとう！

〉ちゃんと直筆で、

〉Thank you very much for your lovely letter and super photo.
〉You've got lots of my books!
〉I'm so pleased you like reading them.
〉I hope you get to be a writer too.

〉Love from Jacqueline Wilson XXX

〉って書いてありました。

〉とってもうれしかったです。

〉大喜びのみん

すごい素敵です。
私も大喜び！
みんちゃんの純粋な気持ちがきっと伝わったんだね！
これからもずっとＨａｐｐｙ　Ｒｅａｄｉｎｇ！

ありがとうございます！
とってもうれしいです。
ジャクリーンウィルソンは英語はまだ２冊なので
もっと読んでみたいです。

これからも
色々教えてください。

みん

みんちゃん、こんばんは！
酒井＠快読１００万語！です。

ゆきんこ♪さんも、こんばんは！
（それからCherryさんも！！）

〉小学５年生のみんです。

〉夏休みにジャクリーンウィルソンの本を日本語１９冊。
〉英語２冊よみました。
〉それで英語でファンレターを書いて、本２１冊と私の写真をおくったら
〉おとといお返事がイギリスから届きました。

〉ちゃんと直筆で、

〉Thank you very much for your lovely letter and super photo.
〉You've got lots of my books!
〉I'm so pleased you like reading them.
〉I hope you get to be a writer too.

〉Love from Jacqueline Wilson XXX

〉って書いてありました。

〉とってもうれしかったです。

〉大喜びのみん

そっれはすっごい！
すごいぞ、みんちゃん！！
うれしいねえ！！！

日本中のこどもたちがどんどんファンレターを書くといいなあ・・・
それをみんちゃんが英語にして送ってやるっていうのはどう？
たくさん来たらたいへんかな？

うーん、もっと読んだら、またいつか書こうね！
すごいぞぉー！！

そのままHappy reading！とHappy writing!

〉そっれはすっごい！
〉すごいぞ、みんちゃん！！
〉うれしいねえ！！！

本当にうれしいです。
額にいれてかざっています。

〉日本中のこどもたちがどんどんファンレターを書くといいなあ・・・
〉それをみんちゃんが英語にして送ってやるっていうのはどう？
〉たくさん来たらたいへんかな？

やってみたいけど、わからない単語がたくさんあります。
だから、もっとたくさん本を読んで
英語のお手紙もたくさん書けるようになりたいです。

〉うーん、もっと読んだら、またいつか書こうね！
〉すごいぞぉー！！

英語の本が２冊なので
もっとたくさん読みたいです。

〉そのままHappy reading！とHappy writing!

はい　がんばります。

みんちゃん、こんにちは！CHERRYさん、こんにちは！
雫（しずく）と申します。

〉小学５年生のみんです。

〉夏休みにジャクリーンウィルソンの本を日本語１９冊。
〉英語２冊よみました。

すごーい！ジャクリーンを英語で読めるなんてすごい！
日本語と英語で楽しめるなんてうれしいですよね。

〉それで英語でファンレターを書いて、本２１冊と私の写真をおくったら
〉おとといお返事がイギリスから届きました。

ひゃぁあああああああああ！！！！！

〉ちゃんと直筆で、

〉Thank you very much for your lovely letter and super photo.
〉You've got lots of my books!
〉I'm so pleased you like reading them.
〉I hope you get to be a writer too.

〉Love from Jacqueline Wilson XXX

〉って書いてありました。

〉とってもうれしかったです。

すごいね！みんちゃん、すごいね！
ジャクリーンさんは遠い日本でもみんちゃんのように
自分の本を読んでくれていることを知って、とても
うれしかったと思います。

すごいなー。ほんとうにすごいなー。
おばちゃんもファンレターを誰かに出してみようかな。

〉大喜びのみん

教えてくれてありがとう！
みんちゃん、これからもHappy Reading☆彡

雫さん　こんにちわ。
メッセージありがとうございます。

〉すごーい！ジャクリーンを英語で読めるなんてすごい！
〉日本語と英語で楽しめるなんてうれしいですよね。

ジャクリーンの本はたくさんあるのに
日本語には１９冊しかなっていませんでした。

ママが英語の簡単なのを借りてきてくれたので
1558語のThe Dinosour's Packed Lunch と
2082語のThe Monster Story Teller
を読みました。

字も大きいから読めたんですけど
大好きなガールズとかは字が小さくて
まだまだむずかしそうだから
もっともっと読んだら　チャレンジしてみます。

〉ひゃぁあああああああああ！！！！！

わたしも　ひゃあーーーーでした。

〉すごいね！みんちゃん、すごいね！
〉ジャクリーンさんは遠い日本でもみんちゃんのように
〉自分の本を読んでくれていることを知って、とても
〉うれしかったと思います。

