２５０万語通過と、もうすこしで１周年♪

みなさん、こんばんは。ヨシオです。

DahlのThe Witchesで、２５０万語を通過しました。５月２４日に２００万語を通過
してから、７３日です。昨年の８月２４日から多読を開始しましたので、もう少し
で１周年です。Matildaで通過したかったのですが、その前に通過してしまいました
。現在、Matildaを読み始めたところです。タドキストには、Matildaは、ひとつの
憧れですね♪

○初めての再読

はじめて再読をしてみました。PGR1を１１冊再読しました。平均したWPMは以下の通
りですが、200WPMの本と、108WPMでほとんど以前と変わらないものがあります。読
みやすくなったと思ったのですが、測ってみるこのように差があります。なんでか
な？なんでかな〜？

○Dahlについて

不幸本とかDarren Shanとか読みだしましたが、２００万語からの一番は、今までち
ょっとお休みしていたDahlを読み出したことです。SEG BookShopのレベル４セットを
買ったので、Darrenの１巻目を読んだあと、Dahlを読み出しました。以前は、George's 
Marvelous MedicineやRevolting Rhymesで、ちょっと毒があり、単語も難しいので
敬遠していましたが、 やはりMatildaがどうしても読んでみたかったので、Dahlに
戻ってみました。まだまだ、単語が難しかったり、韻を踏んだところが分からなかっ
たりしますが、なかなか面白かったです。

○TOEICについて

時々掲示板でもTOEICのことが話題になりますが、会社で○○点以上を取らなくてい
けない、といわれているので、どうしても気になるものです。２００万語の時は書け
なかったですが、以下のように、多読しかしていなかったのに、昨年、勉強して受
験した時より、ほんの少しですが点数がよかったです。まあ、誤差の範囲ですが、
勉強をしなくて受けたのに、よかったと思っています。

2003/03/23 Listening 305 / Reading 365 / Total 670　←　多読のみ
2002/05/26 Listening 280 / Reading 380 / Total 660

○英語の力？

これは、ついているのかどうか良く分かりません。だんだんレベルが上の本も楽しん
で読めているので、きっと少しづつでも力がついているのだろうと思いますが、なか
なか実感としては、ありません。これを読んだ方でがっかりされる方もあるかもしれ
ませんが、きっと、頭の奥のダムに蓄積されているのだろうと思うようにしています。
でも、知らずに放流されていたらどうしよう（笑）。

さて、報告です。

		Books	Words	  WPM
PGR1		11	 23,800  165.7 
PGR3		 1	 13,000 	
L3 Others	 　　　　　2	 24,000 	
PGR4		 5	 73,000 	
OBW4		 2	 32,000 	
L4 Others	 　　　　　3	 92,000 	
OBW5		 2	 42,000 	
Dahl		 4	109,200 	
Unfortunate	 1	 30,000 	
Darren Shan	 1	 48,000 	
			
Total		32	487,000 	

面白かった本：（レビュー済み）

○Lorna Doone / R. D. Blackmore / OWB4
とっても面白かった。最後まで息をつかせぬ展開だ。近隣から恐れられている
Doone一族の娘であるLornaを愛してしまったために自らを窮地に陥らせたRidd。
さまざまな危機を勇気と正直さで乗り越える。後半ではLornaの出生の秘密が
．．．。ぜひ読んでみて。
○The Client / John Grisham / PGR4
弟と隠れて煙草を吸っていた時、偶然にMafiaの秘密を知ることになり、Mafiaか
らも、FBIからも追われるMark。女性弁護士のReggieとともに、Mafiaの手から家
族を守るにはどうしたらよいか、と真剣に考えるMark。緊張感を持ったまま、ず
んずんと読んでいけた。GRなので、話は端折られていると思うが、これでもとて
も面白かった。将来、原書でこの緊張感を味わいたい。
○Skylark / Patricia MacLachlan / L3
Sarah Sagaの２巻目。Prairieでの生活は厳しい。近くのPondの水位がだんだん
と低くなる。みんなが雨を待っているのに、空は、晴れ渡り、地面には、茶色の
風が舞い上がる。自然乾燥でBarnが火事になるのが怖い。Sarahは、近所の人から、
"You have to write your name in the land to live here."と言われる。住み続
けるにはPrairieを好きにならなければならない。そんな中、とうとうPondが干上
がった。土地に残ったJacobと、子供達を連れて緑と水のMaineに避難したSarahと
のやりとり。いつ家族一緒に暮らせるのか？残ったPapaを気遣うAnna。ところどこ
ろにあるAnnaの日記がいい。
○Caleb's Story / Patricia MacLachlan / L3
Sarah Sagaの３巻目。今度はAnnaに代わって弟のCalebの目から見たお話だ。Anna
が書いていた日記（Journal）は、今回は、Calebが書く。そして、この日記が大
事な役割を持つ。Jacobの親子の確執の話題が中心となり、全２巻より厚いにもか
かわらず、読み出したらやめられずに、涙がでるぐらいに感動した。おませな次
女のCassieの登場も楽しい。
○The Street Lawer / John Grisham / PGR4
The Clientの次に読んだGrishamの２冊目。The Clientの時ほどではないが、なか
なか面白かった。大きな法律事務所に勤める有能な弁護士であるMichael。Homeless
の男が起こした事件に巻き込まれ、彼の人生が一変する。貧しい人たちの側になり、
自分の所属していた法律事務所に戦いを挑むMichael。米国の裁判制度になじみが
ないので、Judgeによる調停（？）のところが分かりにくかったが、全体的には面
白かった。弁護士も医者もHard Workで、Michael夫婦に会話がなく、Divorceが多
い米国の一面を見たようである。また、成功者と底辺層との生活の大きな違いも。
○The Full Monty / Wendy Holden / PGR4
Steel Factoryが閉鎖されて失業した男達。彼らがMale Stripperをやろうとは！
Gazが息子のNathanに寄せる愛情。DaveとJeanとの間のお互いを思いやる気持ち。
友達のいなかったLomper。いつも奥さんに気を使っていたGerald。HorseとGuy。
それぞれ、色々人生の心配事をかかえた男達が集まって、ひとつのことをやり遂
げようとする。色々と障害が起き、爆笑だけでなく、ほろりとさせられる場面も
多い。映画のRetoldでも、面白く読めた。
○Strangers on a Train / Patricia Highsmith / PGR4
列車の中で出会ったBrunoに相互殺人を持ちかけられたGuy。もちろん断るのだが、
第一の殺人が起こる。心の奥にある漠然とした殺意が実現された時のGuyの驚き。
Brunoの執拗な依頼、追い詰められるGuy。Guyの精神状態がだんだんと追い詰めら
れてゆがんでくるところが恐ろしかった。GRでも怖かったので、原書ならもっと
心理的に追い詰められるところが詳しく書かれているのではないかと思う。
○A Series of Unfortunate Events #2 / Lemony Snicket / L5
３人は、Montgomery叔父さんに引き取られた。叔父さんはなんと爬虫類の研究者。
屋敷には爬虫類が一杯。でも、Uncle Montyは、とて優しく、３人はようやく安心
できる居場所ができたと喜ぶ．．．。しかし、これは「不幸本」。このままで終
わるはずは無い。案の定．．．。作者は、非情だなあと思うところがある。３人
が健気に振舞うところがいい。次巻も気になるシリーズである。
○I, Robot / Isaac Asimov / OBW5
ロボット３原則。鉄腕アトムの漫画でも出てきた。でも、Asimovの本で３原則を読
んだことがなかったな。ロボット心理学のCalvin博士がインタビューに答える形式。
Science Fictionというより、論理学の実験と言った感じである。ロボット３原則
を守るがために、うまく働らかなくなったロボットの原因を調査しにきた技術者な
どの話。古典ではあるが、面白かった。
○Family Secrets / Brian Keaney / L4
LondonでCafeをやっている母親と２人で暮らしているKateは、初めて母の故郷の
Irelandに行く。それは、祖母のNoraが倒れて病院に入院したからである。母の
Anneは、今まで祖母のことも、故郷のこともあまり話したがらなかった。それに、
父親のことも。
なかなか読みやすい。Irelandの田舎の農場の雰囲気がよく分かる。Turf Bogとか、
Sheep-Shearingとか、緑の郵便ポストの由来とか。色んなところでIrelandの風物
があらわれ、Ireland好きの人は楽しめる。
Kateと友達になったOpenなSiobhan、ShyなLiamを中心に話がすすむが、母の過去は、
父親はだれか、祖母は回復するのかなど、大人が読んでも面白い。なんでも一人で
行って自立している母親に対する娘の複雑な気持ちが表現されている。
ジュニア小説といわず、男性の方もどうぞ。
○Lily's Crossing / Patricia Reilly Giff / L4
第二次世界大戦中のアメリカ。夏が始まるとLilyは、パパ（Poppy）と祖母（Gram）
と一緒に海の近くのRockawayに行く。しかし今年は、いつもと違って、パパは軍隊
に行ってしまった。時期はちょうど、連合軍のNormandy上陸（D-Day）の直前。親
友のMargaret一家は爆撃機を作る工場のある町に行ってしまって、Lilyは一人にな
る。そんな時、Hangaryから亡命してきた少年のAlbertと知り合った。
静かな港町でも、戦争の影はいたるところに現れ、Candyが手に入りにくくなったり
、友達のお兄さんが出征したり、海軍基地からは、練習用の飛行機が飛んできたり。
それぞれ、心に痛みを持つLilyとAlbertとの出会い、友情、それと、ある嘘を．．
．。
レベル４ではあるが、文章にちょっと難しさを感じたが、読んでいくにつれ引き込
まれ、最後は、じ〜んとくる読後感である。戦争が子供達に与える影響を考えさせ
られる。
○Cirque du Freak / Darren Shan / L5
Steveと行った見世物小屋で見たMr Crepsleyが本物のVampireであると知ってしまっ
たDarren。そのMr Crepsleyから毒蜘蛛のMadam Octaを盗んだところからDarrenの人
生が変わった。ダークな表紙でおどろおどろしいが、内容は、友達との友情、家族
愛もあり、怪奇小説一方ではない。特に、家族との別れの場面は、とても悲しくなっ
た。
これからの、Darrenの人生（Vampireとしての）に興味が湧く。
○Charlie and the Chocolate Factory / Roald Dahl / L5
とってもおいしいWonka製のお菓子。でもその工場の中は、誰も見たことがない。世
界中で５人だけの子供たちに、そのチョコレート工場に招待してくれるという。そ
れは、Candy Barの中に隠されてる、世界でたった５つのGolden Ticketを手にした
子供達にだ。
ようやくGolden Ticketを手にしたCharlieは、Granpa Joeと一緒にチョコレート工
場に行く。その中は．．．。とっても奇想天外な工場。
他の４人の子供達が、わがまま勝手で、その親達も子供達をとっても甘やかしてい
る。こんな子供と親は、いるな〜、と思える。その子供達が工場のなかでWonka氏の
制止を振り切って行った結果は．．．。
Oompa-Loompaの歌は難しかった。でも、全体的にとっても面白く、かなりわからな
い言葉があったが、楽しく読めた。
○James and the Giant Peach / Roald Dahl / L5
両親が死んで二人の叔母に引き取られたJames。叔母達の家で、虐待される毎日を過
ごしている時、庭で不思議な老人から不思議な薬を貰う。それから、とっても不思
議な出来事が始まった。
虫たちの個性が面白く、そんな虫たちが、Jamesを大事に、そして頼りにしているの
が良く分かる。本当に虫が大きくなったところを想像すると恐ろしいが、この本で
は、とっても可愛いくらいである。
Charlie and the Chocolate Factoryを読んだ後であるが、こっちのほうがより面白
かった。Cloud-Menの登場は、ぶっ飛んでいたな〜！
○The Witches / Roald Dahl / L6
Norway生まれのおばあさんは、よく少年に本当の魔女の話をしてくれていた。しか
し、まさか少年は、本当の魔女に出会うことになろうとは、思ってもいなかった。
最初の出会いは、運良く逃げられたが、次の出会いではどうなったのか？
魔女がしゃべるところは、外国のアクセントが入ってるのか、ちょっと分かりずら
いが、それ以外は、おおむね読みやすい。魔女集会を隠すための会議の名前が"The 
Royal Society for the Prevention of Cruelty to Children Meeting"だなんて、
笑ってしまう。
最後の章の少し前では、ちょっとしんみりしてきたが、でも最後は、おばあさんの
パワーにビックリ！

