Re: ロンドンの街中の meeting room って何？

〉ロンドンの街中の描写で、sandwich shop queue and meeting room と
〉あるのですが、この meeting room が実際にどんなものかロンドンの
〉日常生活を知らないのでわかりません。sandwich shop queue　は
〉サンドイッチ屋さんにできる行列どと思いますが。

ぱっと見たところでは会社の「会議室」ですね。

ロンドンのオフィス街には、街角にたくさんサンドイッチ屋さんや
コーニッシュ・ペストリー屋さんや、シシュ・キバブ屋さんや、
もちろんハンバーガー屋さんなんかがあります。

観光客もよく利用していますが、昼時になると、きちっとした
会社勤めの格好をした若い男女が列を作って買ってます。
上の描写を見るとそういう風景を思い出します。

もしもっとくわしくお知りになりたい場合は、前後も引用して
くださいな。

酒井先生、早速の回答ありがとうございました。
ファミレスに居たんですが、書きこんだあとにＰＣのバッテリが上がってしまい
すぐにレスできませんでした。

〉〉あるのですが、この meeting room が実際にどんなものかロンドンの
〉ぱっと見たところでは会社の「会議室」ですね。
そうですか。サンドイッチ屋と並べて書いてあったので、なにか喫茶店みたいなお店が
あって、それを meeting room と呼んでいるのかなって思って、だれかロンドンをよく
ご存知の方に聞いてみたかったんです。ありがとうございました。

〉ロンドンのオフィス街には、街角にたくさんサンドイッチ屋さんや
〉会社勤めの格好をした若い男女が列を作って買ってます。
〉上の描写を見るとそういう風景を思い出します。
そうですか、やっぱりそういう風景はあるんですね。特にお天気の日なんかはみんな
外で食事するんでしょうね。

〉もしもっとくわしくお知りになりたい場合は、前後も引用してくださいな。
ありがとうございます。前後にあまり手がかりになりそうな表現がないので、もう少し
自分で考えてみます。

今夜は日中以上に冷え込んで、3日前の最高気温の半分くらいになってます。カーディガン
着込んでも寒いです。大事なお仕事中だと思いますので、体調を崩されないようご自愛ください。

ではHappy Reading!