[掲示板: 〈過去ログ〉SSS タドキストの広場 -- 最新メッセージID: 9999 // 時刻: 2024/11/23(21:59)]
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
7031. Re: 500万語になりました(^^) 長いです。いつものことですが。
お名前: 海
投稿日: 2003/10/23(09:03)
------------------------------
sumisumiさん、おめでとうございます。海です。
〉全読書リストは、HANAEさんの真似をして、こちらにあります。
〉[url:http://bookshelf.hacca.jp/Book500.xls]
〉面倒ですが関心のある方はどうぞご覧ください。
はい、圧倒されました。 500万語の大迫力!
〉読み聞かせは200冊(37000語)くらい読みました。
読み聞かせずっと続けてらっしゃるのですね。すごいな。母の愛ですね。お子様も幸せ!
〉一般的に考える「英語力」は、まだまだあまりないような気がしますし、
〉想像していたほど「すごく」もないかも。
〉ですが、自分自身が求めているもの【読んで楽しむ、聞いて楽しむ、観て楽しむ】
〉【言葉としての活き】は確実に前進していて、手ごたえがあるので満足度が高いです。
〉読んだり、聞いたり、シャドーイングするほどにこれがどんどん面白くなるのが楽しいです。
私、まだまだシャドーイングの面白さを体感するに至っていません。わからないと雑音、意味
が取れないとイライラ。sumisumiさんの最初はどうだったのでしょう? お聞かせくださいな。
〉随分前になりますが、多読をはじめたばかりの頃に読んだ、Curious Georgeシリーズを再読しました。
〉当時読んだときも、「話がわかって嬉しく思いながら読めた」んですが、
〉再読して、「一体何をわかってあの時読んでいたんだろう?」と思うほど、
〉理解が違いました。もちろん、話の筋や細かい動きなどを間違えてはいなくて、
〉そういう意味ではほぼ理解して読んでいたはずなんですが、彩りが全然違う!
〉sakigoroさんの言葉を借りれば、解像度がまるで違うんです。
〉これは薄い理解の積み重ねで以前よりも語感の深さを得られたのだと思います。
含蓄のあるお言葉。奥が深そうですね。果たして私はその境地に辿り着けるのだろうか・・
そうだ、その前に200万語に行き着けるかどうかを、まず心配せねば。
ところで、これ以下のsumisumiさんのご報告に一言、と思いはしたものの如何せん、出てくるのは感嘆詞
のみ、読書経験が浅くコメントできないものが多く(悲)、よって割愛させていただきますね。もちろん、
将来の備えとして大切に某所に保存済みです。それにつけても読書記録に代表されるような冷え加減と
本への熱い思いのバランスのよさ、加えて読書、朗読、シャドウイング、お子様への読み聞かせ、と、
どれひとつとっても大変なことをクールにこなし持続してらっしゃるご様子が格好よく素敵、と羨ましく
思っております。その美質、私は持ち合わせていないの(泣)
〉■ ふーんさんのWEBサイト紹介
〉 いつも沢山紹介してくれてありがとうございます。
〉 ブックマークがますますすごいことになっています。最近ではジグソーパズルにはまりました。
sumisumさんに便乗させていただいて。ふ〜んさん、ありがとうございます。多読を通してふ〜んさんが紹介
してくださるサイトを自由に使えるようになりたいな、世界がひろがりそう、これも私の夢です。
〉■ これから
〉 もうすぐ読みたい本がありすぎてどうしたらいいの、という状態ですが、とりあえず
〉 オフ会でお借りした本の山をくずしていくことと、
〉 クリスマス前なのでクリスマス関連の本を読んでいくつもりです。
お読みになったクリスマス本ご紹介くださいね。私には手に余ることが目に見えてます。頼りにさせて
いただけたら、と虫のいいことを考えています。お力をお貸しくださいませ。
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: sumisumi http://bookshelf.hacca.jp/
投稿日: 2003/10/23(18:33)
------------------------------
海さん、ありがとうございます!