○これから

現在、Matildaを読み出していますので、その後にはBFGを。そして、Darren Shanセ
ットを買っているので、これは、８巻まで行きます！それに、以前買ったWalk Two 
Moonもまだ積読です（汗）。Advanced SetのGRも残っているし．．．。まあ、色々
読むものはあるし、買いたいものもあるので、このペースで３００万語を目指します。

掲示板のみなさんにはお世話になっています。フォローをつけられなくても、いつも
読んでいます。これからも、よろしくお願いいたします。それでは、Happy Reading!

ヨシオさん、こんにちは〜。

250万語通過＆プレ一周年おめでとうございます♪

〉これは、ついているのかどうか良く分かりません。だんだんレベルが上の本も楽しん
〉で読めているので、きっと少しづつでも力がついているのだろうと思いますが、なか
〉なか実感としては、ありません。これを読んだ方でがっかりされる方もあるかもしれ
〉ませんが、きっと、頭の奥のダムに蓄積されているのだろうと思うようにしています。
〉でも、知らずに放流されていたらどうしよう（笑）。

きっと、大きなダムができているのだと思います。
ある日、突然一気にぐいんとダムが使われそうです。。

〉○Lorna Doone / R. D. Blackmore / OWB4
〉とっても面白かった。最後まで息をつかせぬ展開だ。近隣から恐れられている
〉Doone一族の娘であるLornaを愛してしまったために自らを窮地に陥らせたRidd。
〉さまざまな危機を勇気と正直さで乗り越える。後半ではLornaの出生の秘密が
〉．．．。ぜひ読んでみて。

レビュー参考にさせていただきました。面白かったですよね。

〉○Skylark / Patricia MacLachlan / L3
〉Sarah Sagaの２巻目。Prairieでの生活は厳しい。近くのPondの水位がだんだん
〉と低くなる。みんなが雨を待っているのに、空は、晴れ渡り、地面には、茶色の
〉風が舞い上がる。自然乾燥でBarnが火事になるのが怖い。Sarahは、近所の人から、
〉"You have to write your name in the land to live here."と言われる。住み続
〉けるにはPrairieを好きにならなければならない。そんな中、とうとうPondが干上
〉がった。土地に残ったJacobと、子供達を連れて緑と水のMaineに避難したSarahと
〉のやりとり。いつ家族一緒に暮らせるのか？残ったPapaを気遣うAnna。ところどこ
〉ろにあるAnnaの日記がいい。
〉○Caleb's Story / Patricia MacLachlan / L3
〉Sarah Sagaの３巻目。今度はAnnaに代わって弟のCalebの目から見たお話だ。Anna
〉が書いていた日記（Journal）は、今回は、Calebが書く。そして、この日記が大
〉事な役割を持つ。Jacobの親子の確執の話題が中心となり、全２巻より厚いにもか
〉かわらず、読み出したらやめられずに、涙がでるぐらいに感動した。おませな次
〉女のCassieの登場も楽しい。

この間、一冊目を読んだばかりなのですが、一冊目はプロローグという感じで
二冊目から、みんなの生活がはじまるという感じなのかしら？
面白そうですね。特に三巻が気になります。メモメモ。

〉○The Full Monty / Wendy Holden / PGR4
〉Steel Factoryが閉鎖されて失業した男達。彼らがMale Stripperをやろうとは！
〉Gazが息子のNathanに寄せる愛情。DaveとJeanとの間のお互いを思いやる気持ち。
〉友達のいなかったLomper。いつも奥さんに気を使っていたGerald。HorseとGuy。
〉それぞれ、色々人生の心配事をかかえた男達が集まって、ひとつのことをやり遂
〉げようとする。色々と障害が起き、爆笑だけでなく、ほろりとさせられる場面も
〉多い。映画のRetoldでも、面白く読めた。

この映画は、DVD買いました。Retoldも面白そうですね。
ちなみに、同じ脚本の「シャンプー台の向こうに」という映画も大大大好きで、
これもDVD買いました。

〉○Family Secrets / Brian Keaney / L4
〉LondonでCafeをやっている母親と２人で暮らしているKateは、初めて母の故郷の
〉Irelandに行く。それは、祖母のNoraが倒れて病院に入院したからである。母の
〉Anneは、今まで祖母のことも、故郷のこともあまり話したがらなかった。それに、
〉父親のことも。
〉なかなか読みやすい。Irelandの田舎の農場の雰囲気がよく分かる。Turf Bogとか、
〉Sheep-Shearingとか、緑の郵便ポストの由来とか。色んなところでIrelandの風物
〉があらわれ、Ireland好きの人は楽しめる。
〉Kateと友達になったOpenなSiobhan、ShyなLiamを中心に話がすすむが、母の過去は、
〉父親はだれか、祖母は回復するのかなど、大人が読んでも面白い。なんでも一人で
〉行って自立している母親に対する娘の複雑な気持ちが表現されている。
〉ジュニア小説といわず、男性の方もどうぞ。

この本は知らなかったのですが、すごく読みたいです。
Irelandの田舎の農場の雰囲気、味わってみたいですね。

〉○Lily's Crossing / Patricia Reilly Giff / L4
〉第二次世界大戦中のアメリカ。夏が始まるとLilyは、パパ（Poppy）と祖母（Gram）
〉と一緒に海の近くのRockawayに行く。しかし今年は、いつもと違って、パパは軍隊
〉に行ってしまった。時期はちょうど、連合軍のNormandy上陸（D-Day）の直前。親
〉友のMargaret一家は爆撃機を作る工場のある町に行ってしまって、Lilyは一人にな
〉る。そんな時、Hangaryから亡命してきた少年のAlbertと知り合った。
〉静かな港町でも、戦争の影はいたるところに現れ、Candyが手に入りにくくなったり
〉、友達のお兄さんが出征したり、海軍基地からは、練習用の飛行機が飛んできたり。
〉それぞれ、心に痛みを持つLilyとAlbertとの出会い、友情、それと、ある嘘を．．．。
〉レベル４ではあるが、文章にちょっと難しさを感じたが、読んでいくにつれ引き込
〉まれ、最後は、じ〜んとくる読後感である。戦争が子供達に与える影響を考えさせられる。

あぁ、気になる本がいっぱい。。
戦争がらみだと、高校生の課題図書になっている「難民少年」という本の原作が
よさそうなので買ってみました。読むのはもう少し先になりそうですが・・・。
日本語だとこれです。
http://dokusyokansoubun.jp/books/48books14.html

〉○Cirque du Freak / Darren Shan / L5
〉Steveと行った見世物小屋で見たMr Crepsleyが本物のVampireであると知ってしまっ
〉たDarren。そのMr Crepsleyから毒蜘蛛のMadam Octaを盗んだところからDarrenの人
〉生が変わった。ダークな表紙でおどろおどろしいが、内容は、友達との友情、家族
〉愛もあり、怪奇小説一方ではない。特に、家族との別れの場面は、とても悲しくなった。
〉これからの、Darrenの人生（Vampireとしての）に興味が湧く。

4巻から6巻は、ジェットコースターのように、どきどきしてやめられませんよ〜。
結構、後々になって前の巻のことがでてくるのもおもしろいです。
（って、日本語で読んだのですが・・・。）

Dahlたくさん読んでいらっしゃいますね。
日本語では結構読んでいるのですが、英語は二冊だけなので、これからいろいろ
読んでいきたいなと思っているのですよね。

〉○James and the Giant Peach / Roald Dahl / L5

まずは、これを読んでみたいなと思いました。

〉掲示板のみなさんにはお世話になっています。フォローをつけられなくても、いつも
〉読んでいます。これからも、よろしくお願いいたします。それでは、Happy Reading!

いつも、あたたかいレスを書いてくださるヨシオさんには、たくさん元気をいただいて
いるなと思います。いつもありがとうございます。

またの報告もとても楽しみです。

そして、これからも楽しい読書を♪

みちるさん、ありがとうございます。ヨシオです。

〉ヨシオさん、こんにちは〜。

〉250万語通過＆プレ一周年おめでとうございます♪

ありがとうございます。うれしいですね♪

〉きっと、大きなダムができているのだと思います。
〉ある日、突然一気にぐいんとダムが使われそうです。。

そうならいいのですが、細々と放流されていて、気づいたら、あまり変わりないとか．．．。

〉〉○Skylark / Patricia MacLachlan / L3
〉〉○Caleb's Story / Patricia MacLachlan / L3
〉この間、一冊目を読んだばかりなのですが、一冊目はプロローグという感じで
〉二冊目から、みんなの生活がはじまるという感じなのかしら？
〉面白そうですね。特に三巻が気になります。メモメモ。

２巻と３巻の間が時期的にちょっと空いています。もうひとつあればいいのになと思います。The Little House in the Big Woodsを読んだ時にも思いましたが、何でも自分達でやってしまうのがすごいです。町に行くことがなかなか大変な仕事だったんでしょうね。

〉〉○Lily's Crossing / Patricia Reilly Giff / L4
〉あぁ、気になる本がいっぱい。。
〉戦争がらみだと、高校生の課題図書になっている「難民少年」という本の原作が
〉よさそうなので買ってみました。読むのはもう少し先になりそうですが・・・。
〉日本語だとこれです。
〉http://dokusyokansoubun.jp/books/48books14.html

現代の話題ですね。原作を買われたのはすごいです。

〉〉○Cirque du Freak / Darren Shan / L5
〉4巻から6巻は、ジェットコースターのように、どきどきしてやめられませんよ〜。
〉結構、後々になって前の巻のことがでてくるのもおもしろいです。
〉（って、日本語で読んだのですが・・・。）

そうなんですか、期待しようっと!

〉いつも、あたたかいレスを書いてくださるヨシオさんには、たくさん元気をいただいて
〉いるなと思います。いつもありがとうございます。

私も、多読の最初の時は、掲示板のみなさんに色々と励ましていただきましたから。

〉またの報告もとても楽しみです。

〉そして、これからも楽しい読書を♪

みちるさんも、Happy Reading!

