200万語通過しました。

こんにちは〜。

200万語通過しました。
Sheldon3冊で40万語こえてしまったので全部で35冊です。日数は25日かな。
読んだのは次の通り。書評にないかなと思うものだけレベルも書いておきます。

絵本
☆Dr.Seuss「Green Eggs and Ham」★★★★
「Fox in Socks」★★★★
どっちもレベル2くらいかな。言葉遊びの要素がいっぱいですごく楽しい
です。「Fox in Socks」は早口言葉絵本といってもいいかも。

☆Arnold Lobel「Uncle Elephant」★★★★★
日本語では読んでいたのですが、オシツオサレツさんが読んでいるのをみて
英語でも読んでみたくなりました。やっぱりせつなくてあったかくていいなぁ。

児童書
☆Jacqueline Wilson「The Dinosaur's Packed Lunch」★★★★
レベル2くらいかな。初めてのJacqueline Wilsonは絵本といってもいいような
本でした。切ない状況なのだけど気持ちよく読める作家なのかな？とこれから
他の本を読むのが楽しみになりました。

☆Philip Pullman「The Firework-Maker's Daughter」★★★★★
レベル6くらいかな。Darrenより難しかったです。花火師の娘が花火師になる
ために冒険に出かける話。「ライラの冒険シリーズ」大好きなのですが、
この作品の主人公もちょっとライラと似た感じで面白かったです。

☆Louis Sachar「Someday Angeline」★★★★★!!!
今回読んだ中では一番よかったです。ほんとよかったですよ〜。
もちろん今まで読んだSachar作品の中でも一番。主人公のAngelineがせつなくて
愛おしくてたまりませんでした。水族館や海に弱いというのもありますが、
はまりまくった本です。
「Dogs Don't Tell Jokes」★★★★
不思議と日本の児童小説に近いんじゃないかなと思いました。他人の顔を
うかがってしまうんだけど、ちょっとずれちゃっているというような主人公の
設定が、そんな感じがする理由でしょうか。
「Stanley Yelnats's Survival Guide to Camp Green Lake」★★★★
レベル4くらいかな。題名通りの本。「Holes」か「穴」の読者以外には楽しめない
作品だと思いますが、読者なら、それなりにおもしろいかな。
「Wayside School Is Falling Down」★★★★
一作目の方が短くてテンポがよくて、章題もお話もそろっていたかなという気は
するのですが、こちらもお話はとても面白かったです。

☆R. L. Stine「Give Yourself Goosebumps8 : The Curse of the Creeping Coffin」★★★★
tribirdさんのサイトで見て面白そうだったからとGoosebumpsを買ったつもり
だったのに・・・・それをもとにしたゲームブックでした。でも、これがなかなか
面白くて、結構はまってしまいました。レベル4くらいかな。

☆Andrew Clements「Frindle」★★★
こんちゃおさんが面白かったと書いていらっしゃったので読んでみた本。
楽しい本だなとは思ったのですが、なんとなく理屈っぽい感じが微妙に
あわなかったかな・・・。ちょっと残念でした。

☆Ruth Stiles Gannett「My Father's Dragon」★★★★
日本語では読んでいた本なのですが、日本語で読んだときはちょっと古い感じかなと
思っていたのですが、英語では古びていないように思いました。
古いという感覚は日本語の問題だったのですね・・・。

☆Traditional「Aladdin And The Magic Lamp」★★★★
プロジェクト・グーテンベルク（以下PG）の電子テキストで読みました。
PGのアドレスはこちら。
http://promo.net/pg/
レベル3くらいかな。何となくなつかしいアラジンと魔法のランプの話。
面白かったです。

☆Jacqueline Carrol「so little time1 : how to train a boy」★★★
ケンケンさんの日記で知った本。
14才の双子の姉妹を主人公にしたドラマのノベライズ。物語は面白いのですが、
個人的にはノベライズものはちょっとあわないのかなとも。
ドラマで見たら、きっとすごく楽しかったと思います。レベル4くらい。

☆Edith Nesbit「The Railway Children」★★★★★!!!
めちゃめちゃよかったです。翻訳もずいぶん前に読んでいたし、OBW3でも
読んでいたのであらすじを知らなかったわけでもないのですが、今回初めて
感じたのは、こんなにも大人の心の動きが書いてあったのだなと。
おかあさんのせつなさや痛さ、鉄道関係者のちょっとずるいようなところも、
複雑な気持ちも、やさしさも。ほんと素晴らしい作品です。
Nesbitの作品は二作目ですが、お茶目で優しい作者の姿があちこちに
みえるところがまた魅力だと思います。一度に読んでしまうのはもったいないので
100万語に一冊ずつ楽しもうかなと。これもPGで読みました。
ほとんどの文章は簡単だと思うのですが、方言？がはいったりするので
レベル6くらいかな。