〉私、まだまだシャドーイングの面白さを体感するに至っていません。わからないと雑音、意味
〉が取れないとイライラ。sumisumiさんの最初はどうだったのでしょう? お聞かせくださいな。
もともときちんと英語の訓練をしたことがなかったので、
出来なくても当然と思っていたのであまりいらいらしたことはなかったです。
もう、1%しかできなくても、気が向くと試みていました。
でも、さすがに、出来ないところが多すぎるうちはなかなか継続とまでは
いかず、聞くだけ、読むだけのほうが面白かったので、ちょっと試みては
あとは聞くだけ、みたいな断続的な感じでやっていました。
100万語過ぎてから、ちょっと多読効果で聞こえ方が良くなってきたなあと
思ってから、それでもなんとなく自信が無いので、思いつく中でいちばん
ゆっくりはっきりそうなGRのレベル0を狙って購入してやってみると
なんとか全部つづけて(できばえなんて二の次で)ついていけたので、
気をよくして、気が済むまで同じものをやっていました。
意味がわからないのが気になるなら、こういう風に、すでに読んで、
読めば全部わかると自信の持てるものを選んでやってみるのもいいと思います。
そのときはかなり緊張していて、最終的には意味も綴りまで頭に浮かべて
とうとう本も買って、自分の思っているので合っているのか確かめまでしました。
で、大体わかっていた、と自信がついたら、なんだかどうでも良くなって
どんなのでも気軽に挑戦出来るようになってきました。
できないところは後のお楽しみだと思うと気楽です。
今できるところに集中していると不思議と出来てくると次に気になるところが
出てきます。
今でも、意味がわからないままにシャドーイングしていることも多いです。
わかる言葉の場合は、口にして初めて、意味が取れることもありますし、
何度もシャドーイングした後にはっとわかることもあれば、
聞いた瞬間からわかっていることもあります。
また、わからないまま終わっている部分も多々あります。
〉含蓄のあるお言葉。奥が深そうですね。果たして私はその境地に辿り着けるのだろうか・・
日々、実は体験しているんですよ〜〜
〉そうだ、その前に200万語に行き着けるかどうかを、まず心配せねば。
歩いていれば必ず行き着けます。居眠りだって冬眠だってありだし。
〉将来の備えとして大切に某所に保存済みです。それにつけても読書記録に代表されるような冷え加減と
(^^;)あはは。冷えてます...?海さんの目の付け所は楽しいです♪
〉どれひとつとっても大変なことをクールにこなし持続してらっしゃるご様子が格好よく素敵、と羨ましく
あの...美化していらっしゃいます...
欲望の赴くままに子どもまで巻き込んでいる、というのが適当だと思います。
〉思っております。その美質、私は持ち合わせていないの(泣)
私は海さんの美声を持ち合わせていないの。
うふふ。OSSでボイスチャットさせていただいたので、
いい声と知っているんです(^^)
〉お読みになったクリスマス本ご紹介くださいね。私には手に余ることが目に見えてます。頼りにさせて
〉いただけたら、と虫のいいことを考えています。お力をお貸しくださいませ。
子どもと読んだ本、絵本が今のところ中心ですから、むしろ物足りない物も
多いかもしれませんが、拙HPにクリスマス特集としてご紹介しています。
コメントも入れられますのでよろしかったらどうぞ(ちょっと宣伝がましくてすみません)
特別にやさしくてオススメの物にあたったときにはSSSまで宣伝に来ます。
ではでは、また!
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
7087. Re: 皆様↑sumisumiさんのシャドウイングの軌跡です
お名前: 海
投稿日: 2003/10/24(09:10)
------------------------------
sumisumiさん、ありがとうございます。こんなに丁寧に教えてくださって私は果報者です。
〉〉私、まだまだシャドーイングの面白さを体感するに至っていません。わからないと雑音、意味
〉〉が取れないとイライラ。sumisumiさんの最初はどうだったのでしょう? お聞かせくださいな。
〉〉出来なくても当然と思っていたのであまりいらいらしたことはなかったです。
はい、そうでしょうね。いらいらするsumisumiさんは想像できません。
〉気をよくして、気が済むまで同じものをやっていました。
〉意味がわからないのが気になるなら、こういう風に、すでに読んで、
〉読めば全部わかると自信の持てるものを選んでやってみるのもいいと思います。
お馴染みの物から入る、ですね。気が済むまで同じものをやるのが難題かな。気が済まなくても
他に目移りする、きっと。飽きっぽくせっかちなのです。
〉そのときはかなり緊張していて、最終的には意味も綴りまで頭に浮かべて
〉とうとう本も買って、自分の思っているので合っているのか確かめまでしました。
緻密という言葉は私の辞書には、、、できるかな??
〉で、大体わかっていた、と自信がついたら、なんだかどうでも良くなって
〉どんなのでも気軽に挑戦出来るようになってきました。
もしかしたら、やれるかも・・!
〉できないところは後のお楽しみだと思うと気楽です。
〉今できるところに集中していると不思議と出来てくると次に気になるところが
〉出てきます。
高まりつつある、やる気!
〉今でも、意味がわからないままにシャドーイングしていることも多いです。
〉わかる言葉の場合は、口にして初めて、意味が取れることもありますし、
〉何度もシャドーイングした後にはっとわかることもあれば、
〉聞いた瞬間からわかっていることもあります。
〉また、わからないまま終わっている部分も多々あります。
なんだか多読と似てますね。だんだん「彩りと解像度が違ってくる」のでしょうか。sumisumiさん
がおっしゃる「薄い理解の積み重ねで以前よりも語感の深さを得られる」や、OSSでパネリストの
方が話してらした「意味が落ちてくる」と共通するような感じかしら?ありがとうございます、開拓
者に感謝。sumisumiさんの歩みを疑似追体験させていただき嬉しかったです!!
