Re: 古川さん、ありがとうございます

　　　　古川さん、ご無沙汰しています。
　　　　メッセージありがとうございました。

〉〉読むことすら忘れる状態へと急速に進行していきました。
〉〉１ヶ月半ぐらい放って置きましたが一向に回復の兆しが見えなかったので、
〉〉ヒント探しに過去のログやSSSの殿堂を渡り歩き、以前停滞を克服したバナナさん、円さん、
〉〉秋男さんのアドバイスを見つけて、レベル0、１を再読してなんとか這い上がってきました。
〉うーん。　２００万語ちかくまできて　「読めなくなる」とは貴重な体験談です（笑）

　　　　貴重な体験談なんですか？

〉やはり、好きな本じゃない限り　無理は良くない　っていう事例ですね！

　　　　無理は良くないですね〜
　　　　と言いながら、やっぱり悔しさが残っていて
　　　　アマゾンで邦訳をカートに入れてしまいました。。。

〉〉レベル0を4〜5冊読んでいくうちに以前の状態に戻りました。
〉このとき　読んだレベル０の本ってどんな本ですか？

　　　　鋭い質問ですね。GRを読もうと決めていましたが
　　　　私もレベル0で何を読むか結構考えました。
　　　　結局、自分の興味のあるものがほとんどです。
　　　　ご参考までに...下記の５冊で、全て再読でした。　　　

　　　　Tinker's Island　（息子の社会で1700年代のことをしているので興味から）
　　　　Tinker's Farm　　（　　　　　　　　〃　　　　　　　　　　　　　　　）
　　　　Simon and the Spy　（馬鹿げているので頭を使わずに済むと思ったから）
　　　　Marcel and the White Star　（なんとなく消去法でこれが残った）　
　　　　The Long Road　　（レベル0の中で好きな本だったから）

　　　　　　　　
〉〉★驚くべき現象その２★
〉〉Jacqueline Wilsonの本が本屋さんに無いのです。イギリスのものだからでしょうか？
〉〉ということで未だにご縁がありません。こういう落とし穴は探せばまだありそうです。
〉英米も近い仲だけど遠いってことですね。
〉Dr Majeika なんかもないのかな？
〉Darren Shan はある？

　　　　両方ともきちんと探したことが無いのでわかりません。
　　　　今度調べてみます。

〉〉★Holesのビデオ★
〉〉９月２３日に発売になったので借りようと思って行ったら、向かいのお店で安売りしていて
〉〉思わずビデオを買いました。我が家は済んだので海を渡ってペギー双葉山さんの所に
〉〉向っている最中です。そして勝手ですが最終的にはＳＳＳの本棚に収まってもらえれば…と
〉〉思っています。
〉はい。期待してまってます。

　　　　ご期待に副うようなものだといいのですが....
　　　　絶対に読んでから観ることをお勧めします。　　　　

〉ではでは、３周目も　Happy Reading！

　　　　古川さんも　Happy Reading！（ところで何周目なんですか？）

dumboさん、ひさしぶりです！
お元気そうで何より！！

アメリカ向けの普及活動にはなかなか頭が向かなくて
もうしわけありません。せっかくよい先生を紹介していただいたのに。
日本国内で今のところ手一杯です。

でもなんとかdumboさんの滞在していらっしゃるうちに
はじめの一歩くらいは踏み出したいと思っています。

〉〉うーん。　２００万語ちかくまできて　「読めなくなる」とは
貴重な体験談です（笑）

〉　　　　貴重な体験談なんですか？

古川さんの言うとおり、貴重だと思います。
いろいろ考えさせられますね。つまり・・・

子どもさんのために無理をしたのがたたったと思うのですが、
本を読むためには子どもへの愛よりも「本への愛」が必要なのだろうか？

なんてね？

〉〉〉★驚くべき現象その２★
〉〉〉Jacqueline Wilsonの本が本屋さんに無いのです。
〉〉Dr Majeika なんかもないのかな？
〉〉Darren Shan はある？

