はじめまして。しーな（中３）です。

この春から高校生になります、中学3年のしーなです。
こんにちは、こんばんわかもしれませんが、よろしくおねがいします。

掲示板に書き込む原稿を書いたら、ラグナロクの英語版コミックを貸してくれると、フットサル仲間の優香ねーちゃんが言ったので、この投稿を書いてみました。

俺は、中１の頃からネットワークゲームをしています。
外国のサイトに情報を探しに行ったりするのに、辞書ツールを使っていたのですが、いちいちソフトを立ち上げるのが面倒だと言ったら、ねーちゃんが英語が読めるようになるいい方法があるといって、マンガやアニメの小説みたいなものをいろいろ持ってきました。
小説のほうは読まなかったけれど、去年の夏くらいからUSAジャンプとポケモンのフィルムブックみたなのを読見始めて、最近はマンガばっかり借りて読んでいます。
俺たちくらいの年だとマンガは結構読むので英語で読むのも変わっていて面白いし、ガリ勉みたいじゃなくカッコいいので気に入っています。
周りにも広めたいけれど、普通のコミックの3倍くらいの値段がするので自分では買えないかし、図書館とかにもマンガはないからねーちゃんみたいにマンガをたくさん持ってる人が友達にいないとなかなか読めないんじゃないかと思います。

マンガを読んで面白いと思ったのが、’WATTAYUU’のように、教科書で全然出てこない言葉が結構あることです。
最初はいちいちねーちゃんに聞いていたけれど、面倒になったのと慣れたので最近はあまり聞かずに流します。
最近、海外のゲームの掲示板に行ってもあまり辞書ソフトは使わなくなりました。
学校の教科書より面白いし、チャットとかで見覚えのある言葉を書いてる人がいたりして結構マンガも役に立つと思います。
ただ、マンガで覚えた綴りをテストで書くと自滅するのがやっかいだと思います。

読みたいマンガとかたくさんあって、ねーちゃんたきつけたり自分でアマゾン探したりもしてるけど、品切れが多くてつまらないです。
ねーちゃんが英語のアマゾンに行けばあると言っていましたが、親がマンガは買ってくれないので当分ねーちゃんに借りてよむつもりです。
だから、少女漫画ばっか買うのはやめてほしいです。

今まで読んで面白かったのは
NARUTO
ONE PIECE
KENSIN
YU-YU HAKUSYO
INU-YASYA
CITY HUNTER
です。
面白くなかったのは
SHAMAN KING
King of Bandits Jin
です。
アンナのイタコのせりふは英語ではなんかヘンだったからマンキンは日本語のほうがいいと思います。
王ドロボウは日本語でもあまり面白くなかったので英語ではもっと面白くなかったです。
ねーちゃんのおすすめのセーラームーンとCCさくらは表紙みただけでげってするので読んでません。

サッカー仲間でもっと年下のやつらが、デュエルモンスターズの情報集めに海外サイトを見に行っていて、英語覚るのにポケモンの絵本とか読んでたりします。
だいたいその本もねーちゃんから回っています。
俺もあれぐらい昔から読んでたら、今頃英語ばりばりだったかもとか思うとちょっとうらやましいです。
そのうちマンガだけじゃなくて、ねーちゃんが読んでるみたいな角で人が殺せそうな本も読めるようになりたいです。

作文苦手だし、言葉遣いとか悪いから、ねーちゃんに添削してもらって投稿してもらいます。

--------------------------------------------------------------------

代理投稿：優香

先日、校正せずに投稿して本人からクレームうけたので、改めて本人と相談しつつの校正の上で再投稿します。
。。。ってか、自分で投稿しろ〜っ！

>　この春から高校生になります、中学3年のしーなです。

しーな君こんばんは。チクワといいます。今日優香ねーちゃんにお目にかかりました。
楽しいねーちゃんが近くにいていいですね。
今日は投稿をどうもありがとう！一度削除していたので、なんでかな〜、
この広場のあたらしい人にどんどん会いたいのにな〜。と思っていたら、
また現れてくれてうれしーです！

>　俺は、中１の頃からネットワークゲームをしています。
>　外国のサイトに情報を探しに行ったりするのに、辞書ツールを使っていたのですが、いちいちソフトを　立ち上げるのが面倒だと言ったら、ねーちゃんが英語が読めるようになるいい方法があるといって、マンガやアニメの小説みたいなものをいろいろ持ってきました。