ヨシオさん、２５０万語通過、おめでとー！

〉DahlのThe Witchesで、２５０万語を通過しました。
５月２４日に２００万語を通過してから、７３日です。
昨年の８月２４日から多読を開始しましたので、もう少し
で１周年です。

そして、１周年もおめでとー！！
実際には２５０万語よりも１周年の方がおめでたいかも
しれませんね。１年続いたらまちがいなく一生続くでしょうから。

〉。現在、Matildaを読み始めたところです。タドキストには、
Matildaは、ひとつの憧れですね♪

はあ、そうですよね。
つい最近もだれかに Matilda をすすめたのだった・・・
だれだっけ？　読書好きのひとだったんだけど・・・？
表紙を見せて、ほらあなたそっくりでしょって・・・？
（ここまで思い出せて、なんで誰だか思い出せないの？）

〉○初めての再読

〉はじめて再読をしてみました。PGR1を１１冊再読しました。
平均したWPMは以下の通りですが、200WPMの本と、108WPMで
ほとんど以前と変わらないものがあります。読みやすくなったと
思ったのですが、測ってみるこのように差があります。なんでか
な？なんでかな〜？

なんででしょうね〜？なんででしょうねえ〜？

〉○TOEICについて

〉時々掲示板でもTOEICのことが話題になりますが、会社で
○○点以上を取らなくていけない、といわれているので、
どうしても気になるものです。２００万語の時は書け
なかったですが、以下のように、多読しかしていなかったのに、
昨年、勉強して受験した時より、ほんの少しですが点数が
よかったです。まあ、誤差の範囲ですが、勉強をしなくて
受けたのに、よかったと思っています。

〉2003/03/23 Listening 305 / Reading 365 / Total 670　←　多読のみ
〉2002/05/26 Listening 280 / Reading 380 / Total 660

ははー、これはまた、なんと！
じれったくなるくらい「ほんの少し」ですね！！

ＴＯＲＡさんの例がいままでの報告ではいちばん劇的で、
半年でＴＯＥＦＬの点数が１００点近く上がったんですが、
ほかの方もＴＯＥＩＣの点数の様子を知らせてくださいな。
５００万語読まなければ劇的には変わらないのでしょうかね？

〉○英語の力？

〉これは、ついているのかどうか良く分かりません。
だんだんレベルが上の本も楽しんで読めているので、
きっと少しづつでも力がついているのだろうと思いますが、
なかなか実感としては、ありません。これを読んだ方で
がっかりされる方もあるかもしれませんが、きっと、
頭の奥のダムに蓄積されているのだろうと思うようにしています。
〉でも、知らずに放流されていたらどうしよう（笑）。

これも実感できる人と、できない人といるようですね。
概して多読前になんらかの形でたくさんの英語に触れていた人は
実感しにくいような印象はありますが、どうなんでしょう？

〉さて、報告です。
〉○The Client / John Grisham / PGR4
〉これでもとても面白かった。将来、原書でこの緊張感を味わいたい。

ぜひぜひ、買って本棚の目につくところにに飾ってください。
映画もどうぞ。女性弁護士と少年の信頼関係がすっごーくいいですよね？

〉○Caleb's Story / Patricia MacLachlan / L3
〉読み出したらやめられずに、涙がでるぐらいに感動した。おませな次
〉女のCassieの登場も楽しい。

買ってはあるんですが読んでいない！

〉○The Witches / Roald Dahl / L6
〉魔女がしゃべるところは、外国のアクセントが入ってるのか、
ちょっと分かりずらいが、それ以外は、おおむね読みやすい。

そうです。なぜかドイツ語、スラブ語を思わせるような
アクセントになってますね。

〉○これから

〉現在、Matildaを読み出していますので、その後にはBFGを。そして、Darren Shanセットを買っているので、これは、８巻まで行きます！

ＢＦＧはThe Witches よりもさらにアクセントがきつくなります。
あの巨人語の訛り方をうまく無視できないとむずかしいかもしれません。
でも、楽しみにしていてください！

では、またそのうち様子を知らせてくださいな。

Happy reading!

酒井先生、ありがとうございます。ヨシオです。

〉ヨシオさん、２５０万語通過、おめでとー！

ありがとー！うれしいです！

〉そして、１周年もおめでとー！！
〉実際には２５０万語よりも１周年の方がおめでたいかも
〉しれませんね。１年続いたらまちがいなく一生続くでしょうから。

ぜひ一生の趣味にしたいものです。でも、最近老眼の度が進んで．．．。目は良かった方なので、はやく老眼になるのかな？４０才後半は、老眼の世代か？

〉〉。現在、Matildaを読み始めたところです。タドキストには、
〉〉Matildaは、ひとつの憧れですね♪
〉はあ、そうですよね。
〉つい最近もだれかに Matilda をすすめたのだった・・・
〉だれだっけ？　読書好きのひとだったんだけど・・・？
〉表紙を見せて、ほらあなたそっくりでしょって・・・？
〉（ここまで思い出せて、なんで誰だか思い出せないの？）

いま、p.70まで読みました。一杯本の題名が出てきますね。なんだか嬉しいです！さて、Matildaに似ている人は、どなたでしょうか？掲示板を見ている人なら手を挙げて！（投稿を上げてかな）

〉〉○英語の力？
〉〉これは、ついているのかどうか良く分かりません。
〉だんだんレベルが上の本も楽しんで読めているので、
〉きっと少しづつでも力がついているのだろうと思いますが、
〉なかなか実感としては、ありません。これを読んだ方で
〉がっかりされる方もあるかもしれませんが、きっと、
〉頭の奥のダムに蓄積されているのだろうと思うようにしています。
〉〉でも、知らずに放流されていたらどうしよう（笑）。
〉これも実感できる人と、できない人といるようですね。
〉概して多読前になんらかの形でたくさんの英語に触れていた人は
〉実感しにくいような印象はありますが、どうなんでしょう？

最初は、PGR0でも訳さないで読もうとすると、どうしてもつっかえがちになりましたが、そのうち慣れてきました。ということは、やはり英語の力がついてきているのだとは思いますが。世間では、英語の力というと「単語を知っている」とか、「日本語に訳せる」というようなことで表現しがちですからね。

〉〉さて、報告です。
〉〉○The Client / John Grisham / PGR4
〉〉これでもとても面白かった。将来、原書でこの緊張感を味わいたい。
〉ぜひぜひ、買って本棚の目につくところにに飾ってください。
〉映画もどうぞ。女性弁護士と少年の信頼関係がすっごーくいいですよね？

原書、買おうかな？

〉〉○Caleb's Story / Patricia MacLachlan / L3
〉〉読み出したらやめられずに、涙がでるぐらいに感動した。おませな次
〉〉女のCassieの登場も楽しい。
〉買ってはあるんですが読んでいない！

絶対いいですよ！

〉ＢＦＧはThe Witches よりもさらにアクセントがきつくなります。
〉あの巨人語の訛り方をうまく無視できないとむずかしいかもしれません。
〉でも、楽しみにしていてください！

Matildaでも、知らない単語は一杯出てきます。まあ、楽しければいいや、と思っています。

〉では、またそのうち様子を知らせてくださいな。

は〜い！

〉Happy reading!

Happy Reading!

ヨシオさん、こんにちは。抹茶アイスです。

２５０万語通過と、１周年、おめでとうございます！
私も去年の８月開始なので、SSS式の多読では同期ですね。

〉○Dahlについて
〉不幸本とかDarren Shanとか読みだしましたが、２００万語からの一番は、今までち
〉ょっとお休みしていたDahlを読み出したことです。

私はDahlをまだ２冊しか読んでいません。それもやさしい物だけ。
Darren　Shanも第１巻が本棚に待機中です。この間、読売新聞に写真と記事が
載っていましたが作者はまだ若い方なのですね。

〉○英語の力？

〉これは、ついているのかどうか良く分かりません。だんだんレベルが上の本も楽しん
〉で読めているので、きっと少しづつでも力がついているのだろうと思いますが、なか
〉なか実感としては、ありません。これを読んだ方でがっかりされる方もあるかもしれ
〉ませんが、きっと、頭の奥のダムに蓄積されているのだろうと思うようにしています。
〉でも、知らずに放流されていたらどうしよう（笑）。

ヨシオさんは、もともと多読をする前から、実力があったのですね。
だからよくわからないのかも。
私は、ぐぅーーーんと低いレベルからスタートした人間でありまして、
（つまり、忘れていたんです(^^;)PBが読めるなんて、これはもう、
大飛躍なのです(^^)

ヨシオさんのダムが決壊したら、これはもう、一気におっそろしいことに
なるんでしょうね。そう思うとなんだかとっても楽しみですね。

〉面白かった本：（レビュー済み）

ヨシオさんの面白かった本、たくさん本棚にあるのに、読んでるのは
なんと２冊だけ、The ClientとThe Full Monty です。
The Clientの原書はすでに本棚にあります。それだけでも幸せ感じていたりします。
詳しく書いてくださってありがとうございました。どれもとっても読みたく
なってしまいました。

そして、これからを読ませていただいたら、何だか早いペースで３００万語
通過ということになりそうですね。
あれもこれも読みたいと、多読生活を楽しまれている様子が伝わってきて、
私まで幸せな気持ちになりました。

そうそう、ヨシオさんは、梅田の旭屋によく行かれるのですか？
私も、たま〜に行ってます。というか、梅田に出たときは、必ず寄っています。
ひょっとして、洋書売り場でお会いしていたかもしれませんね。
（今度行くときは、読書記録手帳をもって行こうかなぁ。表紙にアイスの絵を
描いて。）

ではでは、３００万語にむけて、Happy　Reading!

抹茶アイスさん、ありがとうございます。ヨシオです。

〉ヨシオさん、こんにちは。抹茶アイスです。

〉２５０万語通過と、１周年、おめでとうございます！
〉私も去年の８月開始なので、SSS式の多読では同期ですね。

抹茶アイスさんも同期なんですね。なんだかうれしいですね♪ほかには、ウサキチさん、Kianさん、イワサキさん、tribirdさん達も８月で同期だと思います（バナナさんデータから）。

〉Darren　Shanも第１巻が本棚に待機中です。この間、読売新聞に写真と記事が
〉載っていましたが作者はまだ若い方なのですね。

そーなんですか？写真を見たかったり、見たくなかったり。ちょっと複雑な気もちですね。

〉〉○英語の力？
〉ヨシオさんは、もともと多読をする前から、実力があったのですね。
〉だからよくわからないのかも。
〉私は、ぐぅーーーんと低いレベルからスタートした人間でありまして、
〉（つまり、忘れていたんです(^^;)PBが読めるなんて、これはもう、
〉大飛躍なのです(^^)

とんでもない。実力はありませんでした。学生時代から英語は嫌いでしたから。それで、大学では、第一外国語はフランス語、第二外国語を英語としたぐらいです。でも、会社に入り、仕事でコンピュータのマニュアルを読まなくてはならなくなり、分厚いマニュアルを読んだことで、少し英語に慣れました。でも、ほかの投稿でも書きましたが、マニュアルは世界中の人が読んで分かるような英語で書いてあるので、それだけでは、難しい本はとても読めませんでした。現在、児童書が読めるって、大飛躍ですよね。

〉そうそう、ヨシオさんは、梅田の旭屋によく行かれるのですか？
〉私も、たま〜に行ってます。というか、梅田に出たときは、必ず寄っています。
〉ひょっとして、洋書売り場でお会いしていたかもしれませんね。
〉（今度行くときは、読書記録手帳をもって行こうかなぁ。表紙にアイスの絵を
〉描いて。）

出張の時に寄ります。私が住んでいるのは、新大阪から約１時間の地方都市ですから。転勤でこっちにくるまでは、大阪府に住んでいました。会社では、新幹線通勤している人もいます。こっちには、丸善があるのですが、やっぱり洋書の数では、大阪とは違います。

〉ではでは、３００万語にむけて、Happy　Reading!

