Re: 200万語通過しました

かのんさん　２００万語通過おめでとうございます

〉Miffyのほうは、会社の帰りに寄った本屋で偶然見つけて、
〉思わずその場で３冊ほど続けて読んでしまいました。
〉立ち読み本で通過してしまうなんて…。がーん。
〉HANAEさんの書評にもありますが、意外と単語がむずかしくて
〉う〜む侮れん、っていう感じでした。

Miffy　単語難しいんですか　がーん
図書館で束になって置いてあったのをみつけて
今度借りようかなと思ってたんですが　単語力ないからなー
文少ないからわかんない単語に引っかかったら訳わかんなくなるかも

〉■Let's-Read-and-Find-Out-Science シリーズ

〉第１回名古屋オフのときにSSSの先生方が東京から
〉持ってきて紹介してくださいました。
〉6〜9歳向けの絵がとても多い科学系の本。
〉とても気に入っています。
〉それまでは、絵の多いものはコストパフォーマンスの面から、
〉なかなか読む機会がなかったのですが、
〉このシリーズにはハマりました。
〉文字系の本だと、先を知りたくて急ぐあまり、自分の読む速度の遅さに
〉いらいらしたりしてしまうことがありますが、
〉絵本なら、速度を気にしないで、のんびり読めます。
〉文字に疲れたときにはお世話になっています。

このシリーズこないだいちばん簡単なのを読んでみたのですが
わからない単語は絵つきで　←これ　みたいな書き方がしてあって
親切ですよね　でも絵がなくて字ばっかりだったら
私には厳しいかも　侮れない本でした

〉■The Dragons of Blueland
〉エルマーシリーズ。
〉とうとうシリーズ最後まで読んでしまいました。
〉挿絵をカラーでぜひ見たいです
〉（わたしが読んだのは、講談社英語文庫ですが、
〉　やっぱりモノクロです）。

エルマーシリーズ挿絵むっちゃかわいいですよね
私はRandom house版を読んだんですが挿絵はモノクロでした
書店で翻訳版を見ましたがこちらもモノクロでした
カラーがあるなら私も見てみたいです

ぽんたさん、はじめまして、ですよね。かのんです。
お祝いコメント、ありがとうございます。

〉Miffy　単語難しいんですか　がーん
〉図書館で束になって置いてあったのをみつけて
〉今度借りようかなと思ってたんですが　単語力ないからなー
〉文少ないからわかんない単語に引っかかったら訳わかんなくなるかも

図書館にたくさんあるなんて、いいですね！
試しに１冊ぜひ見てみてくださいな。
日本語で読んだことのあるストーリーなら、大丈夫かもしれないですよ。
たしかに、文章は短いし、GRみたいに絵で単語の意味がわかる、とか
いうわけではないですが、シンプルなストーリーなので
のんびり眺めて楽しんでくださいませ。

〉〉■Let's-Read-and-Find-Out-Science シリーズ
〉このシリーズこないだいちばん簡単なのを読んでみたのですが
〉わからない単語は絵つきで　←これ　みたいな書き方がしてあって
〉親切ですよね　でも絵がなくて字ばっかりだったら
〉私には厳しいかも　侮れない本でした

絵がなかったらわたしも読めなかったと思います。
科学系の用語を英語で読むこと自体、ほとんど経験がないので
単語がさっぱりわからないですもの。
絵でキーワードが理解できるので、内容が知識として
知っていることであれば比較的読みやすいですよね。

ではでは、ぽんたさんも Happy Reading!