優香ねーちゃんのような人は、めったにいるもんじゃありません。
パワフルで、面倒見がよくて、すんばらしい読書家で、しかも！！！
男子中学生も読んで楽しい英語のマンガを持っていて、
もちろん自分でも読んでいて、この掲示板のひとにどんどん紹介してくれる。
しーな君が、そんな優香さんの近くにいるというのは
どこかの国の王子として生まれるくらい、なかなかないことです。
(うーん・・・もう少しましな例えを思いつきたかった)
そんな絶好の環境をどうか最大限に利用してください！

>　俺たちくらいの年だとマンガは結構読むので英語で読むのも変わっていて面白いし、ガリ勉みたいじゃなくカッコいいので気に入っています。

ホント、カッコいいです！

>　周りにも広めたいけれど、普通のコミックの3倍くらいの値段がするので自分では買えないかし、図書館とかにもマンガはないからねーちゃんみたいにマンガをたくさん持ってる人が友達にいないとなかなか読めないんじゃないかと思います。

周りの他の人のことも考えてくれるし、状況を正確に分析してますねー。えらい！

>　マンガを読んで面白いと思ったのが、’WATTAYUU’のように、教科書で全然出てこない言葉が結構あることです。

こういう生き生きしたことばがカラダに入っていくのがいいですね。

>　最初はいちいちねーちゃんに聞いていたけれど、面倒になったのと慣れたので最近はあまり聞かずに流します。
>　最近、海外のゲームの掲示板に行ってもあまり辞書ソフトは使わなくなりました。

おおお、すでに多読の階段をトントンとのぼっていますねー。

>　学校の教科書より面白いし、チャットとかで見覚えのある言葉を書いてる人がいたりして結構マンガも役に立つと思います。

言えてます。むかーしは、マンガの良いところのひとつは
「漢字をおぼえられる」ということでしたが、
いまは、漢字だけでなく英語も覚えられますね。

>　ただ、マンガで覚えた綴りをテストで書くと自滅するのがやっかいだと思います。

冷静ですねー。(笑) その冷静さがあれば、コケてもキズは浅いと思いますよ。

>　読みたいマンガとかたくさんあって、ねーちゃんたきつけたり自分でアマゾン探したりもしてるけど、品切れが多くてつまらないです。
>　ねーちゃんが英語のアマゾンに行けばあると言っていましたが、親がマンガは買ってくれないので当分ねーちゃんに借りてよむつもりです。

そのうち親御さんも認めてくださると思うけどなー。

>　だから、少女漫画ばっか買うのはやめてほしいです。

HAHAHA〜。

>　今まで読んで面白かったのは
>　NARUTO
>　ONE PIECE
>　KENSIN
>　YU-YU HAKUSYO
>　INU-YASYA
>　CITY HUNTER
>　です。
>　面白くなかったのは
>　SHAMAN KING
>　King of Bandits Jin
>　です。

ふむふむ。感想のリポートをありがとうございます。メモメモしまーす。
お返事としては、ちょっとちょきちょきしましたが、情報として参考になることばかりで
本当にありがとうございます。

>　俺もあれぐらい昔から読んでたら、今頃英語ばりばりだったかもとか思うとちょっとうらやましいです。

・・・・・・おひおひ。私ら大人のタドキストは、
せめて中、高生のころに多読に出会いたかったー、と口々に叫ぶのに、
中、高生も「昔から読んでたら」なんて思うんですねー。
大丈夫。これからますますバリバリになれますよ！
それに、「英語でマンガを読んでる」−これはすでにバリバリなことだと思います！

>　そのうちマンガだけじゃなくて、ねーちゃんが読んでるみたいな角で人が殺せそうな本も読めるようになりたいです。

「人が殺せそう・・・」−なんて生き生きした、いえ死に死にした表現でしょう・・・
気持ち、よーくわかります。しーな君、ミステリー読みの素養もあると見た。

>　作文苦手だし、言葉遣いとか悪いから、ねーちゃんに添削してもらって投稿してもらいます。

次は、しーな君のナマ文が読みたいです！また来てね〜。

--------------------------------------------------------------------
>　代理投稿：優香
優香さん、今日はどーもでした。
こんな自然に多読情報、素材をこどもたちと分かち合っている優香さん、
わたしゃ立つ瀬がありません(笑)。大いに参考にさせてもらいます。
ありがとうございました。

