[掲示板: 〈過去ログ〉SSS タドキストの広場 -- 最新メッセージID: 9999 // 時刻: 2024/11/24(00:26)]
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
6243. Re: 500万語にナルニハ、ナルニア☆(王者の気分には程遠いけど)——500万語通過報告と1周年報告(長文!!!)
お名前: Julie
投稿日: 2003/10/5(00:42)
------------------------------
HANAEさん、ごき、ごきげんようでございます。
(ああ、さらっと言えないわ〜。私のごきげんようデビューはまだ先ですぅ)
1周年&500万語おめでとうございます!!
〉●今回Narniaを初めて読みました。日本語ではあまり読む気がしないで今になってやっと読んでみようという気になったので挑戦。で、結果は。。。私的には「可」とはいかったようで。。。どちらかというと私は指輪派のようです。
ナルニア読みたいですー。
指輪派とナルニア派って、どのあたりが分かれ目ですか?(笑)
〉●そういえば相変わらず途中放棄はできません。。。
私もです・・・。続きが知りたくてやめられないんです。
いいんだ、スティーブン・キングも本を読むのは「What comes next?」だって言ってたもん。(ひらきなおり)
〉●この1年、先ほども申し上げましたようにこれといった目だった進歩が全くなかった私。
私から見れば、HANAE さんは進歩のかたまりに見えます。
一年でナルニア、いいなー。
〉●これからは少し、「おーーきな目標であった500万語到達と1年続けられるか?」という難題がクリアできたので呪縛(?)を解き、何の束縛もなしに自分の好きなものを気にせず読んでいこうかなと思っています。
あ、いいですねー。
〉Happy reading!!!
Happy Reading & Shadowing!!
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: HANAE http://www2.gol.com/users/hanae/
投稿日: 2003/10/6(22:30)
------------------------------
Julieさん、ごきげんよう
〉HANAEさん、ごき、ごきげんようでございます。
〉(ああ、さらっと言えないわ〜。私のごきげんようデビューはまだ先ですぅ)
いえいえ、言えてますって、OK、OK(笑)。
〉1周年&500万語おめでとうございます!!
どうもありがとうございます。
〉〉●今回Narniaを初めて読みました。日本語ではあまり読む気がしないで今になってやっと読んでみようという気になったので挑戦。で、結果は。。。私的には「可」とはいかったようで。。。どちらかというと私は指輪派のようです。
〉ナルニア読みたいですー。
〉指輪派とナルニア派って、どのあたりが分かれ目ですか?(笑)
うーん、わからないです。まだ指輪は英語では読んでいないし。。。
なーんんとなくですが、ナルニアの方がより宗教的要素が高いでしょうか?
(別にそれだからいやだったというわけではないと思うのですが)。
長いお話でもいいのですが、落ち着いてじっくり読めるように主人公は固定されていて欲しいのかな>私。
〉〉●そういえば相変わらず途中放棄はできません。。。
〉私もです・・・。続きが知りたくてやめられないんです。
〉いいんだ、スティーブン・キングも本を読むのは「What comes next?」だって言ってたもん。(ひらきなおり)
そうですか。お仲間がいてうれしい。なんか途中でやめて「最後の数ページが非常〜に面白かったらどうしよう」っておもっちゃうんですよね(笑)。
〉〉●この1年、先ほども申し上げましたようにこれといった目だった進歩が全くなかった私。
〉私から見れば、HANAE さんは進歩のかたまりに見えます。
〉一年でナルニア、いいなー。
いえいえ、そんなことないです。飛ばし読みですもの。
〉〉●これからは少し、「おーーきな目標であった500万語到達と1年続けられるか?」という難題がクリアできたので呪縛(?)を解き、何の束縛もなしに自分の好きなものを気にせず読んでいこうかなと思っています。
〉あ、いいですねー。
あ、いいかしら。良かった.容認してもらえるとなんかほっとします。
でもとりあえず呪縛を解いてからの本もレベルは2だったりしますが(笑)。
でも面白かった!
(ちなみに"Marvin Redpost 1: kidnapped at birth"と"Boxcar children, The"です。)
〉Happy Reading & Shadowing!!
ありがとうございます。Julieさんも!
(またSachar話などお聞かせ下さいませ)