抹茶アイスさんも、Happy Reading!

ヨシオさん、同期のウサキチ＠２１５万語です。

２５０万語おめでとうございまーす！　そ・し・て
もうすぐ１周年は、お互いうれしいですねっ！（＾＾）

〉。現在、Matildaを読み始めたところです。タドキストには、Matildaは、ひとつの
〉憧れですね♪

ほんと、そうですね♪　
Matilda　私もときどき表紙を眺めていますが
いいタイミングで読みたいので楽しみにとってあります(^_^)

〉○Lorna Doone / R. D. Blackmore / OWB4
〉とっても面白かった。最後まで息をつかせぬ展開だ。近隣から恐れられている
〉Doone一族の娘であるLornaを愛してしまったために自らを窮地に陥らせたRidd。
〉さまざまな危機を勇気と正直さで乗り越える。後半ではLornaの出生の秘密が
〉．．．。ぜひ読んでみて。

ヨシオさんのこの書評をみて、つい先日購入済みです！！

〉○The Client / John Grisham / PGR4
〉弟と隠れて煙草を吸っていた時、偶然にMafiaの秘密を知ることになり、Mafiaか
〉らも、FBIからも追われるMark。女性弁護士のReggieとともに、Mafiaの手から家
〉族を守るにはどうしたらよいか、と真剣に考えるMark。緊張感を持ったまま、ず
〉んずんと読んでいけた。GRなので、話は端折られていると思うが、これでもとて
〉も面白かった。将来、原書でこの緊張感を味わいたい。

原書はわりあい読みやすい文章らしいです、って
ちょうど今読んでおられるぷーさんのＨＰでのコメントでした(^^;
私もそのうち読めたらと思っていますが、原書は長いらしいですね。

〉○Skylark / Patricia MacLachlan / L3
〉○Caleb's Story / Patricia MacLachlan / L3
〉Sarah Sagaの３巻目。今度はAnnaに代わって弟のCalebの目から見たお話だ。Anna
〉が書いていた日記（Journal）は、今回は、Calebが書く。そして、この日記が大
〉事な役割を持つ。Jacobの親子の確執の話題が中心となり、全２巻より厚いにもか
〉かわらず、読み出したらやめられずに、涙がでるぐらいに感動した。おませな次
〉女のCassieの登場も楽しい。

つい先日、Sarahの一冊目を読んだばかりです。
ヨシオさんのこの評を見ると、こりゃ３冊目まで読まなくちゃ！

〉○The Full Monty / Wendy Holden / PGR4
〉Steel Factoryが閉鎖されて失業した男達。彼らがMale Stripperをやろうとは！
〉Gazが息子のNathanに寄せる愛情。DaveとJeanとの間のお互いを思いやる気持ち。
〉友達のいなかったLomper。いつも奥さんに気を使っていたGerald。HorseとGuy。
〉それぞれ、色々人生の心配事をかかえた男達が集まって、ひとつのことをやり遂
〉げようとする。色々と障害が起き、爆笑だけでなく、ほろりとさせられる場面も
〉多い。映画のRetoldでも、面白く読めた。

私もこのＧＲが面白かったので、映画も見ましたが楽しめました。
でも会話が全然聞き取れず、（とゆーか、英語には聞こえなかった）
ヒジョーにがっくりしていましたら、どうやら、なまりがキツイらしいのです。
映画にはＧＲにはない下ネタもでてきたり、いろいろ細かい事情もよく分かりましたが、
じつは、映画よりもＧＲのほうが私には楽しめました。
映画のRetoldなのに面白いことですが、
やはり書物は想像力で読んでいるのだなあと、あらためて認識しました。

〉○Family Secrets / Brian Keaney / L4
〉LondonでCafeをやっている母親と２人で暮らしているKateは、初めて母の故郷の
〉Irelandに行く。それは、祖母のNoraが倒れて病院に入院したからである。母の
〉Anneは、今まで祖母のことも、故郷のこともあまり話したがらなかった。それに、
〉父親のことも。
〉なかなか読みやすい。Irelandの田舎の農場の雰囲気がよく分かる。Turf Bogとか、
〉Sheep-Shearingとか、緑の郵便ポストの由来とか。色んなところでIrelandの風物
〉があらわれ、Ireland好きの人は楽しめる。

まりあさんのオススメ＆ヨシオさんの書評をみて、カートに入れてありますよ〜
先日OFF２のIrelandも読んだし、とっても楽しみ♪
レベル４の児童書で読みやすいのは、ありがたいです。

私はＧＲ読みでしたので、いまだに児童書をハードに感じるのです。
でもダールの本なら、気軽に読み飛ばせるし、比較的読みやすいのですが。

〉掲示板のみなさんにはお世話になっています。フォローをつけられなくても、いつも
〉読んでいます。これからも、よろしくお願いいたします。それでは、Happy Reading!

私、いつまでもご一緒についてまいります（笑）ので、どうぞよろしく
ではヨシオさん、ひきつづき
Happy Reading!

ウサキチさん、ありがとうございます。ヨシオです。

〉ヨシオさん、同期のウサキチ＠２１５万語です。

〉２５０万語おめでとうございまーす！　そ・し・て
〉もうすぐ１周年は、お互いうれしいですねっ！（＾＾）

うれしいですね！CAT誌でSSSの話題を読んで始めたのですが、１年がもうすぐ過ぎるなんて、よく続きました。酒井先生から、１年続いたら、一生続く、とおっしゃっていただき、一生の趣味にしたいと思います。まあ、今までも本を読むのが好きだから、それが、英語だというだけですけどね。あまり、きおらずに行きたいと思います。

〉〉。現在、Matildaを読み始めたところです。タドキストには、Matildaは、ひとつの
〉〉憧れですね♪
〉ほんと、そうですね♪　
〉Matilda　私もときどき表紙を眺めていますが
〉いいタイミングで読みたいので楽しみにとってあります(^_^)

p.70まで読んでいます。Matildaが読んだ本の題名が一杯出てきて、なんだか嬉しいです。

〉〉○Skylark / Patricia MacLachlan / L3
〉〉○Caleb's Story / Patricia MacLachlan / L3
〉〉Sarah Sagaの３巻目。今度はAnnaに代わって弟のCalebの目から見たお話だ。Anna
〉〉が書いていた日記（Journal）は、今回は、Calebが書く。そして、この日記が大
〉〉事な役割を持つ。Jacobの親子の確執の話題が中心となり、全２巻より厚いにもか
〉〉かわらず、読み出したらやめられずに、涙がでるぐらいに感動した。おませな次
〉〉女のCassieの登場も楽しい。
〉つい先日、Sarahの一冊目を読んだばかりです。
〉ヨシオさんのこの評を見ると、こりゃ３冊目まで読まなくちゃ！

ぜひぜひ！読んでください。３巻目が良かったです。

〉〉○Family Secrets / Brian Keaney / L4
〉〉LondonでCafeをやっている母親と２人で暮らしているKateは、初めて母の故郷の
〉〉Irelandに行く。それは、祖母のNoraが倒れて病院に入院したからである。母の
〉〉Anneは、今まで祖母のことも、故郷のこともあまり話したがらなかった。それに、
〉〉父親のことも。
〉〉なかなか読みやすい。Irelandの田舎の農場の雰囲気がよく分かる。Turf Bogとか、
〉〉Sheep-Shearingとか、緑の郵便ポストの由来とか。色んなところでIrelandの風物
〉〉があらわれ、Ireland好きの人は楽しめる。
〉まりあさんのオススメ＆ヨシオさんの書評をみて、カートに入れてありますよ〜
〉先日OFF２のIrelandも読んだし、とっても楽しみ♪
〉レベル４の児童書で読みやすいのは、ありがたいです。

Irelandって、とても興味があります。英語以外にもIrishにも。この本の舞台は、西海岸で、ゲールタハトではありませんが、そこに近いと思います。ゲールタハトでは、日常的にゲール語が使われているそうです。BBCのNorthern IrelandのHPを見るとゲール語の基礎会話のページがあります。英語より字面と発音がかけ離れているように思いますし、Ｓ＋Ｖ＋Ｏではなく、Ｖ＋Ｓ＋Ｏの順ですから、難しそうです。

〉私、いつまでもご一緒についてまいります（笑）ので、どうぞよろしく
〉ではヨシオさん、ひきつづき
〉Happy Reading!

ぜひぜひ（笑）。それでは、ウサキチさん、Happy Reading!

ヨシオさん、こんにちは。くまくまです。
２５０万語＆もうすぐ１周年、おめでとうございまーす！

〉DahlのThe Witchesで、２５０万語を通過しました。５月２４日に２００万語を通過
〉してから、７３日です。昨年の８月２４日から多読を開始しましたので、もう少し
〉で１周年です。Matildaで通過したかったのですが、その前に通過してしまいました
〉。現在、Matildaを読み始めたところです。タドキストには、Matildaは、ひとつの
〉憧れですね♪

２００万語の通過の時と比べて、とっても順調そうですね。

〉○Dahlについて

〉不幸本とかDarren Shanとか読みだしましたが、２００万語からの一番は、今までち
〉ょっとお休みしていたDahlを読み出したことです。SEG BookShopのレベル４セットを
〉買ったので、Darrenの１巻目を読んだあと、Dahlを読み出しました。以前は、George's
〉Marvelous MedicineやRevolting Rhymesで、ちょっと毒があり、単語も難しいので
〉敬遠していましたが、 やはりMatildaがどうしても読んでみたかったので、Dahlに
〉戻ってみました。まだまだ、単語が難しかったり、韻を踏んだところが分からなかっ
〉たりしますが、なかなか面白かったです。

Matilda、先月BS2でやっていた映画を途中から見たのですが、おもしろかったです。
これはぜひ原書を読まなければ、と思っているのですが、ちょっと難しめなのですよね。
Dahlの話は、話によって好き嫌いが分かれる感じなので、どれに手を出そうか
悩むのですが、Matildaは映画を見たことで読めそうな話だと判断しました。
おもしろそうなので楽しみです。

〉○英語の力？

〉これは、ついているのかどうか良く分かりません。だんだんレベルが上の本も楽しん
〉で読めているので、きっと少しづつでも力がついているのだろうと思いますが、なか
〉なか実感としては、ありません。これを読んだ方でがっかりされる方もあるかもしれ
〉ませんが、きっと、頭の奥のダムに蓄積されているのだろうと思うようにしています。
〉でも、知らずに放流されていたらどうしよう（笑）。

