送りました。

オシツオサレツさん、こんにちはー。

〉内緒〜。
〉「もう読まない」と判断した本は、
〉未読本でも容赦なく処分したはずなんだけど
〉またいつのまにか増えている、、。

容赦なくは捨てられなくて、私4けたはある・・・。

〉今年出た本、ろくによんでないわ。ごめん。
〉『アースシーの風　ゲド戦記5』くらいかな。
〉あと、プルーストの訳者、井上究一郎『ガリマールの家』（ちくま文庫）
〉（あ、、書いたら他のエッセイ集も読みたくなってきた）
〉あとは、、、読み通してない！

「ゲド戦記」って三回くらいトライしているのだけど、いまだに読めない。
（あ、日本語でだよ。。なんでかな。）

本は、今朝お送りしました。
土曜日くらいには届くかな。お楽しみに〜。

"みちる"さんは[url:kb:7045]で書きました:
〉オシツオサレツさん、こんにちはー。

みちるさん、こんにちは〜。
本は昨日家に帰ったら届いておりました。
ありがとうございます。じっくり読みますね。

〉〉「もう読まない」と判断した本は、
〉〉未読本でも容赦なく処分したはずなんだけど
〉〉またいつのまにか増えている、、。
〉容赦なくは捨てられなくて、私4けたはある・・・。

数えたことないけど、一時期そこまで行ったと思う。
それでさすがにこれは駄目だと思いました。
理想は、本なんていっさいない部屋にすむことなんだけどさ。
（本は土蔵に入れておくのさ、で、土蔵にこもる、、暗っ）

〉「ゲド戦記」って三回くらいトライしているのだけど、いまだに読めない。
〉（あ、日本語でだよ。。なんでかな。）

わかるような気がする。
たしかに読みにくいです。
2巻はもっと読みにくいです！

訳者が悪いというのでは全然なく、ル・グインの英語が重くて省略が多いからだと思います。主人公の置かれた状況もじょじょにしかわかってこないし。
言葉も古風なのかな、よくわからないけれど。

でも好きでほとんどの作品を読みました。
また読みかえしたいんだけど、やっぱりなかなか読めません。
彼女自身はたしか自分の書いているものを　Phycological Myth　だと
称していたと記憶しているのですが、
最近の作品は特にアメリカの女性の新しい神話を書いているのではないかと思って特に興味深いと思っているのです。
（お、私もまじめなこと書くじゃん〜）

ところでご自分のサイトの方に少し専念されるとのこと、
他の書き込みで読みました。

私もちょっと仕事でパソコンをバリバリ打たなければならず、
どうも疲れてしまってあんまり熱心に書き込みができなくて。
しくしく。
雑談にもまざりたいんですが〜。
グローブ座いいなあ〜とか。
東京グローブ座にも行ってみたいよ〜とか。
アル・パチーノの「リチャードを探して」にケネス・ブラナーがちょこっと
出ていたよ（台詞のリズムについて講釈してたよ）とか、
「ピーターズフレンズ」もよかったよ〜とか。
（書いとるがな）

ま、またぼちぼち、とね。
ではまた！