読んだ本をぜんぶ並べて
にこにこ顔で撮った写真を送りました。

〉すごいなー。ほんとうにすごいなー。
〉おばちゃんもファンレターを誰かに出してみようかな。

はい。一ヶ月くらいで返ってきました。

〉教えてくれてありがとう！
〉みんちゃん、これからもHappy Reading☆彡

はい　雫さんもＨａｐｐｙ　Ｒｅａｄｉｎｇ．

みんさん、初めまして！ akoと申します。

わたしもね、最近読んだ英語の本の作者にファンレターを出して、お返事いただいたばかりなの！
わたしのは、インターネットのメールで出したので、お返事もメールでしたが、
それでも、ものすご〜〜くうれしかったから、
直筆でいただいたみんさんが、どんなにうれしかったか、
すごーくわかる〜！！
よかったー！　おめでとう〜〜！

どんなにインターネットが発達しても、
自分の手で、びんせんにじかにお手紙書くのって素敵だよね！！
写真と一緒に直筆でお手紙書いたみんさんも素敵だし、
遠い日本の読者からのお手紙に、ちゃんと直筆の手紙でお返事くださるジャクリーンさんっも、立派な作家なんだなー、と感動してます。

みんさん、ジャクリーンさんの本、たくさん読んだんだねー。
わたしも読んでみようと思いました。

素敵な報告、どうもありがとうございました！！
とっても励まされました。
じゃあ、またね！！

〉みんさん、初めまして！ akoと申します。

はじめまして！

〉わたしもね、最近読んだ英語の本の作者にファンレターを出して、お返事いただいたばかりなの！
〉わたしのは、インターネットのメールで出したので、お返事もメールでしたが、
〉それでも、ものすご〜〜くうれしかったから、
〉直筆でいただいたみんさんが、どんなにうれしかったか、
〉すごーくわかる〜！！
〉よかったー！　おめでとう〜〜！

akoさんもお返事きたんですか？
うれしいですよね。
わたしも、本当にお返事がきたからわたしもとってもうれしかったです。
インターネットはあまりしらないですが
ジャクリーンのサイトはみています。

〉どんなにインターネットが発達しても、
〉自分の手で、びんせんにじかにお手紙書くのって素敵だよね！！
〉写真と一緒に直筆でお手紙書いたみんさんも素敵だし、
〉遠い日本の読者からのお手紙に、ちゃんと直筆の手紙でお返事くださるジャクリーンさんっも、立派な作家なんだなー、と感動してます。

はい。
一ヶ月くらいで返事がかえってきました。
うれしいです。
ジャクリーンさんは
立派で指輪いっぱいつけてるおしゃれな作家さんだと思います。

〉みんさん、ジャクリーンさんの本、たくさん読んだんだねー。
〉わたしも読んでみようと思いました。

〉素敵な報告、どうもありがとうございました！！
〉とっても励まされました。
〉じゃあ、またね！！

メッセージありがとうございました。
わたしも、とっても励まされました！！
ジャクリーンさんは　たくさん本をかいているので
これからも読んでいきたいです。

ありがとうございました。

みんちゃんへ

すげーえええええ！
と思いました。
ファンレターを書くなんてすごいゆうきがあるなと思いました。
それにたくさん本を読んでいるんだね。
いっぱい日本語の本もあるね。

ぼくはジャクリーンウィルソンは
Mr. Cool
Monster eyeballs
を読みました。これはかんたんだからみんちゃんなら
すぐに読めると思います。
日本語ではcat mummyしかよんでいません。
女の子が主役の本が多いからです。

ファンレターを書くなんて思いつかなかったです。
ぼくもやってみたい！！
と思いました。

Ｃｈｉｐ君ですよね。
ありがとう！！

〉すげーえええええ！
〉と思いました。

わたしも、Ｃｈｉｐ君が１００万語のとき
すげ--------えと思いました。
いま２５万語です。

〉ファンレターを書くなんてすごいゆうきがあるなと思いました。
〉それにたくさん本を読んでいるんだね。
〉いっぱい日本語の本もあるね。

日本語は英語のうちの一部みたいです。

〉ぼくはジャクリーンウィルソンは
〉Mr. Cool
〉Monster eyeballs
〉を読みました。これはかんたんだからみんちゃんなら
〉すぐに読めると思います。

わーー読んでみたい。
両方よんでいないです。
Ｃｈｉｐくんがおすすめだった
顔をなくした少年は日本語で読みました。
面白かったです。

〉日本語ではcat mummyしかよんでいません。
〉女の子が主役の本が多いからです。

そうですね。
女の子の話が多いです。

〉ファンレターを書くなんて思いつかなかったです。
〉ぼくもやってみたい！！
〉と思いました。

ぜひやってみてください。
返信用封筒と国際返信切手をいれたから
早くかえってきたのかもしれないです。

Ｃｈｉｐ君は誰にお手紙かきたいですか？
また、楽しい報告してくださいね。