Re: 500万語になりました(^^) おめでとうございます!

[掲示板: 〈過去ログ〉SSS タドキストの広場 -- 最新メッセージID: 9999 // 時刻: 2024/11/23(21:27)]

管理用 HELP LOGIN    :    :



上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

6984. Re: 500万語になりました(^^) おめでとうございます!

お名前: チクワ
投稿日: 2003/10/21(23:23)

------------------------------

"sumisumi"さんは[url:kb:6970]で書きました:
〉sumisumiです。 

〉500万語になりました

くぅーっ、シンプルな、お話のはじまりのよう。物語の展開への
期待がたかまりますっ。

・・・しつれいしました。チクワです。
500万語通過、おめでとうございます。

〉読み聞かせは200冊(37000語)くらい読みました。

枕元で聞かせていただきたいものです・・・

〉随分前になりますが、多読をはじめたばかりの頃に読んだ、Curious Georgeシリーズを再読しました。
〉当時読んだときも、「話がわかって嬉しく思いながら読めた」んですが、
〉再読して、「一体何をわかってあの時読んでいたんだろう?」と思うほど、
〉理解が違いました。もちろん、話の筋や細かい動きなどを間違えてはいなくて、
〉そういう意味ではほぼ理解して読んでいたはずなんですが、彩りが全然違う!
〉sakigoroさんの言葉を借りれば、解像度がまるで違うんです。

〉これは薄い理解の積み重ねで以前よりも語感の深さを得られたのだと思います。

あこがれの境地です。

〉■ シャドーイングお気に入り
〉映画やTVを録音して、聞いたりシャドーイングするのが楽しいです。
〉最近はER,The Godfather PartII, Stuart Little, Wizard of OZ, Catch me if you Can

〉特にERはわかる部分が多くなったことが嬉しくてたまらなくて、しばらくの間、
〉英語でみる、でも、わからないところが当然気になるので(英語が、というよりお話が)、
〉日本語で見る、で、また英語でみる、ということを放送当日にやっていたので、

ERで!!あ、これってBSの方ですか?私は地上はの方を見ている
いえ、見ていたのですが、6月に多読を始めたら、掲示板しながら
見るようになり、9月頃は見逃しても気にならなくなってきました。
キャロルがいた頃がよかった・・・
ERの英語って酸素飽和度とか、送管(漢字あってるかな?)とか
でてくるんですよねー。むちゃはまってた頃は、
ERは日本語じゃないと、っておもってました。

〉The Godfather
〉 おなじみ、映画の原作です。秋男さんに教えていただいたことを裏付けるような
〉 セリフが出てきてびっくり。まさか、そこまで読んで教えてくださった?

どんなこと?(あ、ご説明はいいですが)
だれかが深く読んで教えてくれる、聞いて読むほうもそのメッセージを
ちゃんと受け取る・・・ああ、そんな体験がしてみたい。
ショージンします・・・(カタカナていどのショージン・・・)

〉Marvin Redpost Series

〉 他の本を読んでいて、間に徐々に挟んで読むつもりが、
〉 そっちのけで全巻どんどん読んでしまいました。大好きです。
〉 ネタバレ広場も楽しく読ませていただきました。

Marvinの読み方アドバイスをありがとうございました。
ホントに途中でやめるなんてできませんでした!!
最後の最後でちょっと力が抜けたけど(haha)、このシリーズの
強い影響をあとにひきずらずにすんでよかったのかも。

〉Skipping Christmas
〉 一人娘が今年は外国に言っているのでクリスマスのばかばかしい騒ぎをやめて、
〉 海でのんびりと優雅に過ごそうと決心した夫婦の、かえってばかばかしいまでの
〉 騒ぎになってしまったお話。楽しく読みました。薄いしとても読みやすいです。
〉 若干、つっこみどころがないわけじゃありませんが...身を任せてしまえば面白いです。