☆Alex Shearer「The Stolen」★★★★
老いを考えるようにという意図が強く思ってしまったのと、ちょっと饒舌かな
という気がしたのですが、すいすいと引き込まれて読んでしまいました。
なかなかおもしろかったです。レベルは5くらいかな。

GR
☆Jerome K. Jerome「Three Men in a Boat」(OBW4)★★★★
「ボートに乗った三人の男」は読みたいなと思って積んである本。そのリトールド
なのねと読んでみました。古いコメディ映画みたいかな。分かりやすいナンセンス
といった感じのコメディ好きの人には向いているのではないかなと。

☆Colin Dexter「The Dead of Jericho」(OBW5)★★★★★
女好きでゴーイングマイウェイで、ちょっとダンディなモース警部のキャラが
すっかり気に入ってしまいました。リトールドとはいえ、かなり満足しました。

☆R. D. Blackmore「Lorna Doone」(OBW4)★★★★★
書評でとても評判がよいようだったので、読んでみたのですがロマンスですね〜。
やや勧善懲悪的な物語ではありますが、じんわりと感動しました。
とばしなども感じられなくて、とてもうまいリトールドだなと思いました。
OBW4は三冊読んだのですが、この本は一番読みやすかったです。

一般書
☆Spencer Johnson「Who Moved My Cheese?」★★
本屋にいっぱい置いてあるチーズなビジネス書です。内容はともかくとして
多読をする前にこういう本なら読みやすいのではないかと買っていた本なの
ですが、予想通りかなり読みやすかったです。レベルは3くらいかな。

☆Louisa M. Alcott「Marjorie's Three Gifts」★★★★★
これもPGで読みました。若草物語のシリーズはそれほどでもないのですが、
他のオルコット作品はみんな大好きなのです。Roseものなどは買ってあるの
ですが、まずは短めのものでと探したのがこの作品。短編二編からなるの
ですが、（後ろの一編は対になった二つの話からなるので三編といった方が
いいかも）オルコットらしさを十分味わえました。
クラシカルで優しい気持ちのいい話です。文章も穏やかできれいでした。

☆Sidney Sheldon「The sky is falling」★★★
それほど好きな作家ではないのですが、読みやすいと「今日から読みます」に
書いてあったので、試しにと読んでみたら、びっくりするほど気持ちよくすいすい
と読むことができました。これを読むまでは一気に読めるのはせいぜい10000語
という感じだったのですが、この本は気がついたら30000語くらい読んでいる
という感じで、無理なく二日で読み終えてしまいました。Sheldon Magicだなどと
思ってしまいました。もしかしてSheldonを何冊か読んだら速さと持久力が
アップするのでは？との予想のもとつづけてSheldon何冊か読んでしまいました。
実際、速さも持久力もかなりアップしたと思います。内容はともかくとして
Sheldonさまさま。と、この本はインパクトはないですが、マイルドで読みやすい
本でした。主人公と恋人と恋人の元妻との心の揺れ具合はちょっと面白かったかな。
サラエボの少年のことをもうちょっと書いてくれればよかったのになと・・・。
「Nothing Lasts Forever」★★
書評を見て、一番面白そうかなと思った本なのですが、医者と看護士と女性に
対して相当失礼な本だなと思いました。（男性にも？）とはいえ、正直に書くと
二カ所くらい感動してしまったのも事実です。。医学用語や法廷の場面に触れられた
という意味では、まぁよかったのかな。
「Master of the Game」★★
Sheldonの本は、えげつないなと思うものが多いですが、この本はもうとにかく
えげつなさの固まりのようで、正直投げ出したくなりました。作者の都合で
人がどんどん死んでしまうし、字がちっちゃくてかなり読んでもなかなか
進まないし・・・。100年にわたる物語なのですが、最初のアフリカでの物語の
復讐の前くらいまではわくわくと楽しく読めましたが・・・。

☆Oscar Wilde「The Happy Prince and Other Stories」★★★★★!!!
これもPGで読みました。アメリカ在住の知人に「Wildeの文章はとてもきれいなの
でオススメ」といわれて読んでみたのですが、ほんとうにとてもあまやかで
やわらかで、うっとりと読んでしまいました。正直ストーリー的には、でもね。
とか、なんで。と思ってしまう部分も多いのですが、間違いなく今まで読んだ
なかで、一番きれいな英語の文章だなと思うのでそれだけで大満足です。
"Swallow, Swallow, little Swallow"が、読んでから結構経っているにの
耳に残っています。こんな呼びかけされたら、ツバメも残っちゃうよなぁと。
レベルは4-5くらいでしょうか。

