[掲示板: 〈過去ログ〉SSS タドキストの広場 -- 最新メッセージID: 9999 // 時刻: 2024/11/23(21:36)]
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
7030. Re:sumisumiさん、 500万語おめでとうございます!
お名前: しお
投稿日: 2003/10/23(06:05)
------------------------------
sumisumiさん、こんにちは。しおです。
500万語おめでとうございます!
〉上記リストは自分の読書0から500まで、
〉子どもに読み聞かせたORT(現在Stage8です)と
〉絵本などなどの大体のリストからなっています。(抜けも多分あります。)
〉読み聞かせは200冊(37000語)くらい読みました。
お子さんたちに読み聞かせなさった量がすごいですね。
うちも、私が自分用に買ったり借りたりした絵本のなかからぽつぽつと
読んでやっていますが、細々とやっているという感じです(笑)
私も今月ORTを購入してみました。
ORTは私はSSSで借りて読んでいましたが、子どもには読み聞かせた
ことがなかったのでためしにStage1だけ読んでやったら喜んでいました。
でも、いっぺんに読んだらなんだかもったいない気がして、残りの
ORTはまだとっておき、手持ちの絵本を消化したらORTにうつろうかな
なんて考えています。
〉一般的に考える「英語力」は、まだまだあまりないような気がしますし、
〉想像していたほど「すごく」もないかも。
〉ですが、自分自身が求めているもの【読んで楽しむ、聞いて楽しむ、観て楽しむ】
〉【言葉としての活き】は確実に前進していて、手ごたえがあるので満足度が高いです。
〉読んだり、聞いたり、シャドーイングするほどにこれがどんどん面白くなるのが楽しいです。
〉随分前になりますが、多読をはじめたばかりの頃に読んだ、Curious Georgeシリーズを再読しました。
〉当時読んだときも、「話がわかって嬉しく思いながら読めた」んですが、
〉再読して、「一体何をわかってあの時読んでいたんだろう?」と思うほど、
〉理解が違いました。もちろん、話の筋や細かい動きなどを間違えてはいなくて、
〉そういう意味ではほぼ理解して読んでいたはずなんですが、彩りが全然違う!
〉sakigoroさんの言葉を借りれば、解像度がまるで違うんです。
〉これは薄い理解の積み重ねで以前よりも語感の深さを得られたのだと思います。
「解像度がまるで違う」というところ、全く同感です。
本も映画もシャドウイングも活き活きと楽しんでおられますね!
こうなると、この先もっと深く理解できるようになったらどれほど
楽しいのか、わくわくしますね。
〉■ これから
〉 もうすぐ読みたい本がありすぎてどうしたらいいの、という状態ですが、とりあえず
〉 オフ会でお借りした本の山をくずしていくことと、
〉 クリスマス前なのでクリスマス関連の本を読んでいくつもりです。
そうか、もうクリスマスが近づいてきているんですね。
また面白い本が見つかったら教えてくださいね。
ではでは。
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: sumisumi http://bookshelf.hacca.jp/
投稿日: 2003/10/23(16:57)
------------------------------
しおさん、メッセージありがとうございます。
〉お子さんたちに読み聞かせなさった量がすごいですね。
〉うちも、私が自分用に買ったり借りたりした絵本のなかからぽつぽつと
〉読んでやっていますが、細々とやっているという感じです(笑)
我が家はやはり中1なので、学校でがちがちになる前に、という思いがあります。
お子さんが小さいと、徐々に本当に自然にやっていけそうですね。
それに、この100万語には5ヶ月近くかかっているので、
平均してORT一日二冊弱、ですから、本当に、いつの間にか、という感じです。
(数えるまではもっと少ないと思っていました)
やっと、ORTの1とか2だったら、「これは私が読む」と言い出しました。
〉私も今月ORTを購入してみました。
〉ORTは私はSSSで借りて読んでいましたが、子どもには読み聞かせた
〉ことがなかったのでためしにStage1だけ読んでやったら喜んでいました。
〉でも、いっぺんに読んだらなんだかもったいない気がして、残りの
〉ORTはまだとっておき、手持ちの絵本を消化したらORTにうつろうかな
〉なんて考えています。
〉〉これは薄い理解の積み重ねで以前よりも語感の深さを得られたのだと思います。
〉 「解像度がまるで違う」というところ、全く同感です。
〉 本も映画もシャドウイングも活き活きと楽しんでおられますね!
〉 こうなると、この先もっと深く理解できるようになったらどれほど
〉 楽しいのか、わくわくしますね。
そうなりたい、と心から望みます。
そう思えるところがこの方法の素敵なところですね。
〉 そうか、もうクリスマスが近づいてきているんですね。
〉 また面白い本が見つかったら教えてくださいね。
うふふふふ。そうです。クリスマスは毎年楽しみです。
今注文中のものにとても期待しているんですが、
ご紹介できるような面白い物だといいですね。
ではでは、Happy Reading!