Re: 絵本報告　その１１

アトムさん、こんにちは。

〉ではまいりましょう、クリスマス特集。　　←　　結局おまえもか（爆）

わ〜い！

〉□The Year of The Perfect Christmas Tree　／　Barbara Cooney絵　レベル4　総語数2,200語　★★★★★
〉Gloria　Houston作。戦時中のある村のクリスマスの様子。
〉今年の村の教会で使うクリスマスツリーはＲｕｔｈｉｅの家で用意することになりました。
〉ところがお父さんが戦争に行ってしまいます。
〉ある意味「大草原の小さな家」で、目頭が熱くなりました。（2003/11）

クーニー好きなのですが、これは読んだことないです。
すごく気になります。

〉□The Night Before Christmas　／　Tasha Tudor　レベル2　総語数530語　★★★★
〉Clement Clarke Moore作。Mooreさんのこの詩は、有名みたいで（私は知らなかった）、
〉下で紹介するスキャリーさんの本でも引用されていました。チューダーさんの絵が素敵。遊び心があります。
〉実際の自分の家をモデルに描いたようです。見開きごとにカラーとモノクロが交互に。
〉クリスマスツリーのまわりにおもちゃがたくさん描かれているページは、まさに子供の夢、という感じです。（2003/10）

これも、日本語で読んだのだけど、好き好き。

〉□Nine Days to Christmas　／　Marie Hall Ets and Aurora Labastida　レベル? 総語数2,800語 ★★★★
〉メキシコ風クリスマス。普通とは違うクリスマスで興味深いです。
〉全体はモノトーンなんだけどヴィヴィッドなピンクと黄色とオレンジだけでところどころ着色されているところが南国風。（2003/2）

あ〜、これ、一昨日読んだばかりなんです。
このお話、結構好き。

〉□The Twelve Days of Christmas　／　Louise Brierley(絵)　 レベル?　総語数350語　★★★
〉マザーグースにもあるrhymeに絵をつけたもの。
〉別の人が絵を描いたものも読みました。みんな一度は描いてみたい題材なのかな（笑）。
〉でもこの人の絵は子供受けしないと思う（おいおい）。（2003/2）

マザー・グースの方は知っています。

〉□The Night Before the Night Before Christmas　／　Richard Scarry　レベル2　総語数1,260語　★★★★
〉Mr．Frumbleはブタのおじさん。親切が空回りして回りに迷惑かけてばっかり。
〉彼はサンタクロースにまで迷惑をかけます。でも、彼はがんばるのです！
〉（あまりがんばった顔はしていないんだけど）（2003/10）

そんなにがんばったのか〜。

〉□Wake Up, Santa Claus　／　Marcus Pfister　レベル2　総語数1,000語　★★★★
〉してやられました！
〉クリスマスイブの夜、プレゼントを配りに行かないといけないのにサンタはなかなか出発できないのです。
〉読んでいて、なんて救いようのない本なんだ！と淋しい気持ちになりました。読んでみてください。うなりました。（2003/10）

してやられた本というのが、気になりますね。

〉□The Father Christmas Letters　／　J. R. R. Tolkien　レベル4　総語数7,700語　★★★★　
〉あのトールキンがサンタになりすまし、子どもたちに送った絵付の手紙集。１５年分。
〉毎年よくこんなに考え付くなあ、と感心しました。１５年分をあわせると、それだけで立派なファンタジーが描けそうです。
〉Ｐｏｌａｒ　Ｂｅａｒが毎年なにかやらかしてくれるのがおかしいです。
〉Ｎｏｒｔｈ　Ｐｏｌｅもちゃんと立っています（笑）。しかも２回も倒れちゃうの。（2003/11）

へぇ、これ読んでみたいです。

〉で、なんで読んだ年月を記載したかというと、実はね〜、報告その１０で紹介したThe Whales' Song、
〉自分で買ったんです、ペーパーバック版。そうしたらね、イメージが違うの〜。
〉絵の輝きが違うの〜、ショックでね〜（だからまだ書評あげてないの。でもいつかあげるから）。
〉借りて読んだのはハードカバーで、中の紙の質も違うのかなあ、すっごく良かったような気がしたんだけど。

ハードカバーも買いましょう〜。
って、ほんとのところ、洋書のペーパーバック絵本はたまにのぞきますけど、
ハードカバーのものとは、だいぶん違うと思います。
イメージ落ちちゃうのもったいないし、やっぱりハードカバーがいいですよ〜。

クリスマス絵本って、ほんと多いですよね〜。

アトムさんの10回目報告から、30冊くらい絵本読みました。
ピーターくんも三冊くらい。
影響受けやすいっていうのもあるのだけど、ほんとどれも面白そうなのだもの。

今度は、新年向けの絵本かしら？

とにかく、次も楽しみにしております♪

それでは、また〜。

みちるさん、こんにちは。

〉〉□The Year of The Perfect Christmas Tree　／　Barbara Cooney絵　レベル4　総語数2,200語　★★★★★
〉クーニー好きなのですが、これは読んだことないです。
〉すごく気になります。

クーニーさんの本って、しみじみするものが多いから覚悟（？）はしていたのですが、
よかったですよ。暖かいお話です。

〉〉□The Night Before Christmas　／　Tasha Tudor　レベル2　総語数530語　★★★★
〉これも、日本語で読んだのだけど、好き好き。

みちるさんは絶対読んでいらっしゃると思っていました（笑）。

〉〉□Nine Days to Christmas　／　Marie Hall Ets and Aurora Labastida　レベル? 総語数2,800語 ★★★★
〉あ〜、これ、一昨日読んだばかりなんです。
〉このお話、結構好き。

クリスマスはサンタクロースばかりじゃないんだ、って不思議な気分でした。

〉〉□The Night Before the Night Before Christmas　／　Richard Scarry　レベル2　総語数1,260語　★★★★
〉そんなにがんばったのか〜。

顔にはでていないんだけどね〜。

〉〉□Wake Up, Santa Claus　／　Marcus Pfister　レベル2　総語数1,000語　★★★★
〉してやられた本というのが、気になりますね。

もうどうしようもないじゃん、って私も諦めていたんだけど（笑）。

〉〉□The Father Christmas Letters　／　J. R. R. Tolkien　レベル4　総語数7,700語　★★★★　
〉へぇ、これ読んでみたいです。

私が読んだのは、一般PBに匹敵するぐらい字が細かかったですけど。

〉ハードカバーも買いましょう〜。
〉って、ほんとのところ、洋書のペーパーバック絵本はたまにのぞきますけど、
〉ハードカバーのものとは、だいぶん違うと思います。
〉イメージ落ちちゃうのもったいないし、やっぱりハードカバーがいいですよ〜。

そっか〜、そうなんだ、私の記憶違いじゃないんだ。
やっぱ、ケチらないでハードカバーにしとけばよかったなあ。
いい勉強になりました（泣）。

〉アトムさんの10回目報告から、30冊くらい絵本読みました。
〉ピーターくんも三冊くらい。
〉影響受けやすいっていうのもあるのだけど、ほんとどれも面白そうなのだもの。

おお、たくさん読まれましたね！
私はピーターのいす（邦題適当）を今日読みました。

〉今度は、新年向けの絵本かしら？

うーん．．．New Year本、というのは読んだことないなあ．．．。

〉とにかく、次も楽しみにしております♪

つぎはどうしよっかなあ♪
ではでは。