>　先日、校正せずに投稿して本人からクレームうけたので、改めて本人と相談しつつの校正の上で再投稿します。
>　。。。ってか、自分で投稿しろ〜っ！

ねー。
ではー。

はじめまして、こんにちは。えっちゃんです。

"しーな"さんは[url:kb:48]で書きました:
〉掲示板に書き込む原稿を書いたら、ラグナロクの英語版コミックを貸してくれると、フットサル仲間の優香ねーちゃんが言ったので、この投稿を書いてみました。

これで、無事借りれるね。おめでとう！！

〉俺は、中１の頃からネットワークゲームをしています。
〉外国のサイトに情報を探しに行ったりするのに、辞書ツールを使っていたのですが、いちいちソフトを立ち上げるのが面倒だと言ったら、ねーちゃんが英語が読めるようになるいい方法があるといって、マンガやアニメの小説みたいなものをいろいろ持ってきました。

ネットワークゲームかあ・・・カッコいいね。いいサイトがあったら、又、紹介してね。
〉小説のほうは読まなかったけれど、去年の夏くらいからUSAジャンプとポケモンのフィルムブックみたなのを読見始めて、最近はマンガばっかり借りて読んでいます。

そうね。ポヶモン物は随分出ているようですね。むこうでもはやっているのね。遊戯王とか、少年ジャンプとかね。わたしにとってはジャンプなんて、難しくって・・すごいね〜

〉俺たちくらいの年だとマンガは結構読むので英語で読むのも変わっていて面白いし、ガリ勉みたいじゃなくカッコいいので気に入っています。

本当に！！超cool!!

〉周りにも広めたいけれど、普通のコミックの3倍くらいの値段がするので自分では買えないかし、図書館とかにもマンガはないからねーちゃんみたいにマンガをたくさん持ってる人が友達にいないとなかなか読めないんじゃないかと思います。

優香ねーちゃんはすごいよね。この間も書評をずっと追いかけてたけど、全部読みきれないくらい上げてた。

〉マンガを読んで面白いと思ったのが、’WATTAYUU’のように、教科書で全然出てこない言葉が結構あることです。

そうね。他にもたくさんあるよね。

〉最初はいちいちねーちゃんに聞いていたけれど、面倒になったのと慣れたので最近はあまり聞かずに流します。

そうそう、それが良いみたいよ。自分でその内わかる。

〉最近、海外のゲームの掲示板に行ってもあまり辞書ソフトは使わなくなりました。

やっぱり〜！！

〉学校の教科書より面白いし、チャットとかで見覚えのある言葉を書いてる人がいたりして結構マンガも役に立つと思います。
〉ただ、マンガで覚えた綴りをテストで書くと自滅するのがやっかいだと思います。

大丈夫、そこまで自覚してたら自滅しないから。

〉読みたいマンガとかたくさんあって、ねーちゃんたきつけたり自分でアマゾン探したりもしてるけど、品切れが多くてつまらないです。
〉ねーちゃんが英語のアマゾンに行けばあると言っていましたが、親がマンガは買ってくれないので当分ねーちゃんに借りてよむつもりです。
〉だから、少女漫画ばっか買うのはやめてほしいです。

少女漫画もおもしろいんだけどね〜。カバーがあっても、ちょっとかっこ悪いよね。

〉今まで読んで面白かったのは
〉NARUTO
〉ONE PIECE
〉KENSIN
〉YU-YU HAKUSYO
〉INU-YASYA
〉CITY HUNTER
〉です。
〉面白くなかったのは
〉SHAMAN KING
〉King of Bandits Jin
〉です。

ありがとう！！うちの中学生にもその内買ってやろうっと・・・

〉アンナのイタコのせりふは英語ではなんかヘンだったからマンキンは日本語のほうがいいと思います。

この辺の分析するどいね。英語が変だって分かる感覚がすばらしい！！

〉王ドロボウは日本語でもあまり面白くなかったので英語ではもっと面白くなかったです。
〉ねーちゃんのおすすめのセーラームーンとCCさくらは表紙みただけでげってするので読んでません。

