[掲示板: 〈過去ログ〉SSS タドキストの広場 -- 最新メッセージID: 9999 // 時刻: 2024/11/23(08:36)]
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
667. Re: 泣いて笑ってまた泣いて.....スランプから復活の300万語通過報告
お名前: アリ−
投稿日: 2003/5/5(23:44)
------------------------------
ジアスさん、300万語通過おめでとうございます!
The Twelfth Angelで通過されたのですね。
翻訳本で読んだ私の大好きな本です。
いつか、英語でも読もうと思って買ってあるのですが、まだ読んでいません。
今我が家には、107冊の未読本が並んでおります。
にもかかわらず、ジアスさんのThere's a Boy in the Girls' Bathroom の書き込みを見て、またAmazonへ行ってしまった私。
ついでにこれも、あれも...と8冊も注文してしまった。
ほとんど病気としか言い様がありません。
私もジアスさんの様に、スランプが来ても吹き飛ばして、ずっと後ろから追いかけて行きたいと思います!
------------------------------
アリ−さん、こんばんは。ジアスです。
お久しぶりですね。お祝いありがとうございます!
〉The Twelfth Angelで通過されたのですね。
〉翻訳本で読んだ私の大好きな本です。
〉いつか、英語でも読もうと思って買ってあるのですが、まだ読んでいません。
私も邦訳が本屋で平積みになっていた頃から気にしていました。
レモンさんが書評を上げたときから実は本棚にあったのです。
ようやく読めました(^^)。
〉私もジアスさんの様に、スランプが来ても吹き飛ばして、
〉ずっと後ろから追いかけて行きたいと思います!
私が読んでるのよりずっと難しい本を読んでいらっしゃる。
お互い、楽しみましょう。Happy Reading!