はらぺこあおむしさん、おめでとうございます。

[掲示板: 〈過去ログ〉SSS タドキストの広場 -- 最新メッセージID: 9999 // 時刻: 2024/11/23(21:27)]

管理用 HELP LOGIN    :    :



上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

7191. はらぺこあおむしさん、おめでとうございます。

お名前: ぐら
投稿日: 2003/10/27(11:43)

------------------------------

 はらぺこあおむしさん、ぐらです。
300万語到達おめでとうございます!!!

 初めの頃、エリック・カールの有名な話全くを知らずに
「はらぺこあおむし」ってなんて可愛らしいHNなんだろうって思ってました。
今では、本も買って穴に指をつっこんでぐりぐりして遊んでます。(^^)

〉●この1年
〉【成長してた!】
〉100万語まで、所要137日 7200語/day
〉200万語まで、所要130日 7700語/day
〉300万語まで、所要122日 8200語/day
〉100万語までよりも200万語まで、200万語までよりも300万語までの方が停滞感が強かったのに、
〉フタを空けてみたら、なーんだ、着実に読めているじゃないですか。
〉特に、200-300万語では40日近い大停滞もあり、内心どんよりしていたので、この発見はうれしかったです。
〉いやー、たまには客観的に振り返ってみるもんですねー。

 大停滞にも関わらず、この記録はすごいですね。
停滞のあとのスピードがアップしてたんでしょうか。
(今、「大停滞」を変換しようとしたら「抱いていたい」になっちゃいました。
停滞時期はじたばたせずに、じーっと停滞を抱えておけというお告げかと一人で妙に納得。(@@))

〉【楽しみが広がった!】
〉文字から音にも広がってきました。音読、シャドゥイング、歌、映画。
〉まさか私の人生に、英語が楽しいと思える日がやって来るなんて!
〉英語が赤点すれすれだったあの頃、仕事で冷や汗をかきながら辞書をひきまくっていたあの頃には
〉思ってもみなかったことでした。いやー、すごい!

〉【政策転換!】
〉「子どもはまず日本語!英語はそのあと!」とガンコオヤジだったワタクシも、自分が英語との付き合いを
〉楽しめるようになり、親子広場の楽しそうな報告などを読むうちに、かたくなな心に変化が現れはじめ
〉(私はスクルージ?)、気がついたらORTやマザーグースが我が家に導入されていました。
〉息子と一緒に歌ったり踊ったり、絵本を読んだりと、遊びの範疇を超えない、きわめてお気楽な
〉(か〜なり自分のための?)楽しみです。でも今しかできないもんね!

 いいお父さんですね〜。光景が目に浮かびます。

〉オススメはなんといってもGilgamesh the King, The Revenge of Ishtar, The Last Quest of Gilgameshの
〉ギルガメッシュ3部作。ポロンさんにお借りして、気に入ってしまい、自分でも購入してしまいました。
〉ポロンさんありがとー!これも音読がオススメ。

 Gilgameshは1部だけ持っていてしかもまだ未読ですが、絵だけ眺めていても素敵ですよねー。

〉9 Harry Potter #1--4
〉・実は、この100-300万語はハリーポッターに笑い、ハリーポッターで泣いた200万語でした。
〉100万語を超えてハリポに挑戦し、3巻までぐいぐい読めて読めて高笑いがとまらない状態でスタートしたのに、
〉4巻がぷっつり読めなくなって、それが大停滞の原因となりました。
〉Harry Potter、おもしろいのか?いや、少なくとも3巻までは面白かったよなぁー。
〉4巻、むやみやたらと長いと思ったのは私だけでしょうか?

 そうそう!3巻があんなに面白くてぐいぐい読めたからちょっと自信がついたのに、4巻で私も挫折しました。
で4巻は邦訳を先に読んじゃったので、もう4巻はすっとばして5巻に進んでます。

 5巻も最初はだる〜いです。1/3までだるかったなー。
そこを過ぎたらちょっと勢いづいてきました。
結局、ハリポタはホグワーツにたどり着いてからが面白いのかもしれません。
そこに行くまでは大したことなかったりわかりにくかったりするので、何とかホグワーツ行きの汽車に乗れたらしめたもの!だと、思います。

 映画も音で楽しめるようになったはらぺこあおむしさん、めちゃくちゃうらやましいです。
 いつかその後に続ける日がくることを願って、Happy Reading!!


