MatildaとSomeday Angeline

すけさやママさん、こんばんは。

〉オフ会での道化師さんの「Holes」談義（覚えてますか？）は、とても興味深かったです。ただし私はHolesファンなのですが(本当は道化師さんもSacharお好きなんですよね？）。でも、Sacharがストーリーテラーとしてある意味Dahlにはかなわない、というお話（私の理解の仕方ずれてないですよね？）は妙に納得してしまいました。今後Dahlの児童書とSacharはすべて読破する予定（あくまで予定）なので、機会がありましたらまたいろいろお話お聞きしたいです。ではでは。

何故、あんなヨタ話をしたかと言う理由を少し。
一応、何の理由もなく、思いつきと言う事では無くて、
理由はDahlのMatildaと、SacharのSomedayAngelineに在ります。
ダールのマチルダは、タドキストの中でも評判が良いように、
多分、アメリカでもダールの代表的児童書になっていると思うんです。
長年、児童書作家になりたかったサッカーが、ダールを意識せず、
マチルダを読んでいないとは考え難いと思います。
（特に、サッカーは作家に為るためには、まず良き読者になって、たくさん読むことだみたいな事を言ってますから）
そして、それまで暖めていたネタ集みたいな最初のWayside schoolを書いて、
一応、児童書作家になった後、次に書き始めたのが、
Jonny's BasementとSomeday Angelineなんです。
（どちらが先かは、不明です。）
それで、この一番最初の長編児童書を書くにあたって、
サッカーはAngelineを「天才少女で、親に受け入れられて居ない少女」
と言う設定にした訳です。
新進の作家が大御所の代表作と同じ設定で、最初の一編を書く。
ここには、明らかにサッカーの
「ダールは、ああ書いたけれど、俺ならこう書く」
と言う、作家としての意気込みがあったと思うんです。
結果は、この二つの作品がダールとサッカーの作家としての特質の違いを
如実に現していると思います。
ですから、ダールとサッカーがお好きなようですから、
Matildaを読まれたら、Angelineを読まれる事をお勧めします。
Angelineを読むと、サッカーの作品の中で私が一番の出来だと思っている、
続編のDogs Don't Tell Jokeが読めますから。

ではでは。

道化師さん、おはようございます。

〉長年、児童書作家になりたかったサッカーが、ダールを意識せず、
〉マチルダを読んでいないとは考え難いと思います。
〉（特に、サッカーは作家に為るためには、まず良き読者になって、たくさん読むことだみたいな事を言ってますから）
〉そして、それまで暖めていたネタ集みたいな最初のWayside schoolを書いて、
〉一応、児童書作家になった後、次に書き始めたのが、
〉Jonny's BasementとSomeday Angelineなんです。
〉（どちらが先かは、不明です。）
〉それで、この一番最初の長編児童書を書くにあたって、
〉サッカーはAngelineを「天才少女で、親に受け入れられて居ない少女」
〉と言う設定にした訳です。
〉新進の作家が大御所の代表作と同じ設定で、最初の一編を書く。
〉ここには、明らかにサッカーの
〉「ダールは、ああ書いたけれど、俺ならこう書く」
〉と言う、作家としての意気込みがあったと思うんです。
〉結果は、この二つの作品がダールとサッカーの作家としての特質の違いを
〉如実に現していると思います。
〉ですから、ダールとサッカーがお好きなようですから、
〉Matildaを読まれたら、Angelineを読まれる事をお勧めします。
〉Angelineを読むと、サッカーの作品の中で私が一番の出来だと思っている、
〉続編のDogs Don't Tell Jokeが読めますから。

うーん、素晴らしい。 こういうお話大好きなんです。プリントアウトして多読記録手帖に
貼っておきたいくらいです。。。（が、残念ながらうちにはプリンターがありません）。
この先の読書がますます楽しみになりました。お勧め作品を全部読み終えたら、感想ご報告しますね。
よき師を発見したようで嬉しいです。ではでは。

道化師さん、こんにちは。

この間遊んでもらったばかりですが見逃せない話題が。

（引用省略）

…ということはサッカーはダールより年少なんですね。それで児童書作家になりたかった、と。
ダールは本の後ろに略歴がありますが、サッカーはあまり詳しくないので。

ちょうどMatildaを読んでSomeday Angelineを読んだところです。
感想は「もうちょっと間を空けて読んだほうが良かったな」です。
続けて読むとどうしても比較してしまうので素直に入りにくかったんです。Matildaの方が荒唐無稽で爽快感がありましたから。
といってもこれは私がぶっ飛んだお話のほうが好きということで、Angelineの方が現実に即した、地に足のついた感があります。それにAngelineのお父さんはMatildaの両親ほどひどくないし。
というわけでDogs didn't tell Jokesも読み始めました。