なかなか実感はわかないですよね。
ヨシオさんはTOEICを定期的に受けられてますから、あるとき効果を感じられることが
あるのではないでしょうか？
私はTOEICなどの試験を特に受けなくても問題はない立場なのですが、
たまーに受けてみて英語の力が上がっているかどうか確認するのもいいのかな、と
思うこともあります。でも、試験のお金で本が何冊か買えるんですよね…。

〉○Lorna Doone / R. D. Blackmore / OWB4
〉とっても面白かった。最後まで息をつかせぬ展開だ。近隣から恐れられている
〉Doone一族の娘であるLornaを愛してしまったために自らを窮地に陥らせたRidd。
〉さまざまな危機を勇気と正直さで乗り越える。後半ではLornaの出生の秘密が
〉．．．。ぜひ読んでみて。

んんー、気になります。OBW4はなんとなくまだ１冊も読んでいないのですが、
この本はチェックしておきます。

〉○The Client / John Grisham / PGR4
〉弟と隠れて煙草を吸っていた時、偶然にMafiaの秘密を知ることになり、Mafiaか
〉らも、FBIからも追われるMark。女性弁護士のReggieとともに、Mafiaの手から家
〉族を守るにはどうしたらよいか、と真剣に考えるMark。緊張感を持ったまま、ず
〉んずんと読んでいけた。GRなので、話は端折られていると思うが、これでもとて
〉も面白かった。将来、原書でこの緊張感を味わいたい。

ヨシオさんのあらすじを見て、映画を最初だけＴＶで見たことを思い出しました。
GRはお借りしてこれから読むところなので、楽しみです。

〉○Skylark / Patricia MacLachlan / L3

Sarah,Plain and TallでSarahはAnnaたちが好きになって、Prairieに住むことにも
納得したのかと思っていたのですが、Prairieという場所に対しては、まだ迷いというか
Maineとの違いや故郷への想いがあったんですね。
夏はからっとしていた方が気持ちいいとは思いますが、ここまで乾燥してしまうと
雨が待ち遠しいでしょうね。

〉○Caleb's Story / Patricia MacLachlan / L3

前作までよみましたが、この本はまだ読んでいません。親子の確執ですかぁ。
どんな話になるのか気になります。おませな次女が登場するってことは、
前作から何年か経っているんですよね。

〉○The Street Lawer / John Grisham / PGR4
〉The Clientの次に読んだGrishamの２冊目。The Clientの時ほどではないが、なか
〉なか面白かった。大きな法律事務所に勤める有能な弁護士であるMichael。Homeless
〉の男が起こした事件に巻き込まれ、彼の人生が一変する。貧しい人たちの側になり、
〉自分の所属していた法律事務所に戦いを挑むMichael。米国の裁判制度になじみが
〉ないので、Judgeによる調停（？）のところが分かりにくかったが、全体的には面
〉白かった。弁護士も医者もHard Workで、Michael夫婦に会話がなく、Divorceが多
〉い米国の一面を見たようである。また、成功者と底辺層との生活の大きな違いも。

この本もお借りしてあるので、読むのが楽しみ。
Ally McBealを見ていて多少はアメリカの裁判の様子や法律用語にもなじみが
出てきているので、多少は読みやすいかな、と期待しています。

〉○The Full Monty / Wendy Holden / PGR4

タイトルは見たことありますが、こういうお話だったんですねー。
retoldもレベル４くらいまで来ると、だいぶ読みやすくなっていそうなので
映画モノにも手を出してみようかと思いました。

〉○Family Secrets / Brian Keaney / L4

この本、注文していて届くのを待っているところですが、おもしろそうですね。
Irelandについて今まであまり触れたことがないので、どんな感じか
楽しみです。

〉○Lily's Crossing / Patricia Reilly Giff / L4

第二次世界大戦が舞台の話はいくつか読みましたが、アメリカが舞台の話は
まだ読んだことがありません。場所によって、登場人物の立場や考え方などが
違っているので、いろいろな話を読んでみたいと思っています。
ご紹介ありがとうございました。早速チェックしておきます。

〉○Cirque du Freak / Darren Shan / L5

ダレン・シャン、興味はあるのですが、やっぱりちょっとは怪奇小説要素が
あるのですよね…。うーん、しばらく悩みます。

〉○Charlie and the Chocolate Factory / Roald Dahl / L5

様子を見ようと思って読み始めたら、意外と読めそうなのでちょこちょこ読んでいます。
まだチケットを手に入れたあたりなので、この先が楽しみです。

〉○James and the Giant Peach / Roald Dahl / L5
〉○The Witches / Roald Dahl / L6

これらの本もよさそうですね。Dahlの読めそうな本としてチェックしておきます。

〉掲示板のみなさんにはお世話になっています。フォローをつけられなくても、いつも
〉読んでいます。これからも、よろしくお願いいたします。それでは、Happy Reading!

私もなかなかお返事書いたりできませんが、いつも心の中で「おめでとー！！」と
言っています。
ヨシオさんの報告は、いつも本のタイトルとレビューがまとまっているので
とても参考になります。これからもよろしくお願いします。

３周目の後半もHappy Reading!

くまくまさん、ありがとうございます。ヨシオです。

〉ヨシオさん、こんにちは。くまくまです。
〉２５０万語＆もうすぐ１周年、おめでとうございまーす！

ありがとうございまーす！

〉〉○Dahlについて
〉Matilda、先月BS2でやっていた映画を途中から見たのですが、おもしろかったです。
〉これはぜひ原書を読まなければ、と思っているのですが、ちょっと難しめなのですよね。
〉Dahlの話は、話によって好き嫌いが分かれる感じなので、どれに手を出そうか
〉悩むのですが、Matildaは映画を見たことで読めそうな話だと判断しました。
〉おもしろそうなので楽しみです。

単語は難しいものがあります。２冊目のレベル６ですからね。でも、楽しんで読めます。不思議ですね？ぜひ、くまくまさんも。

〉〉○英語の力？
〉私はTOEICなどの試験を特に受けなくても問題はない立場なのですが、
〉たまーに受けてみて英語の力が上がっているかどうか確認するのもいいのかな、と
〉思うこともあります。でも、試験のお金で本が何冊か買えるんですよね…。

７月は、お金を払ったけど、日曜出勤で受験できずでした。休日出勤手当ても無いし、踏んだりけったりです。６０００円あれば、何冊買えるかな？

〉〉○Caleb's Story / Patricia MacLachlan / L3
〉前作までよみましたが、この本はまだ読んでいません。親子の確執ですかぁ。
〉どんな話になるのか気になります。おませな次女が登場するってことは、
〉前作から何年か経っているんですよね。

そうです。Cassieが可愛いですね。

〉〉○Family Secrets / Brian Keaney / L4
〉この本、注文していて届くのを待っているところですが、おもしろそうですね。
〉Irelandについて今まであまり触れたことがないので、どんな感じか
〉楽しみです。

よかったですよ。

〉〉○Lily's Crossing / Patricia Reilly Giff / L4
〉第二次世界大戦が舞台の話はいくつか読みましたが、アメリカが舞台の話は
〉まだ読んだことがありません。場所によって、登場人物の立場や考え方などが
〉違っているので、いろいろな話を読んでみたいと思っています。
〉ご紹介ありがとうございました。早速チェックしておきます。

自分の国が戦場になったり、爆撃されたりした話は読んだことがありますが、あの当時のアメリカの様子は知りませんでした。物資豊富な国なのにCandyが手に入りにくくなるなんて、ちょっと不思議です。

〉〉○Charlie and the Chocolate Factory / Roald Dahl / L5
〉様子を見ようと思って読み始めたら、意外と読めそうなのでちょこちょこ読んでいます。
〉まだチケットを手に入れたあたりなので、この先が楽しみです。

これからが、楽しいです！でも、Onmpa-Loompaの歌は難しい（泣）。

〉〉○James and the Giant Peach / Roald Dahl / L5
〉〉○The Witches / Roald Dahl / L6
〉これらの本もよさそうですね。Dahlの読めそうな本としてチェックしておきます。

ぜひぜひ。

〉ヨシオさんの報告は、いつも本のタイトルとレビューがまとまっているので
〉とても参考になります。これからもよろしくお願いします。

ありがとうございます。そういってくださると嬉しいです♪

〉３周目の後半もHappy Reading!

くまくまさんも、Happy Reading!

　ヨシオさん、こんばんは。ジアスです。
　250万語＆約１周年おめでとうございます！

〉○Dahlについて

〉不幸本とかDarren Shanとか読みだしましたが、２００万語からの一番は、今までち
〉ょっとお休みしていたDahlを読み出したことです。SEG BookShopのレベル４セットを
〉買ったので、Darrenの１巻目を読んだあと、Dahlを読み出しました。以前は、George's
〉Marvelous MedicineやRevolting Rhymesで、ちょっと毒があり、単語も難しいので
〉敬遠していましたが、 やはりMatildaがどうしても読んでみたかったので、Dahlに
〉戻ってみました。まだまだ、単語が難しかったり、韻を踏んだところが分からなかっ
〉たりしますが、なかなか面白かったです。

　Dahlの児童書は完読しましたが、楽しむコツはまさにわからなくても飛ばしてどんどん
先に進むことだと思います。少々わからないことがあっても、テンポの良さでどんどん
波に乗れればしめたものです。
　The WitchesがいけたらThe BFGもきっと大丈夫。Matildaはやはり最高ですよ。

〉○TOEICについて

　これは私にも秘かなコンダラ(笑)
　実力的にも私も似たりよったりですので、お互い多読を楽しんでどこまでいけるか
やりませんか？

〉きっと、頭の奥のダムに蓄積されているのだろうと思うようにしています。

　そう信じることにしています。信じる者は救われると信じて....

〉でも、知らずに放流されていたらどうしよう（笑）。

　あぅっ！

〉○Charlie and the Chocolate Factory / Roald Dahl / L5
〉○James and the Giant Peach / Roald Dahl / L5
〉○The Witches / Roald Dahl / L6
〉○これから
〉現在、Matildaを読み出していますので、その後にはBFGを

　Dahlのこの辺を次々読んでいる頃は私も幸せでした(^^)/
　今でもそのうち読み返したいものです。
　そういえばすでにチョコファクもおばけ桃も映画を見た後で再読してます。
　再読で理解度が上がっていると感じるには、短い本よりこれぐらい長い本の
方が適当かも知れません。

　では、ヨシオさん、２年目も、Happy Reading!

ジアスさん、ありがとうございます。

〉　ヨシオさん、こんばんは。ジアスです。
〉　250万語＆約１周年おめでとうございます！

ありがとうございます♪

〉〉○Dahlについて
〉　Dahlの児童書は完読しましたが、楽しむコツはまさにわからなくても飛ばしてどんどん
〉先に進むことだと思います。少々わからないことがあっても、テンポの良さでどんどん
〉波に乗れればしめたものです。
〉　The WitchesがいけたらThe BFGもきっと大丈夫。Matildaはやはり最高ですよ。

Matildaを読んでいます。わからない言葉が一杯ですがとても面白いです。Miss Honeyが登場したところです。

〉〉○TOEICについて
〉　これは私にも秘かなコンダラ(笑)
〉　実力的にも私も似たりよったりですので、お互い多読を楽しんでどこまでいけるか
〉やりませんか？

１１月にも受けようかな？

〉　では、ヨシオさん、２年目も、Happy Reading!