上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

7222. ぐらさーん、ありがとうございます!

お名前: はらぺこあおむし
投稿日: 2003/10/28(15:51)

------------------------------

ぐらさーん、ありがとうございます!
ぐらさんのお返事に至るまでずーいぶん時間が経ってしまいました!
遅筆なもんで、すいません。(^_^)ゞ
でもたくさんの方にお祝いをいただいて、
とってもうれしい300万語になりました。ありがとう!
無精なので次は500万語で報告かなぁ。
でも面白い本だけは自分の中で盛り上がっているうちに紹介したいなぁ。

〉 初めの頃、エリック・カールの有名な話全くを知らずに
〉「はらぺこあおむし」ってなんて可愛らしいHNなんだろうって思ってました。
〉今では、本も買って穴に指をつっこんでぐりぐりして遊んでます。(^^)

あっっ、いやぁ〜ん、そんなとこぐりぐりしちゃぁ〜ん。
#・・・いちお、おやくそく。おきゃくさん、サービスサービスネ〜。(^^;;;;;;

たぶん、あの本をお持ちの方はみなさんぐりぐりされていると思うのですが、
(少なくともお子さま方のハナミズやらヨダレのついた指でぐりぐりされているとおもー)
面と向かってあらためて言われると、なんかこそばゆいようなみょーな気持ちになりますね。ぐふふ。(笑)

ぐりさんはもちろん「ぐりとぐら」ですよね?
英語ではまだ読んでいませんが子どもの頃から大好きです。
でも、どっちが「ぐり」で、どっちが「ぐら」なのか今もってわかりません。(^^)

〉 大停滞にも関わらず、この記録はすごいですね。
〉停滞のあとのスピードがアップしてたんでしょうか。

完全に読めない日もあるけど、読める日にがーっと読むという感じで、
たぶん読むスピードが上がっているんだと思います。
飛ばし読みがうまくなってきたということかも。

〉(今、「大停滞」を変換しようとしたら「抱いていたい」になっちゃいました。
〉停滞時期はじたばたせずに、じーっと停滞を抱えておけというお告げかと一人で妙に納得。(@@))

「大停滞を抱きしめて」
うぉー!すごい切ないラブソングになりそー。
替え歌つくり隊のみなさん、あとはよろしくー。
#もう替え歌ブームは終わった?(笑)

そうそう!そうだ!
ギネスで乾杯したぐらさんもハリポをツンドクされていたんですよね。

〉 そうそう!3巻があんなに面白くてぐいぐい読めたからちょっと自信がついたのに、4巻で私も挫折しました。

わーー!おんなじー!
おんなじひとがいてくれてうれしー!
私も1巻を長年ツンドクしていたので、
1巻、2巻、3巻とぐいぐい読めたときはそりゃもううれしくて。
だから、4巻での挫折はそりゃもうこたえたのなんのって。

〉で4巻は邦訳を先に読んじゃったので、もう4巻はすっとばして5巻に進んでます。

なるほどー!

〉 5巻も最初はだる〜いです。1/3までだるかったなー。
〉そこを過ぎたらちょっと勢いづいてきました。

なるほどなるほどー!

〉結局、ハリポタはホグワーツにたどり着いてからが面白いのかもしれません。
〉そこに行くまでは大したことなかったりわかりにくかったりするので、何とかホグワーツ行きの汽車に乗れたらしめたもの!だと、思います。

うぉーー!なんか5巻を読もうという気になってきたー!
ぐらさん、ありがとー!

〉 映画も音で楽しめるようになったはらぺこあおむしさん、めちゃくちゃうらやましいです。

理解力とか理解率は別にしてね、楽しいって思えるようになったことがまずは収穫。

〉 いつかその後に続ける日がくることを願って

たぶんもうすぐ。すぐそこまで来ていますよ。
ほら、タバコやさんの角を曲がったあたりに......(^^)

Happy Reading!!


タイトル一覧へ(返答順)(B)

タイトル一覧へ(日付順)


Maintenance: SSS 事務局
KINOBOARDS/1.0 R7.3: Copyright © 1995-2000 NAKAMURA, Hiroshi.