〉サッカー仲間でもっと年下のやつらが、デュエルモンスターズの情報集めに海外サイトを見に行っていて、英語覚るのにポケモンの絵本とか読んでたりします。
〉だいたいその本もねーちゃんから回っています。
〉俺もあれぐらい昔から読んでたら、今頃英語ばりばりだったかもとか思うとちょっとうらやましいです。

大丈夫、まだまだ先が長いから・・・

〉そのうちマンガだけじゃなくて、ねーちゃんが読んでるみたいな角で人が殺せそうな本も読めるようになりたいです。

あれね〜、Ｈａｒｒｙ　Ｐｏｔｔｅｒ　＃５でも、寝ながら読んで、自分でごつんとやっても打ち所が悪いと怪我しそうだモンね。

〉作文苦手だし、言葉遣いとか悪いから、ねーちゃんに添削してもらって投稿してもらいます。

中学生の男の子の生の声が聞けて、本当にありがとう！！あ〜でも、添削する前のはもっとストレート？それも読みたいなあ・・・。

〉--------------------------------------------------------------------

〉代理投稿：優香

〉先日、校正せずに投稿して本人からクレームうけたので、改めて本人と相談しつつの校正の上で再投稿します。
〉。。。ってか、自分で投稿しろ〜っ！

優香さんありがとう！！書評読み続けてたんだけど、もうたくさんありすぎて・・・・すごすぎます。ちょうど、セーラームーンなどの漫画本を中学生向けに入れようと思っていたので本当に助かります。

はじめまして、しーなさん！
ＳＳＳの酒井です。

〉この春から高校生になります、中学3年のしーなです。
〉こんにちは、こんばんわかもしれませんが、よろしくおねがいします。

ねーちゃんにはほんっとにお世話になってて
しーなさんのきょーだいみたいなもんです。

〉掲示板に書き込む原稿を書いたら、ラグナロクの英語版コミックを
貸してくれると、フットサル仲間の優香ねーちゃんが言ったので、
この投稿を書いてみました。

ぼくも大学の研究室にいーっぱい英語版コミックを置いてあって、
学生に大好評です。でもぼくは買うだけで、ねーちゃんの知識には
とてもかないません。あのねーちゃんはどうなってんだ？

〉俺は、中１の頃からネットワークゲームをしています。
〉外国のサイトに情報を探しに行ったりするのに、辞書ツールを
使っていたのですが、いちいちソフトを立ち上げるのが面倒だと
言ったら、ねーちゃんが英語が読めるようになるいい方法があると
いって、マンガやアニメの小説みたいなものをいろいろ持ってきました。

実はぼくが英語の本をたくさん読むっていうのを広めはじめた
きっかけもネットワーク・ゲームなんです、これが！
ウルチマ・オンラインがまだ始まってないころの話。

〉小説のほうは読まなかったけれど、去年の夏くらいからUSAジャンプと
ポケモンのフィルムブックみたなのを読見始めて、最近はマンガばっかり
借りて読んでいます。
〉俺たちくらいの年だとマンガは結構読むので英語で読むのも変わって
いて面白いし、ガリ勉みたいじゃなくカッコいいので気に入っています。
〉周りにも広めたいけれど、普通のコミックの3倍くらいの値段がするので自分では買えないかし、図書館とかにもマンガはないからねーちゃんみたいにマンガをたくさん持ってる人が友達にいないとなかなか読めないん
じゃないかと思います。

まったくねーちゃんの周りにいるっていうだけで、もーのすごおく
ラッキーだとおもー。

公共図書館に英語版コミックがどっさりはいるようになれば、
学校で退屈な英語をやらなくてすむんだけどねえ・・・

〉マンガを読んで面白いと思ったのが、’WATTAYUU’のように、
教科書で全然出てこない言葉が結構あることです。
〉最初はいちいちねーちゃんに聞いていたけれど、面倒になったのと
慣れたので最近はあまり聞かずに流します。
〉最近、海外のゲームの掲示板に行ってもあまり辞書ソフトは使わなく
なりました。
〉学校の教科書より面白いし、チャットとかで見覚えのある言葉を
書いてる人がいたりして結構マンガも役に立つと思います。
〉ただ、マンガで覚えた綴りをテストで書くと自滅するのがやっかいだと思います。