ジアスさん、これからも、Happy Reading！

ヨシオさん、２５０万語、そして、1周年おめでとうございます

〉。現在、Matildaを読み始めたところです。タドキストには、Matildaは、ひとつの
〉憧れですね♪
ほんとうに、Matildaはスーパータドキストですものね。
思わずフレーズ一つ抜書きもしてHPにのせようと思ったくらいでした。

愛知県図書館の児童コーナーのリーフレットにはMatildaの挿絵が使われています。

〉はじめて再読をしてみました。PGR1を１１冊再読しました。平均したWPMは以下の通
〉りですが、200WPMの本と、108WPMでほとんど以前と変わらないものがあります。読
〉みやすくなったと思ったのですが、測ってみるこのように差があります。なんでか
〉な？なんでかな〜？

すごいなあ。全部測ったんですか？
私もたまには測ってみようかなあ…（すぐに影響される人）
でも、なんででしょうね〜〜？やっぱり、内容？

〉○Dahlについて
最近図書館で借りてきたDahlの絵本が韻を踏みまくっていて、絵本のくせに（？）
字がぎっしりなんですよ（＾＾）まだちらりとのぞいただけですが、
読むのが楽しみです。

>Sarah　Saga　詳しい感想をありがとうございます。読みたい読みたいといいつつ、まだ読んでいないんですね…早く読みたいなあ…

〉○Strangers on a Train / Patricia Highsmith / PGR4
〉列車の中で出会ったBrunoに相互殺人を持ちかけられたGuy。もちろん断るのだが、
〉第一の殺人が起こる。心の奥にある漠然とした殺意が実現された時のGuyの驚き。
〉Brunoの執拗な依頼、追い詰められるGuy。Guyの精神状態がだんだんと追い詰めら
〉れてゆがんでくるところが恐ろしかった。GRでも怖かったので、原書ならもっと
〉心理的に追い詰められるところが詳しく書かれているのではないかと思う。

そう思いますよね！！
こういう怖さって、気になります。買ってあります。（そればっかり）
この夏の読書のつもりでしたが夏には読めそうもありません。
（他の本を優先してしまったので…）

ではでは、これからも楽しい読書を！！！

sumisumiさん、ありがとうございます。

〉ヨシオさん、２５０万語、そして、1周年おめでとうございます

ありがとうございます。振り向けば（まだ過ぎてないけど）、あっというまの１年間ですね。

〉〉。現在、Matildaを読み始めたところです。タドキストには、Matildaは、ひとつの
〉〉憧れですね♪
〉ほんとうに、Matildaはスーパータドキストですものね。
〉思わずフレーズ一つ抜書きもしてHPにのせようと思ったくらいでした。

〉愛知県図書館の児童コーナーのリーフレットにはMatildaの挿絵が使われています。

当市の市立図書館では、「ぐりとぐら」です。

〉〉○Dahlについて
〉最近図書館で借りてきたDahlの絵本が韻を踏みまくっていて、絵本のくせに（？）
〉字がぎっしりなんですよ（＾＾）まだちらりとのぞいただけですが、
〉読むのが楽しみです。

韻って発音がしっかりわからないと楽しめないですね（悲）。

〉>Sarah　Saga　詳しい感想をありがとうございます。読みたい読みたいといいつつ、まだ読んでいないんですね…早く読みたいなあ…

ぜひぜひ。

〉〉○Strangers on a Train / Patricia Highsmith / PGR4
〉そう思いますよね！！
〉こういう怖さって、気になります。買ってあります。（そればっかり）
〉この夏の読書のつもりでしたが夏には読めそうもありません。
〉（他の本を優先してしまったので…）

未読本が沢山あるのでしょうね。sumisumiさんのHPを時々覗いては、次は何を読もうかと考えています。いつも、ありがとうございます。

〉ではでは、これからも楽しい読書を！！！

sumisumiさんも、Happy Reading!

〉みなさん、こんばんは。ヨシオです。

ヨシオさん！！　こんにちは！！　現在多読停滞中のYoshiです！！
でもって、掲示板も今日まであまり見られなくて、遅いレスれす。
２５０万語通過と多読一周年おめでとうございます！！

〉DahlのThe Witchesで、２５０万語を通過しました。５月２４日に２００万語を通過
〉してから、７３日です。昨年の８月２４日から多読を開始しましたので、もう少し
〉で１周年です。Matildaで通過したかったのですが、その前に通過してしまいました
〉。現在、Matildaを読み始めたところです。タドキストには、Matildaは、ひとつの
〉憧れですね♪

Matilda．．．いいですね！！　僕も大好きな一冊です。
Matildaのように本が読めたら、もう1000万語とかすぐに読める．．．？！

〉○初めての再読

〉はじめて再読をしてみました。PGR1を１１冊再読しました。平均したWPMは以下の通
〉りですが、200WPMの本と、108WPMでほとんど以前と変わらないものがあります。読
〉みやすくなったと思ったのですが、測ってみるこのように差があります。なんでか
〉な？なんでかな〜？

リハビリの意味で、僕も再読をすこしやってみようかと思っていました。
なんででしょうね．．．！！　僕もWPM計りながらやってみます。

〉○Dahlについて

〉不幸本とかDarren Shanとか読みだしましたが、２００万語からの一番は、今までち
〉ょっとお休みしていたDahlを読み出したことです。SEG BookShopのレベル４セットを
〉買ったので、Darrenの１巻目を読んだあと、Dahlを読み出しました。以前は、George's
〉Marvelous MedicineやRevolting Rhymesで、ちょっと毒があり、単語も難しいので
〉敬遠していましたが、 やはりMatildaがどうしても読んでみたかったので、Dahlに
〉戻ってみました。まだまだ、単語が難しかったり、韻を踏んだところが分からなかっ
〉たりしますが、なかなか面白かったです。

Dahlは、はずれがないっていうか、おもしろいのが目白押しですよね。
同感、同感！！

〉○TOEICについて

〉時々掲示板でもTOEICのことが話題になりますが、会社で○○点以上を取らなくてい
〉けない、といわれているので、どうしても気になるものです。２００万語の時は書け
〉なかったですが、以下のように、多読しかしていなかったのに、昨年、勉強して受
〉験した時より、ほんの少しですが点数がよかったです。まあ、誤差の範囲ですが、
〉勉強をしなくて受けたのに、よかったと思っています。

〉2003/03/23 Listening 305 / Reading 365 / Total 670　←　多読のみ
〉2002/05/26 Listening 280 / Reading 380 / Total 660

やっぱ、気になりますよね．．．TOEIC！！
僕は、多読を始める約1年前に受けたのですが、そのときのスコアは、
Listening 410 / Reading 320 / Total 730でした。
実際、僕はTOEICの点数を上げる目的で多読をはじめたのですが、
はじめてからは、そのおもしろさにはまってしまい、6000円使うなら、
本が、1０冊買えると．．．ずっと受けていなかったのです。
でも今度11月くらいには受けてみようかと思います。
お金をためて．．．、でもまた本を買ってしまうかも．．．？
でも気になります．．．やっぱ受けたい．．．！？どうしよう！？

〉読むものはあるし、買いたいものもあるので、このペースで３００万語を目指します。
〉掲示板のみなさんにはお世話になっています。フォローをつけられなくても、いつも
〉読んでいます。これからも、よろしくお願いいたします。それでは、Happy Reading!

ヨシオさんも、楽しい読書を！！
３００万語通過のご報告を楽しみにしております。

Yoshiさん、ありがとうございます。

〉〉みなさん、こんばんは。ヨシオです。

〉ヨシオさん！！　こんにちは！！　現在多読停滞中のYoshiです！！
〉でもって、掲示板も今日まであまり見られなくて、遅いレスれす。
〉２５０万語通過と多読一周年おめでとうございます！！

久しぶりですね。ありがとうございます。

〉Matilda．．．いいですね！！　僕も大好きな一冊です。
〉Matildaのように本が読めたら、もう1000万語とかすぐに読める．．．？！

ほんと、ほんと、Oliver Twist, Jane Eyre, Pride and Prejudice、などなどがMatildaみたいに、すいすい読めたらいいでしょうね（タメ息）。

〉〉○Dahlについて
〉Dahlは、はずれがないっていうか、おもしろいのが目白押しですよね。
〉同感、同感！！

まずは、レベル４セットを読み終わります。The MinpinsやThe Vicar of Nibbleswickeも残っていたな。

〉〉○TOEICについて
〉やっぱ、気になりますよね．．．TOEIC！！
〉僕は、多読を始める約1年前に受けたのですが、そのときのスコアは、
〉Listening 410 / Reading 320 / Total 730でした。

７３０は目標です。

〉実際、僕はTOEICの点数を上げる目的で多読をはじめたのですが、
〉はじめてからは、そのおもしろさにはまってしまい、6000円使うなら、
〉本が、1０冊買えると．．．ずっと受けていなかったのです。
〉でも今度11月くらいには受けてみようかと思います。
〉お金をためて．．．、でもまた本を買ってしまうかも．．．？
〉でも気になります．．．やっぱ受けたい．．．！？どうしよう！？

６０００円ですからね、何冊かえるかな？と直ぐに思っちゃいますね。でも、１１月には受けてみよう。

〉ヨシオさんも、楽しい読書を！！
〉３００万語通過のご報告を楽しみにしております。

Yoshiさんも、Happy Reading!