〉〉含蓄のあるお言葉。奥が深そうですね。果たして私はその境地に辿り着けるのだろうか・・
〉日々、実は体験しているんですよ〜〜
前途に希望の光、気持ちが明るく・・・でも実行がね(ムニュムニュ)
〉〉そうだ、その前に200万語に行き着けるかどうかを、まず心配せねば。
〉歩いていれば必ず行き着けます。居眠りだって冬眠だってありだし。
うーん、この頃、寝すぎ。入眠儀式が読書。読書時間が増えると条件反射で睡眠時間も増える
好循環・・? いえ、睡眠時間が増えると読書時間が減るというという悪循環に陥っています。
〉〉将来の備えとして大切に某所に保存済みです。それにつけても読書記録に代表されるような冷え加減と
〉(^^;)あはは。冷えてます...?海さんの目の付け所は楽しいです♪
ええ、冷たい頭に熱い心、実にいい塩梅。
〉子どもと読んだ本、絵本が今のところ中心ですから、むしろ物足りない物も
〉多いかもしれませんが、拙HPにクリスマス特集としてご紹介しています。
〉コメントも入れられますのでよろしかったらどうぞ(ちょっと宣伝がましくてすみません)
〉特別にやさしくてオススメの物にあたったときにはSSSまで宣伝に来ます。
お伺いいたしました。素敵な女主人の館へ。すっかりクリスマス気分。
待てよ! その前に冬支度! いつもドタバタ、アタフタ(悲)の海です。
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: sumisumi http://bookshelf.hacca.jp/
投稿日: 2003/10/24(09:47)
------------------------------
海さん、こんにちはー
〉お馴染みの物から入る、ですね。気が済むまで同じものをやるのが難題かな。気が済まなくても
〉他に目移りする、きっと。飽きっぽくせっかちなのです。
これははじめは「できたー」って嬉しくていつまでもやっていただけなんです。
目移りしたら移ってしまえばいいのだと思います。
確か、OSSでもあまりやりすぎも良くないといったお話もでていましたよね。
〉〉そのときはかなり緊張していて、最終的には意味も綴りまで頭に浮かべて
〉〉とうとう本も買って、自分の思っているので合っているのか確かめまでしました。
〉緻密という言葉は私の辞書には、、、できるかな??
これも緊張感の現れです。基本的に雑な人ですから...
なんとなく、そのころ、ディクテーションをしまくって
留学準備をした人のHPを読んで、ちょっと影響されていたせいかもしれません。
音は音、で、本は本で、音とつづりが合体できるのかなあ?なんていう
疑問がどこかにあったのかも。今思うのは、別々にやっていてもどちらも
山ほどやっていたら結局大体はつながってくるから、緻密にやるより
ザルでも浴びるようにやったほうが楽しいし、
いろいろ擬似体験できるから当面はいいような気がしています。
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
7097. Re: 気が済むまで、は、つまり、飽きるまでで♪
お名前: 海
投稿日: 2003/10/24(12:20)
------------------------------
sumisumiさん、こんにちはー
〉〉お馴染みの物から入る、ですね。気が済むまで同じものをやるのが難題かな。気が済まなくても
〉〉他に目移りする、きっと。飽きっぽくせっかちなのです。
〉これははじめは「できたー」って嬉しくていつまでもやっていただけなんです。
〉目移りしたら移ってしまえばいいのだと思います。
大胆な発言、一気に気楽に。せめて今少しの努力を払わねば、と思っていたもので。
〉確か、OSSでもあまりやりすぎも良くないといったお話もでていましたよね。
はい、やらなさすぎも良くないとか・・これは出てなかったかな。。
〉これも緊張感の現れです。基本的に雑な人ですから...
〉なんとなく、そのころ、ディクテーションをしまくって
〉留学準備をした人のHPを読んで、ちょっと影響されていたせいかもしれません。
〉音は音、で、本は本で、音とつづりが合体できるのかなあ?なんていう
〉疑問がどこかにあったのかも。今思うのは、別々にやっていてもどちらも
そうそう、まさに「ここ、此処」です。私も疑問でした。オーバーラッピングの方が「目耳口」
同時使用でいいかな、と。私にはできないけれどディクテーションで手を使うと更に良いかも、
と。なんてったって一石四鳥。
〉山ほどやっていたら結局大体はつながってくるから、緻密にやるより
〉ザルでも浴びるようにやったほうが楽しいし、
〉いろいろ擬似体験できるから当面はいいような気がしています。
「楽しく」で長続き。「いっぱい」でざっとやるほうが量が稼げるから結局は効果的。
ますます多読に似てきたような。「多読多聴」どちらも気楽にやるのがよさそうですね。
道が開けるかも! ありがとうございました。 海