英語の先生はそんな綴りをしらんだろーしねえ
でも、そんな綴りでも通じる英語が書いてあったら、
ぼくは正解にするけど・・・

〉読みたいマンガとかたくさんあって、ねーちゃんたきつけたり自分で
アマゾン探したりもしてるけど、品切れが多くてつまらないです。
〉ねーちゃんが英語のアマゾンに行けばあると言っていましたが、親が
マンガは買ってくれないので当分ねーちゃんに借りてよむつもりです。
〉だから、少女漫画ばっか買うのはやめてほしいです。

それはねえ・・・
ねーちゃんの趣味だからなあ・・・

〉今まで読んで面白かったのは
〉NARUTO
〉ONE PIECE
〉KENSIN
〉YU-YU HAKUSYO
〉INU-YASYA
〉CITY HUNTER
〉です。
〉面白くなかったのは
〉SHAMAN KING
〉King of Bandits Jin
〉です。
〉アンナのイタコのせりふは英語ではなんかヘンだったからマンキンは
日本語のほうがいいと思います。
〉王ドロボウは日本語でもあまり面白くなかったので英語ではもっと
面白くなかったです。
〉ねーちゃんのおすすめのセーラームーンとCCさくらは表紙みただけで
げってするので読んでません。

うーん、結構評判いいんだよ、大学ではね、セーラームーンと
ＣＣさくらは。

〉サッカー仲間でもっと年下のやつらが、デュエルモンスターズの
情報集めに海外サイトを見に行っていて、英語覚るのにポケモンの
絵本とか読んでたりします。
〉だいたいその本もねーちゃんから回っています。
〉俺もあれぐらい昔から読んでたら、今頃英語ばりばりだったかも
とか思うとちょっとうらやましいです。
〉そのうちマンガだけじゃなくて、ねーちゃんが読んでるみたいな
角で人が殺せそうな本も読めるようになりたいです。

そのうち読めるようになるからねー！

〉作文苦手だし、言葉遣いとか悪いから、ねーちゃんに添削して
もらって投稿してもらいます。

生き生きしてとってもよかったよ。
できれば添削なしでまた書いてほしいな。
そのまま、大きくなってね！

〉--------------------------------------------------------------------

〉代理投稿：優香

〉先日、校正せずに投稿して本人からクレームうけたので、改めて本人と相談しつつの校正の上で再投稿します。
〉。。。ってか、自分で投稿しろ〜っ！

そうだ！　自分で投稿しろ〜！

しーなさん、こんちわ！！
〉この春から高校生になります、中学3年のしーなです。
〉こんにちは、こんばんわかもしれませんが、よろしくおねがいします。

こちらこそ、よろしくです。春からは高校生！一段と世界が広がって
いきますねぇ。

〉掲示板に書き込む原稿を書いたら、ラグナロクの英語版コミックを貸してくれると、フットサル仲間の優香ねーちゃんが言ったので、この投稿を書いてみました。

　皆も書かれていますが、いいねぇ。素敵なねーちゃんがそばにいて。
私も高校生に戻って、こういうねーちゃんに出会いたかったよぉ！！

〉俺は、中１の頃からネットワークゲームをしています。

どんなネットワークゲームが今面白いのか、ぜひ、紹介してね。

〉俺たちくらいの年だとマンガは結構読むので英語で読むのも変わっていて面白いし、ガリ勉みたいじゃなくカッコいいので気に入っています。
　
　うん、絶対カッコいい。

〉周りにも広めたいけれど、普通のコミックの3倍くらいの値段がするので自分では買えないかし、図書館とかにもマンガはないからねーちゃんみたいにマンガをたくさん持ってる人が友達にいないとなかなか読めないんじゃないかと思います。

　そうそう、それがネックだよね。私もMANGA好きなのでとても欲しいんだ
けど、１巻だけしか持っていない。図書館に入れて欲しいよねぇ。MANGAは
日本が世界に誇るすばらしい文化なのにねぇ。日本のエライさんはアホだ！
世界の方がよっぽど注目してるのにね。いまやハリウッドの監督さんたち
だって、日本のMANGAなしじゃ映画作れないって言うのに！

