tutomuohさん、200万語おめでとうございます

こんにちは。200万語おめでとうございます。
sumisumiです。

Stwart LittleのDVD,私も観ました（＾＾）
日本語字幕だと語順が違って、耳で聞いた物と違う物が
字幕ででているので疲れるのではないでしょうか。
また、耳で英語、目で日本語、というのも疲れますよね。

聞いてわかる物は英語字幕もないのが一番楽ですね。

2度もオフ会があったのにお話らしいお話はまだしていませんね。
また、お目にかかりましょう。

ではでは、3周目も、Happy Reading!

"sumisumi"さんは[url:kb:4726]で書きました:
〉こんにちは。200万語おめでとうございます。
〉sumisumiです。
　こんにちは、tutomuohです。ありがとうございます。
　本の回覧の掲示板等いろいろありがとうございました。
〉Stwart LittleのDVD,私も観ました（＾＾）
〉日本語字幕だと語順が違って、耳で聞いた物と違う物が
〉字幕ででているので疲れるのではないでしょうか。
〉また、耳で英語、目で日本語、というのも疲れますよね。

〉聞いてわかる物は英語字幕もないのが一番楽ですね。
　聞いてわかるところが少しで、字幕を追いかけるのが実情ですので、
　早くそんな風になりたいものです。　

〉2度もオフ会があったのにお話らしいお話はまだしていませんね。
〉また、お目にかかりましょう。
　次回のオフ会で話ができるといいですね。
〉ではでは、3周目も、Happy Reading!
　3週目で”Danny”を読みたいです。
　それでは、Happy Reading!