[掲示板: 〈過去ログ〉SSS タドキストの広場 -- 最新メッセージID: 9999 // 時刻: 2024/11/26(07:37)]
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
42. Re: ニコラススパークスVSシェルダン・・・でも読んでないんだってば(^^;)>シェルダン
お名前: K子
投稿日: 2002/9/25(00:11)
------------------------------
酒井先生に呼ばれて出てきちゃいました。
こんばんは、最近出不精のK子です。
〉シェルダンよりわずかにむずかしいかもしれませんが、
〉映画にもなった Message in a Bottle (Nicholas Sparks)
〉はどうでしょう?
〉K子さーん、シェルダンとくらべてどーですかーーーー?
はい、ただ今、200万語を通過すべく、Message in a Bottle を
せっせと読んでます。現在131ページなり!
でも酒井せんせぇ〜い、私、オフでシェルダンまだ読んだこと
ないって言ったじゃないですかぁぁぁぁ(泣)。
私の家にははるか昔に紀伊国屋のバーゲンで500円で買った
If tomorrow comes と The sands of time という2冊が
あるのですが、どうもなんというか、字は細かいし、不良品だから
バーゲンになったのか、かなりのページが左右(喉の方ではなく開く側)の
余白が異常に少なくて圧迫感があるし(苦笑)。
それからSusanさんに「あ、それはつまらない」と言われたし(笑)。
なんで比較のしようはありませんが、ニコラスのことなら(はぁと)。
PBデビューに最適な作家のひとりとして彼の本は比較的楽に
読める方だと思います。あと、ダニエル・スティール。この2人の
ものはなんというか、日本の小説でいうところの「文章が素直で
平易」という部類に入るのではないかと思っています。
もちろん、そんなにいろいろ読んだわけではありませんが、PBに
なってから5人の作家の本を完読、1人中断、という経験からも
作家の特徴というのは(当然なんでしょうけど)あるものなんだなぁと
思っています。
ただ、日本語の本もそうだけど、ネタが興味をひくか、あるいは
境遇なんかに共鳴できるかということも大事だと思います。
私は離婚シングルマザー歴7年でわりと、いわゆるふつーの人とは
ちょっと違う道を歩んでいるので(本人はそうは思ってないけど)、
ニコラスものとかダニエルものなんかの夫婦愛であるとか離婚、
あるいは死別経験のある人間が主人公、なんていうものはわりと
楽しんで読めるので、私には合っているけど、たとえば若くて独身とか
大学生、あるいは、本当にふつーの人生を歩んでいらっしゃる方には
絵空事のような感じがするのではないかなぁ、などとも思ったりします。
もちろん、物語(ドラマ)好きで現実とつきつ離れつするようなストーリーが
好きだというのなら、この2人のものは楽しめると思います。
まりあさんはダニエルのはジェットコースターストーリーって
おっしゃってたけど、私からしたらジェットコースターは
リンダ・ハワードかな(笑)。この人のは上記2人からくらべると
ちょっとガサガサする感じ。するするといきづらいのは、普段あまり
お目にかからないような感情の機微を表わすような言葉がけっこう
入ってるからじゃないかと思ってます。でも、わりと「ををっ、
次はどうなるんだぁっ」と、気をもたせるようなラブシーンがちりばめ
られていて、なかなか刺激的でそこいらへんが勢いをつけてくれて
知らない単語の辛さも忘れて読み切ってしまう、といった感じです(^^;)。
最近、とんとPBとも御無沙汰になってしまったので、あまりあてに
ならないかもしれませんが、私なりにはダニエル・スティールと
ニコラス・スパークスはレベル7〜8くらい。リンダは8の上くらい、
といった感じかな。
あと1〜2週間もしたら200万いくと思うので、その他の本については
その時のでも。
------------------------------
〉最近、とんとPBとも御無沙汰になってしまったので、
GRの間違えでした(^^;;;;;;
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
45. Re: ニコラススパークスVSシェルダン・・・でも読んでないんだってば(^^;)>シェルダン
お名前: SSS英語学習研究会 酒井邦秀
投稿日: 2002/9/25(01:02)
------------------------------
K子さん、ありがと!
〉酒井先生に呼ばれて出てきちゃいました。
〉こんばんは、最近出不精のK子です。
〉〉K子さーん、シェルダンとくらべてどーですかーーーー?
〉はい、ただ今、200万語を通過すべく、Message in a Bottle を
〉せっせと読んでます。現在131ページなり!
〉でも酒井せんせぇ〜い、私、オフでシェルダンまだ読んだこと
〉ないって言ったじゃないですかぁぁぁぁ(泣)。
ぼくにそういう記憶保持を期待するのはまちがいだ!
と断言しておきます。
〉最近、とんとPBとも御無沙汰になってしまったので、あまりあてに
〉ならないかもしれませんが、私なりにはダニエル・スティールと
〉ニコラス・スパークスはレベル7〜8くらい。リンダは8の上くらい、
〉といった感じかな。
ありがとうございます。
どうでしょう、みなさん、参考になりましたよね?
〉あと1〜2週間もしたら200万いくと思うので、その他の本については
〉その時のでも。
たのっしみー!!
------------------------------