ダールは自分の読めるレベルのものはたいてい読んでしまったので、しばらくサッカーを読んでHolesにたどり着きたいと思っています。そのころには自分なりにダールとサッカーの比較で感じていることがあるので、それをまとめてみたいと思っています。ストーリーテラーとしてのダールにはサッカーはかなわない、というのは一理ありますが、それは作風の違いであって、作家としての優劣ではないですよね。

杏樹さん、こんばんは。

〉この間遊んでもらったばかりですが見逃せない話題が。

杏樹さんこそ、また遊んでくれるんですかぁ（嬉）

〉…ということはサッカーはダールより年少なんですね。それで児童書作家になりたかった、と。
〉ダールは本の後ろに略歴がありますが、サッカーはあまり詳しくないので。

ダールはとっくに亡くなっていますが、サッカーはまだ40代か50代です。
サッカーの略歴の詳しくは、ネタばれ広場の私のダラダラ長い書き込みへの
ペギーさんのレス「サッカー大研究」を読んでみて下さい。
ネタばれしていないので、大丈夫です。

〉ちょうどMatildaを読んでSomeday Angelineを読んだところです。
〉感想は「もうちょっと間を空けて読んだほうが良かったな」です。
〉続けて読むとどうしても比較してしまうので素直に入りにくかったんです。Matildaの方が荒唐無稽で爽快感がありましたから。
〉といってもこれは私がぶっ飛んだお話のほうが好きということで、Angelineの方が現実に即した、地に足のついた感があります。それにAngelineのお父さんはMatildaの両親ほどひどくないし。
〉というわけでDogs didn't tell Jokesも読み始めました。

Dogs didn't tell Jokesは続編と言っても、随分と時間が経って書かれているので、サッカーの初期の問題点が上手くクリアされていて、良いです。
繰り返しますが、私のナンバー1。

〉ダールは自分の読めるレベルのものはたいてい読んでしまったので、しばらくサッカーを読んでHolesにたどり着きたいと思っています。そのころには自分なりにダールとサッカーの比較で感じていることがあるので、それをまとめてみたいと思っています。ストーリーテラーとしてのダールにはサッカーはかなわない、というのは一理ありますが、それは作風の違いであって、作家としての優劣ではないですよね。

勿論、そうです。作家の書きたい所、得意としている所が違うと言うだけの話です。
だって、ダールには逆に普通の子供の細やかな心象の描写や、
日常を鮮やかに切り取ってみせる描写は少ないでしょうから。
決して優劣じゃありません。
でも、HOLESに至って、サッカーが自分の得意としている所を外して、
ストーリーテラーへの色気を出してしまったかな？とは感じています。
まっ、それが評価されてニューベリー賞を取ったのでしょうけれど。
サッカーも自分の意図した色気が評価されて大喜びしてるみたいなので、
今後はストーリーテラーへの道を走るのかも知れません。
私個人は、そういうサッカーの方向性を危惧しているのですが・・・。

道化師さん、こんにちは。

〉ダールはとっくに亡くなっていますが、サッカーはまだ40代か50代です。
〉サッカーの略歴の詳しくは、ネタばれ広場の私のダラダラ長い書き込みへの
〉ペギーさんのレス「サッカー大研究」を読んでみて下さい。
〉ネタばれしていないので、大丈夫です。

ありがとうございます。見てきました。ネタばれが怖くて本を読むまで開けられないと思っていたので、教えてくれてうれしーです。マービンってけっこう間が空いてるんですね。

〉勿論、そうです。作家の書きたい所、得意としている所が違うと言うだけの話です。
〉だって、ダールには逆に普通の子供の細やかな心象の描写や、
〉日常を鮮やかに切り取ってみせる描写は少ないでしょうから。
〉決して優劣じゃありません。
〉でも、HOLESに至って、サッカーが自分の得意としている所を外して、
〉ストーリーテラーへの色気を出してしまったかな？とは感じています。
〉まっ、それが評価されてニューベリー賞を取ったのでしょうけれど。
〉サッカーも自分の意図した色気が評価されて大喜びしてるみたいなので、
〉今後はストーリーテラーへの道を走るのかも知れません。
〉私個人は、そういうサッカーの方向性を危惧しているのですが・・・。

うわ〜鋭い考察ですね。Holesがどんな内容なのかますます興味しんしんです。

それでは…。