ヨシオさん、こんにちは。ポロンです。

１周年と２５０万語通過、おめでとうございま〜す！！

〉。現在、Matildaを読み始めたところです。タドキストには、Matildaは、ひとつの
〉憧れですね♪

Matildaが読めたら、PBまであと一歩っていう感じですもんね。
手にとるだけでうれしくなってしまう本です。

〉○Dahlについて

〉不幸本とかDarren Shanとか読みだしましたが、２００万語からの一番は、今までち
〉ょっとお休みしていたDahlを読み出したことです。SEG BookShopのレベル４セットを
〉買ったので、Darrenの１巻目を読んだあと、Dahlを読み出しました。以前は、George's
〉Marvelous MedicineやRevolting Rhymesで、ちょっと毒があり、単語も難しいので
〉敬遠していましたが、 やはりMatildaがどうしても読んでみたかったので、Dahlに
〉戻ってみました。まだまだ、単語が難しかったり、韻を踏んだところが分からなかっ
〉たりしますが、なかなか面白かったです。

Dahlは、リズムや音を大事にするために、難しい単語を使ってるようなところも
ありますよね。それでも、その勢いにのせて読ませてしまう力はすごいと
思います。どんどん飛ばしても、じっくり味わわせてくれるものが
大きいのが好きです。
Matildaも、勢いで読んでゆっくり楽しんでくださいね！（どんな読み方？）

〉○TOEICについて

〉時々掲示板でもTOEICのことが話題になりますが、会社で○○点以上を取らなくてい
〉けない、といわれているので、どうしても気になるものです。２００万語の時は書け
〉なかったですが、以下のように、多読しかしていなかったのに、昨年、勉強して受
〉験した時より、ほんの少しですが点数がよかったです。まあ、誤差の範囲ですが、
〉勉強をしなくて受けたのに、よかったと思っています。

〉2003/03/23 Listening 305 / Reading 365 / Total 670　←　多読のみ
〉2002/05/26 Listening 280 / Reading 380 / Total 660

会社で、これ以上の点数が要求されるのですか〜？
ほんとにたいへんですね。
ヨシオさんは、Rの得点の方が高いので、音と文字がもっともっと結びついたら、
すぐにでもLの得点が伸びると思うのですが、、、（えらそうですみません。）
Readingの得点は、多読で大量にインプットしていけば、文法問題なんか
直感で正解が答えられるようになるはず、と思ってるのですが、
はっきり得点に表れるには時間がかかるかもしれませんね。
私も、２年前に一度受けたきりなので、もう少し先で受けてみようかな〜と
思っています。
お互い、多読の成果が数字にも表れるといいですね。

〉○英語の力？

確実にレベルがあがっているので、ついていないわけがありませーん。(^^)

〉○Caleb's Story / Patricia MacLachlan / L3

ヨシオさんの強力おすすめの本ですね。
是非読んでみます！

〉○Lily's Crossing / Patricia Reilly Giff / L4

Lily's Crossing のレビューあげてくださって、ありがとうございました！
好きな話とはいえ、あまりに展開の少ないストーリーだし、★５つもつけて
よかったかな〜？静かな雰囲気なので、好みが分かれるかも、、、と
気になってたんです。
ヨシオさんが、「最後は、じ〜んとくる読後感である。」と
書いてくれてたので、うれしかったです。(^^)

そうそう、the Client は是非是非、お手元においてくださいね〜。
内容も濃く、展開もおもしろく、キャラも最高。
読みやすくて絶対満足の１冊です！

３００万語めざして、Happy Reading!

ポロンさん、ありがとうございました。

〉ヨシオさん、こんにちは。ポロンです。

〉１周年と２５０万語通過、おめでとうございま〜す！！

ありがとうございま〜す。もうすぐ１周年、うれしいです！

〉Matildaが読めたら、PBまであと一歩っていう感じですもんね。
〉手にとるだけでうれしくなってしまう本です。

なかなか難しいけど、楽しいですね。いまは、Trunchbull校長の登場のあたりです。

〉〉○Dahlについて
〉Dahlは、リズムや音を大事にするために、難しい単語を使ってるようなところも
〉ありますよね。それでも、その勢いにのせて読ませてしまう力はすごいと
〉思います。どんどん飛ばしても、じっくり味わわせてくれるものが
〉大きいのが好きです。
〉Matildaも、勢いで読んでゆっくり楽しんでくださいね！（どんな読み方？）

楽しんでます。じっくり味わいたいですね。

〉〉○TOEICについて
〉会社で、これ以上の点数が要求されるのですか〜？
〉ほんとにたいへんですね。

５００、６００、７３０点がそれぞれの職位の目標です。最近は努力目標からMust beになりつつあります。

〉ヨシオさんは、Rの得点の方が高いので、音と文字がもっともっと結びついたら、
〉すぐにでもLの得点が伸びると思うのですが、、、（えらそうですみません。）

Readingは難しい。耳が良くないのかもしれません。歌が歌えませんから．．．（泣）。

〉Readingの得点は、多読で大量にインプットしていけば、文法問題なんか
〉直感で正解が答えられるようになるはず、と思ってるのですが、
〉はっきり得点に表れるには時間がかかるかもしれませんね。
〉私も、２年前に一度受けたきりなので、もう少し先で受けてみようかな〜と
〉思っています。
〉お互い、多読の成果が数字にも表れるといいですね。

がんばろ〜！

〉〉○英語の力？

〉確実にレベルがあがっているので、ついていないわけがありませーん。(^^)

ありがとうございます。そういっていただくと、うれしいですね。

〉〉○Caleb's Story / Patricia MacLachlan / L3
〉ヨシオさんの強力おすすめの本ですね。
〉是非読んでみます！

ぜひぜひ！

〉〉○Lily's Crossing / Patricia Reilly Giff / L4
〉Lily's Crossing のレビューあげてくださって、ありがとうございました！
〉好きな話とはいえ、あまりに展開の少ないストーリーだし、★５つもつけて
〉よかったかな〜？静かな雰囲気なので、好みが分かれるかも、、、と
〉気になってたんです。
〉ヨシオさんが、「最後は、じ〜んとくる読後感である。」と
〉書いてくれてたので、うれしかったです。(^^)

２回ほど、途中まで読んで本棚に戻しました。レベル４でも、ちょっと文章が難しく感じました。Lilyの気持ちを表しているからかなとも思います。町や人の描写ではなく、心理描写なので難しいのかな？でも、しばらく本棚に置いておくと熟成されるのか、不思議に読めるようになりました。そして、読み進めると、Lilyの世界に入りこめました。人によって、好き嫌いはあるかもしれませんが、良かったです♪

〉そうそう、the Client は是非是非、お手元においてくださいね〜。
〉内容も濃く、展開もおもしろく、キャラも最高。
〉読みやすくて絶対満足の１冊です！

これ、買います！

〉３００万語めざして、Happy Reading!

ポロンさんも、Happy Reading!また、面白いものをご紹介してください。

ヨシオさん、こんにちは

２５０万語通過おめでとうございます。また、先日は私の通過へのお祝いもありがとうございました。
あの後、すぐに通過されたんですね。ちょっと気がつくのが遅かったです。ゴメン。
で、もうすぐ１周年とのこと、こりゃまたおめでとうございます。

○TOEICと英語の力について

〉時々掲示板でもTOEICのことが話題になりますが、会社で○○点以上を取らなくてい
〉けない、といわれているので、どうしても気になるものです。

たいへんですね。私の方は自分の力を測るためと、モチベーションを維持するために受けてきました。過去３年で１０回以上！！
ここに書いたら、ばれちゃうけど、（関係ない人は見ないでねっ！）
http://www.nextftp.com/foundation/2003/score03.html

でも、多読を始めてからは受けるのはめんどうになり、また飽きてもきました。
でもでも、今度は多読の効果を知りたくて、ホントウは９月に受けようと思っていたのですけど、
仕事が入ったので、いやいや７月に受けました。まだ結果は来ていません。

昨日、たまたまTOEFL-IPテストとか言うのを受けさせられたのですが、その結果は
２〜３週間後ぐらいにわかるようです。TOEICとTOEFL両方とも結果が来たらまた何か書き込みますけど、結論から言うと「多読は実力アップに良い」と私は確信が持てました。
第一、長文が恐くなくなります。特にとばし読みになれていると、
知らない単語があっても平気で文章全体の言っている事をつかもうとするので、
テストには非常に役に立ちました。

〉きっと、頭の奥のダムに蓄積されているのだろうと思うようにしています。
〉でも、知らずに放流されていたらどうしよう（笑）。

ははは。そうですね、放流なら音がして気がつくかも知れませんが、蒸発だったりして・・・・
でも、まぁそんなことはないでしょう。そんな事気にするより、楽しくどんどん読んでいった方が良いと思います。
そして、それ以外に足りないと思うところをやったらさらにいいかな。

〉読むものはあるし、買いたいものもあるので、このペースで３００万語を目指します。
〉掲示板のみなさんにはお世話になっています。フォローをつけられなくても、いつも
〉読んでいます。これからも、よろしくお願いいたします。

私もです。ではお互いに３００万語めざして Happy Reading!

けんさん、ありがとうございます。

〉ヨシオさん、こんにちは

〉２５０万語通過おめでとうございます。また、先日は私の通過へのお祝いもありがとうございました。
〉あの後、すぐに通過されたんですね。ちょっと気がつくのが遅かったです。ゴメン。
〉で、もうすぐ１周年とのこと、こりゃまたおめでとうございます。

気にしないでください。お祝いありがとうございます。もうすぐで１年なんて、夢のよう。レベル０から始めて、いまレベル５〜６を読めているなんて、とっても不思議です。これからも、ず〜っと続けます！

〉○TOEICと英語の力について
〉たいへんですね。私の方は自分の力を測るためと、モチベーションを維持するために受けてきました。過去３年で１０回以上！！
〉ここに書いたら、ばれちゃうけど、（関係ない人は見ないでねっ！）

見ました♪TOEICは、２時間の集中だから、結構その時の体調にも影響されますよね。以前、途中でトイレに行きたくなった時は、我慢したけど、集中力が途切れてしまい、悲惨な点数でした。

〉でも、多読を始めてからは受けるのはめんどうになり、また飽きてもきました。
〉でもでも、今度は多読の効果を知りたくて、ホントウは９月に受けようと思っていたのですけど、
〉仕事が入ったので、いやいや７月に受けました。まだ結果は来ていません。

私は、１１月に受けようと思っています。９月は仕事が忙しそうなので。

〉昨日、たまたまTOEFL-IPテストとか言うのを受けさせられたのですが、その結果は
〉２〜３週間後ぐらいにわかるようです。TOEICとTOEFL両方とも結果が来たらまた何か書き込みますけど、結論から言うと「多読は実力アップに良い」と私は確信が持てました。
〉第一、長文が恐くなくなります。特にとばし読みになれていると、
〉知らない単語があっても平気で文章全体の言っている事をつかもうとするので、
〉テストには非常に役に立ちました。

多読で、長文はもう怖くありませんね。Listeningの質問文を読むのにも便利です。実際のListeningは、やはり多聴が必要だと感じています。まだ、Frog and Toadですが、MDで聞き出しています。Shadowingじゃないけど、やらないよりましだと思いますので。

〉ではお互いに３００万語めざして Happy Reading!

けんさんも、Happy Reading!