つっこみどころのあるぐらいの本に身を任せて読む・・・
好きな読みかただなあ。これ読んでみたいとおもいました。

〉■ 名古屋オフ会
〉 常連の皆様、いつもありがとうございます。末永く楽しい会がつづきますように。
〉 各地でよい交流ができつつあるようで嬉しいことですね。
〉  次回は新メンバーも加わり、ますます楽しみです。

平日オフにも行きたいなあ。あ、理性的に言えば仕事を3件調整
せねばならず、無理なんです。でもアタマの片隅で、
この人にはこう言い訳して、あの人にはこう謝ってなんて
考えていたりする。うーん、無理なんです。でも行きたいなあ。

〉■ これから
〉 もうすぐ読みたい本がありすぎてどうしたらいいの、という状態ですが、とりあえず
〉 オフ会でお借りした本の山をくずしていくことと、
〉 クリスマス前なのでクリスマス関連の本を読んでいくつもりです。

クリスマス!!ですね。幸せになれそうな本がいっぱいでしょうね。
わたしも楽しみです〜。

sumisumiさん、これからもつきすすんでください!!

Happy Reading!!!


上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

7000. チクワさん、ありがとうございます

お名前: sumisumi http://bookshelf.hacca.jp/
投稿日: 2003/10/22(12:45)

------------------------------

チクワさん、ありがとうございます。

〉〉読み聞かせは200冊(37000語)くらい読みました。

〉枕元で聞かせていただきたいものです・・・
いえ、こちらこそ…

〉あこがれの境地です。

多分、多読をしている人すべてに常時起こっていることなんだと思います。
たまたま初期に読んだ本を再読したので衝撃的に感じただけで。

〉ERで!!あ、これってBSの方ですか?私は地上はの方を見ている
〉いえ、見ていたのですが、6月に多読を始めたら、掲示板しながら
〉見るようになり、9月頃は見逃しても気にならなくなってきました。
〉キャロルがいた頃がよかった・・・

おおー、PCとTVが同居しているんですね。
キャロル、いなくなっちゃったですものねー。グリーン先生もベントン先生も
いなくなって、淋しいですねー。

〉ERの英語って酸素飽和度とか、送管(漢字あってるかな?)とか
〉でてくるんですよねー。むちゃはまってた頃は、
〉ERは日本語じゃないと、っておもってました。
酸素飽和度、とかああいう専門用語はほぼ日本語でも無視ですから
英語でとばしたとて、気になりません。緊急のときにいいはじめるなあ、
くらいで。でも、決め台詞は、大抵レベル2までの絵本にあるような英語ですからね。
難しいことはわからなくてもハートに訴えてきて、
こたえられない楽しさがあるんです。

〉〉The Godfather
〉〉 おなじみ、映画の原作です。秋男さんに教えていただいたことを裏付けるような
〉〉 セリフが出てきてびっくり。まさか、そこまで読んで教えてくださった?

〉どんなこと?(あ、ご説明はいいですが)
〉だれかが深く読んで教えてくれる、聞いて読むほうもそのメッセージを
〉ちゃんと受け取る・・・ああ、そんな体験がしてみたい。
〉ショージンします・・・(カタカナていどのショージン・・・)
いいなあ。カタカナのショージン、
あの、多分、全然はずしていると思います。私。秋男さんは
今ごろ山のようなはてなマークを背負っているはず…

〉ホントに途中でやめるなんてできませんでした!!
でしょー。

〉平日オフにも行きたいなあ。あ、理性的に言えば仕事を3件調整
〉せねばならず、無理なんです。でもアタマの片隅で、
〉この人にはこう言い訳して、あの人にはこう謝ってなんて
〉考えていたりする。うーん、無理なんです。でも行きたいなあ。

お忙しいんですね。
お会いできたときにはぜひぜひ絵本の話など聞かせてくださいね。

それでは、楽しい読書を!
生徒さんも楽しい読書を一生の友に出来ますように♪


タイトル一覧へ(返答順)(B)

タイトル一覧へ(日付順)


Maintenance: SSS 事務局
KINOBOARDS/1.0 R7.3: Copyright © 1995-2000 NAKAMURA, Hiroshi.