上へ
| 
前のメッセージへ
| 
次のメッセージへ
| 
ここから後の返答を全表示
| 
返答を書き込む
| 
訂正する
| 
削除する
お名前: ヨシオ
投稿日: 2003/12/19(11:21)
------------------------------
みちるさん、７００万語通過、おめでとうございます。ヨシオです。
〉みなさまこんにちは！
〉700万語通過しました！
Wow!すごい！おめでとう！
〉いろいろな本が読めることよりも、「英語の本を読むことは、英語の本を読むこと」
〉から「英語の本を読むことは、本を読むこと」という風になりたいなというのが、
〉今は一番の希望です。
〉そのためにはとレベル3-4の本も少し充実させたので、この後の100万語か
〉200万語はできるだけ自然に読めるような本をたくさん読んで、少しでも
〉より自然なことになっていくといいなと思っています。
私も「英語の本を読むことは、英語の本を読むこと」ですね。３５０万語にもまだ届かないので、しばらくはこれでいいかもって思っています。現在は、少しでも上のレベルが読めたらと思っていますが、すんなり読めるのは、やはり、レベル３ぐらいでしょうか。いつか英語の本は単に「本」だというようになりたいですね。
最近、Friedrichという児童書（レベル６）を読みました。ひまぞさんが書評されていたので興味を持ち、Amazonで買ったのですが、Hitler時代のユダヤ人少年をドイツ人少年の目から見たお話です。ショックでしたね。長年隣人として仲良く住んでいたユダヤ人をこのように排除していくありさまに。でも、このような本を英語で読めることに、多読をやっていて良かったな、と感じました。
〉◇◆◇Mother Goose他◇◆◇
〉もともと好きなところに、タドキスト大会で気分が盛り上がり、その後
〉海さん、はまこさんとシェイクスピア・マザーグースクラブ状態（笑）なので、
〉かなりいろいろ読んだり聞いたりしたので、ちょっとまとめました。
読んだり、聞いたりしてみいたいなと思います。英米人の心かもしれないですから。
〉☆アンソロジー「マザーグースの歌」★★★★レベル3 2300語
〉海さんに教えていただいたCD。（もともとは、はまこさん？）
〉これは、基本的には二枚組のCDなのですが、解説の詳しい50ページものブックレット
〉付きなので、あげておきます。解説も面白かった。（あ、でも日本語）
〉CDは朗読と歌曲風の歌が入っています。
買おうかな？
〉☆Carolyn Keene
〉「Nancy Drew Notebooks7 : Trouble at Camp Treehouse」★★★★
〉「Nancy Drew Notebooks8 : The Best Detective」★★★★
〉「Nancy Drew Notebooks9 : The Thanksgiving Surprise」★★★★
〉「Nancy Drew Notebooks10 : Not Nice on Ice」★★★☆
〉うーん、10巻目だけはちょっとどうかなという気がしたのですが、でも
〉やっぱり大好きなシリーズです。オチはともかくとすれば、8巻目が
〉よかったかな。
１０巻まで読まれたのですね。だいぶ前に読んだので、お話を忘れている。でも、米国の小学生生活がわかった面白かったです。本は娘にやったかな？きっと読んでないと思うけど。←絵が可愛くないって、言っていたから。
〉☆Gene Stratton-Porter「Freckles」★★★★★!!レベル7.5 82000語
〉「そばかすの少年」との題名で、昔読んだことがあるのですが、大好きな話で、
〉やっぱりよかった〜。プロジェクト・グーテンベルグで読みました。
〉美しく厳しい自然にあふれるリンバロストにやってきた片腕の少年は、なんとか
〉木々を守る見張りに雇われることになった・・・。私怨や私欲で木を狙う男も
〉多く自然も厳しい中、少年は（といっても10代も後半なのですが）自然の中に
〉楽しみを見出して、自分への信頼を誇りに思いながら生きていく。
〉この少年を見守る大人たちの視線もあたたかく、なによりもリンバロストの森に
〉迷い込んだような女の子AngelへのFrecklesの思いがとてもせつなくひびいてくる
〉物語です。
よさそうですね。グーテンベルグにあるなら、Downloadしてみようっと。
それでは、８周目も、Happy Reading!
ここから後の返答を全表示
|