〉　　　　両方ともきちんと探したことが無いのでわかりません。
〉　　　　今度調べてみます。

あそれは、時間のある時にぜひお願いします。

〉〉〉★Holesのビデオ★
〉　　　　絶対に読んでから観ることをお勧めします。　　　　

ぼくはアマゾン・コムのカートに入れてあります。
まもなく注文しようかと・・・
読んであります。楽しみです！！

ではdumboさん、３周目も、楽しい読書を！

酒井先生、ご無沙汰しています。
メッセージをありがとうございました。

〉アメリカ向けの普及活動にはなかなか頭が向かなくて
〉もうしわけありません。せっかくよい先生を紹介していただいたのに。
〉日本国内で今のところ手一杯です。

とんでもないです。あの先生は今年度からReadingに力を入れていて、
Prof.Sakaiの方針に従ってやさしい本をたくさん読むようにとESLの生徒に言っているみたいです。
（アメリカ人のやさしい本と、我々のやさしい本にちょっとギャップがある感じですが。。。。）

〉でもなんとかdumboさんの滞在していらっしゃるうちに
〉はじめの一歩くらいは踏み出したいと思っています。

是非是非そうなるといいですね〜。
最近私も大人のESLに通い始めました。無料ということもあっていろんな人が来ていて面白いですよ。
内戦で子供の頃に親と生き別れになってケニヤの難民キャンプで過ごした後、
渡米して大学に通っているスーダン人の青年がいたり（この人の話す英語が全然わからない）、
メキシコは中学までが義務教育らしいけど小学校6年を何回も繰り返して
そこで義務教育の年齢が終わってしまったセクシーな人妻とか（毎日洋服が凄い）、
韓国では女医さんだった賢い女性とか、アメリカ人と結婚した物静かなロシア人とか、
年配のおしゃべりなおっちゃんだけど何故か雰囲気のあるメキシコ人とか、
女性を見ると誰構わず色目を使う優しい既婚者のコスタリカ人男性とか、
個性ある面々のまとめ役のメキシコ人女性（28歳で子供6人の肝っ玉母さん、一番上は12歳！）
などなどどいろんな人がいます。この人たちにSSS方式の多読が浸透できれば、
世界に広がること間違いなし！って思っています。

〉〉〉うーん。　２００万語ちかくまできて　「読めなくなる」とは
〉〉〉貴重な体験談です（笑）
〉〉　　　　貴重な体験談なんですか？
〉古川さんの言うとおり、貴重だと思います。
〉いろいろ考えさせられますね。つまり・・・
〉子どもさんのために無理をしたのがたたったと思うのですが、
〉本を読むためには子どもへの愛よりも「本への愛」が必要なのだろうか？
〉なんてね？

なるほど。
子供が思春期前のもう少し可愛い頃だったら「子供への愛」が勝つと思いますが、
思春期真っ只中の生意気盛りで、現地校の勉強はまだ一人で完全にできないくせに、
ママの発音はおかしい、とか、この訳はちょっと違っているんじゃないって言われると、
微妙ですねぇ〜　　親を超えることは嬉しい反面、やっぱり悔しい！

〉〉〉〉★驚くべき現象その２★
〉〉〉〉Jacqueline Wilsonの本が本屋さんに無いのです。
〉〉〉Dr Majeika なんかもないのかな？
〉〉〉Darren Shan はある？
〉〉　　　　両方ともきちんと探したことが無いのでわかりません。
〉〉　　　　今度調べてみます。
〉あそれは、時間のある時にぜひお願いします。

これ、宿題にしますね。本屋に行くと読まないけど買いたい本がたくさんあるので、
なるべく行かないようにしているので、次回行った時に調べてみます。

〉〉〉〉★Holesのビデオ★
〉〉　　　　絶対に読んでから観ることをお勧めします。　　　　

〉ぼくはアマゾン・コムのカートに入れてあります。
〉まもなく注文しようかと・・・
〉読んであります。楽しみです！！

先生、買わないでください！
Holesのビデオは、今ペギーさんのところに行くために海を渡っていて、
いずれはSSSの本棚に収まる予定です。

〉ではdumboさん、３周目も、楽しい読書を！

はい、楽しみます！