"ヨシオ"さんは[url:kb:3808]で書きました:
〉みなさん、こんばんは。ヨシオです。

こんばんは。御無沙汰のねこつめです。
家にあるWindowsが最悪でとうとう今頃のお祝になってしまいました。
遅くなりましたが一年で２５０万語すばらしいです。
おめでとうございます。

〉○初めての再読

〉はじめて再読をしてみました。PGR1を１１冊再読しました。平均したWPMは以下の通
〉りですが、200WPMの本と、108WPMでほとんど以前と変わらないものがあります。読
〉みやすくなったと思ったのですが、測ってみるこのように差があります。なんでか
〉な？なんでかな〜？

読書速度は私にとっての大きな課題です。
GRの0〜2くらいまではあまり考えなく読んでいましたがレベルがあがって、
本が分厚くなってきたり、児童書でも分厚いととてもしんどいです。
これから、「いつかはPB」と希望をもっていますがこの遅さではかなりやばいです。

〉○Dahlについて

〉不幸本とかDarren Shanとか読みだしましたが、２００万語からの一番は、今までち
〉ょっとお休みしていたDahlを読み出したことです。SEG BookShopのレベル４セットを
〉買ったので、Darrenの１巻目を読んだあと、Dahlを読み出しました。以前は、George's
〉Marvelous MedicineやRevolting Rhymesで、ちょっと毒があり、単語も難しいので
〉敬遠していましたが、 やはりMatildaがどうしても読んでみたかったので、Dahlに
〉戻ってみました。まだまだ、単語が難しかったり、韻を踏んだところが分からなかっ
〉たりしますが、なかなか面白かったです。

ダ−ルは結構好きです。でも、韻をふんだおもしろさがイマイチ伝わって来ません。
お話を読むだけの楽しみ方しかできません。（涙）
と、いいながらも洋書の古本屋さんを見つけたのでまた、ダ−ル買ってしまいました。

〉○TOEICについて

以前、身の程知らずで受けてみようかと真剣に考えた事もありました。
今は、止めておいて正解。
いまさら単語を暗記したり文法を覚えたりできないし、なによりテストほどイヤなものはこの世にない・・・
多読というひとつの方法で私は英語漂流生活からすくわれたの。

〉○英語の力？

〉これは、ついているのかどうか良く分かりません。だんだんレベルが上の本も楽しん
〉で読めているので、きっと少しづつでも力がついているのだろうと思いますが、なか
〉なか実感としては、ありません。これを読んだ方でがっかりされる方もあるかもしれ
〉ませんが、きっと、頭の奥のダムに蓄積されているのだろうと思うようにしています。
〉でも、知らずに放流されていたらどうしよう（笑）。

そのダムからくる言葉が水道の蛇口をひねると・・・う〜ん、英語しゃべれるようになるのです。
す・ご・い。

〉さて、報告です。

〉 Books Words WPM
〉PGR1 11 23,800 165.7
〉PGR3 1 13,000
〉L3 Others 　　　　　2 24,000
〉PGR4 5 73,000
〉OBW4 2 32,000
〉L4 Others 　　　　　3 92,000
〉OBW5 2 42,000
〉Dahl 4 109,200
〉Unfortunate 1 30,000
〉Darren Shan 1 48,000
〉
〉Total 32 487,000

〉面白かった本：（レビュー済み）

〉○Lorna Doone / R. D. Blackmore / OWB4
〉とっても面白かった。最後まで息をつかせぬ展開だ。近隣から恐れられている
〉Doone一族の娘であるLornaを愛してしまったために自らを窮地に陥らせたRidd。
〉さまざまな危機を勇気と正直さで乗り越える。後半ではLornaの出生の秘密が
〉．．．。ぜひ読んでみて。

うん。読んでみたい。１１日まで300円オフだったし。

〉○The Client / John Grisham / PGR4

おもしろかったです。
映画も観たし和書も読んだし。原書もいつかは・・・

○Skylark / Patricia MacLachlan / L3
全巻（3册）読みました。
情景もとても浮かんでくるし成長する子供達も素直で頼もしくて。
とても好きなシリーズでした。その後・・・も知りたいな。

〉○The Street Lawer / John Grisham / PGR4

GRで結構グリシャムが読めるんですよね。
わたし、翻訳で何冊か読んでます。法律事務所をはじめとして、映画も観てます。
日本語でも読みごたえあったので英語だとヘビーかな？
GRはそんなわたしの味方です（^^）

〉○The Full Monty / Wendy Holden / PGR4

おもしろかったのですね。よかった。
映画がよかったのでGRをつい最近買って在庫にあります。
たのしみ〜

〉○Strangers on a Train / Patricia Highsmith / PGR4
〉列車の中で出会ったBrunoに相互殺人を持ちかけられたGuy。もちろん断るのだが、
〉第一の殺人が起こる。心の奥にある漠然とした殺意が実現された時のGuyの驚き。
〉Brunoの執拗な依頼、追い詰められるGuy。Guyの精神状態がだんだんと追い詰めら
〉れてゆがんでくるところが恐ろしかった。GRでも怖かったので、原書ならもっと
〉心理的に追い詰められるところが詳しく書かれているのではないかと思う。

ふむふむ。おもしろそうです。とりあえず、これもチェック。
ちゃーんとメモして。

〉○A Series of Unfortunate Events #2 / Lemony Snicket / L5

不幸本。気になっていますが、どーしよーかなーって感じが続いてます。

〉○Cirque du Freak / Darren Shan / L5

ちょっと読んでみたのですがまだ難しいようなので書棚にかえってもらいました。

〉○Charlie and the Chocolate Factory / Roald Dahl / L5
Oompa-Loompaの歌は難しかった。でも、全体的にとっても面白く、かなりわからな
〉い言葉があったが、楽しく読めた。

わたしもこれは難しかった。ストーリーは美味しくてすき！

〉○James and the Giant Peach / Roald Dahl / L5
〉Charlie and the Chocolate Factoryを読んだ後であるが、こっちのほうがより面白
〉かった。Cloud-Menの登場は、ぶっ飛んでいたな〜

これ、読みたいんです。チョコファクより面白いなんて・・・期待！

〉○これから

〉現在、Matildaを読み出していますので、その後にはBFGを。そして、Darren Shanセ
〉ットを買っているので、これは、８巻まで行きます！それに、以前買ったWalk Two
〉Moonもまだ積読です（汗）。Advanced SetのGRも残っているし．．．。まあ、色々
〉読むものはあるし、買いたいものもあるので、このペースで３００万語を目指します。

〉掲示板のみなさんにはお世話になっています。フォローをつけられなくても、いつも
〉読んでいます。これからも、よろしくお願いいたします。それでは、Happy Reading!

2年目もひきつづき語数、お稼ぎ下さい。
素敵にはっぴー・りーでぃんぐ！

ねこつめさん、ありがとうございます。

〉こんばんは。御無沙汰のねこつめです。
〉家にあるWindowsが最悪でとうとう今頃のお祝になってしまいました。
〉遅くなりましたが一年で２５０万語すばらしいです。
〉おめでとうございます。

ありがとうございます。Windowsが最悪とは、どうしたのですか？昔のDOSのころと違って、勝手にシステムが色々なことをやってくれるので、何か新しいソフトをいれたり、新しいドライバーを入れたりしたら、おかしくなってしまうことがありますよね。最悪は、フォーマットして、入れなおしになったりします。ご無事で。

〉〉○初めての再読
〉読書速度は私にとっての大きな課題です。
〉GRの0〜2くらいまではあまり考えなく読んでいましたがレベルがあがって、
〉本が分厚くなってきたり、児童書でも分厚いととてもしんどいです。
〉これから、「いつかはPB」と希望をもっていますがこの遅さではかなりやばいです。

測っていなかったのが、再読で測ってみました。速いものや、そのままで変わらないものがあり、不思議なものです。章立てが細かいと全体が長くても読みやすいですね。１章が長いと、次に読むときに、２〜３ページ戻ってからでないとペースを取り戻せません（汗）。

〉〉○Dahlについて
〉ダ−ルは結構好きです。でも、韻をふんだおもしろさがイマイチ伝わって来ません。

韻は、単語の発音と意味がしっかりわかっていないと、本当の面白さは分からないのかもしれません。それで、私も、いまはわかっていません。Oompa-Loompaの歌はよく分かりませんでした（涙）。

〉〉○英語の力？
〉そのダムからくる言葉が水道の蛇口をひねると・・・う〜ん、英語しゃべれるようになるのです。
〉す・ご・い。

そうなれば、いいのですが．．．。

〉○Skylark / Patricia MacLachlan / L3
〉全巻（3册）読みました。
〉情景もとても浮かんでくるし成長する子供達も素直で頼もしくて。
〉とても好きなシリーズでした。その後・・・も知りたいな。

ほんと、３部作でなく、もう少し続けて欲しい。

〉〉○A Series of Unfortunate Events #2 / Lemony Snicket / L5

〉不幸本。気になっていますが、どーしよーかなーって感じが続いてます。

まずは、１冊、どうですか？すました感じで面白いですよ。

〉〉○Cirque du Freak / Darren Shan / L5

〉ちょっと読んでみたのですがまだ難しいようなので書棚にかえってもらいました。

本棚に８巻まであります。Dahlを読んだら、２巻目を読みだそうかな。

〉〉○James and the Giant Peach / Roald Dahl / L5
〉これ、読みたいんです。チョコファクより面白いなんて・・・期待！

昆虫のキャラが面白い！

〉2年目もひきつづき語数、お稼ぎ下さい。
〉素敵にはっぴー・りーでぃんぐ！

は〜い！ねこつめさんも、Happy Reading!

２５０万語通過＆一周年おめでとうございます！

〉DahlのThe Witchesで、２５０万語を通過しました。５月２４日に２００万語を通過
〉してから、７３日です。昨年の８月２４日から多読を開始しましたので、もう少し
〉で１周年です。Matildaで通過したかったのですが、その前に通過してしまいました
〉。現在、Matildaを読み始めたところです。タドキストには、Matildaは、ひとつの
〉憧れですね♪

Matilda読んでみたいです。

〉○英語の力？

〉これは、ついているのかどうか良く分かりません。だんだんレベルが上の本も楽しん
〉で読めているので、きっと少しづつでも力がついているのだろうと思いますが、なか
〉なか実感としては、ありません。これを読んだ方でがっかりされる方もあるかもしれ
〉ませんが、きっと、頭の奥のダムに蓄積されているのだろうと思うようにしています。
〉でも、知らずに放流されていたらどうしよう（笑）。

二ホン語が不自由になってきたとか？

〉○Lorna Doone / R. D. Blackmore / OWB4
〉○The Client / John Grisham / PGR
〉○The Street Lawer / John Grisham / PGR4
〉○The Full Monty / Wendy Holden / PGR
〉○Strangers on a Train / Patricia Highsmith / PGR4

面白そうなモノばかりですね！レベル４はこれからなので
このラインナップを読んでみようと思います。

〉○Cirque du Freak / Darren Shan / L5
〉Steveと行った見世物小屋で見たMr Crepsleyが本物のVampireであると知ってしまっ
〉たDarren。そのMr Crepsleyから毒蜘蛛のMadam Octaを盗んだところからDarrenの人
〉生が変わった。ダークな表紙でおどろおどろしい

ダークな表紙がすき
わたしはヨシオさんの半分にきました。
それでは３００万語も目前！ということでHappy Reading!

メリーベルさん、ありがとうございます。

〉２５０万語通過＆一周年おめでとうございます！

ありがとうございます。もうすぐ１年なんて、夢のようです。

〉Matilda読んでみたいです。

ぜひぜひ！Matildaは、スーパー・タドキストですから。

〉〉○英語の力？
〉二ホン語が不自由になってきたとか？

どっちも不自由だったりして．．．。仮名漢字変換で自分では漢字を書かないので、字をどんどん忘れていく！ヤバイですね。

〉〉○Lorna Doone / R. D. Blackmore / OWB4
〉〉○The Client / John Grisham / PGR
〉〉○The Street Lawer / John Grisham / PGR4
〉〉○The Full Monty / Wendy Holden / PGR
〉〉○Strangers on a Train / Patricia Highsmith / PGR4
〉面白そうなモノばかりですね！レベル４はこれからなので
〉このラインナップを読んでみようと思います。

いいですよ。

〉〉○Cirque du Freak / Darren Shan / L5
〉ダークな表紙がすき

それなら、これはうってつけかも。

〉わたしはヨシオさんの半分にきました。
〉それでは３００万語も目前！ということでHappy Reading!

メリーベルさんも、２００万語をめざして、Happy Reading!