〉マンガを読んで面白いと思ったのが、’WATTAYUU’のように、教科書で全然出てこない言葉が結構あることです。

　面白いと思って読みこなせているぅ・・・尊敬！！

〉最初はいちいちねーちゃんに聞いていたけれど、面倒になったのと慣れたので最近はあまり聞かずに流します。
〉最近、海外のゲームの掲示板に行ってもあまり辞書ソフトは使わなくなりました。

　おぉ、多読の奥義をすでに悟っておられる！！

〉学校の教科書より面白いし、チャットとかで見覚えのある言葉を書いてる人がいたりして結構マンガも役に立つと思います。
〉ただ、マンガで覚えた綴りをテストで書くと自滅するのがやっかいだと思います。

　テストかぁ。それを生きた英語として評価できる教員がいればね・・・。まぁ、所詮、学校なんてさ、「いやなことを我慢してやること」を学ぶため
の場所だからさ。つまり、「忍耐」ね。人生には、これが役に立つことも
たまにはあるから。社会に出たり、結婚したりするとね。そう思って、
うまく切り抜けてくださいな。（って私、高校教師なんだけどさ、あはは）
　ただし、多読には「忍耐」は必要なし。だって、学校じゃないもん。

〉読みたいマンガとかたくさんあって、ねーちゃんたきつけたり自分でアマゾン探したりもしてるけど、品切れが多くてつまらないです。
〉ねーちゃんが英語のアマゾンに行けばあると言っていましたが、親がマンガは買ってくれないので当分ねーちゃんに借りてよむつもりです。

　おぉ、私が親なら買いまくるのだが・・・。いや、先生が薦めていた
って言って見たら？だめかな。

〉だから、少女漫画ばっか買うのはやめてほしいです。

〉今まで読んで面白かったのは
〉NARUTO
〉ONE PIECE
〉KENSIN
〉YU-YU HAKUSYO
〉INU-YASYA
〉CITY HUNTER
〉です。
〉面白くなかったのは
〉SHAMAN KING
〉King of Bandits Jin
〉です。
〉アンナのイタコのせりふは英語ではなんかヘンだったからマンキンは日本語のほうがいいと思います。
〉王ドロボウは日本語でもあまり面白くなかったので英語ではもっと面白くなかったです。
〉ねーちゃんのおすすめのセーラームーンとCCさくらは表紙みただけでげってするので読んでません。

いっぱい読んでるねぇ。すごいねぇ。マンキンは日本語の方がいいっての
わかる気がする。でも、外国の人はマンキンとか日本っぽくて面白いのかな
ぁ。YU-YU HAKUSYOも出ているんだねぇ。英語で読み直してみたいなぁ。
kuramaとmukuroが好きだったなぁ。

〉サッカー仲間でもっと年下のやつらが、デュエルモンスターズの情報集めに海外サイトを見に行っていて、英語覚るのにポケモンの絵本とか読んでたりします。
〉だいたいその本もねーちゃんから回っています。
〉俺もあれぐらい昔から読んでたら、今頃英語ばりばりだったかもとか思うとちょっとうらやましいです。

　いや、十分、これからでもバリバリになれると思う！
あ、でも、うちの子２歳だから、今からならバリバリになれるかしら・・。
しかし、情報集めに海外サイトっていう時代なんだねぇ。オタクも英語
できなきゃ、はじまらんな。

〉そのうちマンガだけじゃなくて、ねーちゃんが読んでるみたいな角で人が殺せそうな本も読めるようになりたいです。

　私もそれ、夢デーース。

〉作文苦手だし、言葉遣いとか悪いから、ねーちゃんに添削してもらって投稿してもらいます。

　気にせず投稿してねぇ。待ってまーース！！どこのシーンがよかったとか
ネットの情報とか教えてねぇ！！

〉--------------------------------------------------------------------

〉代理投稿：優香

〉先日、校正せずに投稿して本人からクレームうけたので、改めて本人と相談しつつの校正の上で再投稿します。
〉。。。ってか、自分で投稿しろ〜っ！

いやぁ、いいなぁ。優香さん。私のネーチャンにもなってぇ！！
（あ、引いたでしょぉ。大丈夫、とって食ったりしません。）

ではでは、しーゆー。