☆Jean Webster「Dear Enemy」★★★★★
日本語で読んでいて大好きな「続足長おじさん」足長おじさんの主人公孤児院
出身のJudyが裕福になり、大学の時の友人Sallyに孤児院の院長になってくれる
ように頼むというところから物語がはじまります。孤児院が改革されていくのも
Sallyが少しずつ考えを変えていくのも、ちょっと恋の要素があるところも
とっても楽しい物語です。Sallyからの手紙という形なので細切れに読めるのも
ありがたい。だけど、単語レベルはかなり高いように思いました。日本語で読んで
いない人には相当難しいかも。ハリポタレベルの難しさかな？レベル9?
この100万語では一番難しかった本です。

再読（GR）
OBW1-2を中心に再読も開始しました。ここ分かっていなかったんだなとか、
ここはこういう意味だったのかとか、新しい発見もあって再読の面白さを
味わいました。実はこの中で一番難しいと思っていたのはOBW1の
「ONE-WAY TICKET」だったのですが、二回目はすっと読むことができて
すごく感動しました。面白さも全然違いました。

☆Tim Vicary「White Death」(OBW1)「Mary, Queen Of Scots」(OBW1)
「Justice」(OBW3)「The Coldest Place on Earth」(OBW1)
☆John Escott「Agatha Christie, Woman of Mystery」(OBW2)
☆Jennifer Bassett「ONE-WAY TICKET」(OBW1)
☆Janet Hardy-Gould「Henry VIII And His Six Wives」(OBW2)
☆E. Nesbit「Five Children and It」(OBW2)
☆Jennifer Bassett「William Shakespeare」(OBW2)

長くなりましたが、100万語分ということでお許し下さいませ。
それでは。

どうも慈幻です。

〉こんにちは〜。

〉200万語通過しました。

200万語通過おめでとう御座います。

〉☆Louis Sachar「Someday Angeline」★★★★★!!!
〉今回読んだ中では一番よかったです。ほんとよかったですよ〜。
〉もちろん今まで読んだSachar作品の中でも一番。主人公のAngelineが
〉せつなくて愛おしくてたまりませんでした。水族館や海に弱いという
〉のもありますが、はまりまくった本です。
〉「Dogs Don't Tell Jokes」★★★★
〉不思議と日本の児童小説に近いんじゃないかなと思いました。他人の顔を
〉うかがってしまうんだけど、ちょっとずれちゃっているというような主人
〉公の設定が、そんな感じがする理由でしょうか。

評価的には私と逆ですね。私はGary君の大博打に素直に「脱帽」した口で
す（笑）

〉「Stanley Yelnats's Survival Guide to Camp Green Lake」★★★★
〉レベル4くらいかな。題名通りの本。「Holes」か「穴」の読者以外には
〉楽しめない作品だと思いますが、読者なら、それなりにおもしろいかな。

Sacharファンならコンプリートすべきですか？（笑）　まだ、Holeすら読
んでないので、買おうかどうか迷ってる本です。

〉「Wayside School Is Falling Down」★★★★
〉一作目の方が短くてテンポがよくて、章題もお話もそろっていたかなと
〉いう気はするのですが、こちらもお話はとても面白かったです。

成る程。Wayside schoolシリーズは、何故か続きを読もうと言う気が起こ
らないので、暫く寝かせているところです。

〉☆R. L. Stine「Give Yourself Goosebumps8 : The Curse of the
〉Creeping Coffin」★★★★
〉tribirdさんのサイトで見て面白そうだったからとGoosebumpsを買っ
〉たつもり〉だったのに・・・・それをもとにしたゲームブックでした。
〉でも、これがなかなか面白くて、結構はまってしまいました。レベル
〉4くらいかな。

「ゲームブック」というだけで思い切り心を惹かれていたりします（苦笑）

以上、用件のみですが、今回はこれで失礼します。

慈幻さん、こんにちは。
お祝いのお言葉ありがとうございます。

〉評価的には私と逆ですね。私はGary君の大博打に素直に「脱帽」した口です（笑）

この本は、どっちが好きってきぱっと別れそうですよね。
私は、水族館の場面にすっかりやられてしまったみたいです。。

〉Sacharファンならコンプリートすべきですか？（笑）　まだ、Holeすら読
〉んでないので、買おうかどうか迷ってる本です。

買うほどの本？ときかれたら、買うほどの本ではないと答えます。（笑）
コンプリート狙いじゃなかったら、買っていません。

〉成る程。Wayside schoolシリーズは、何故か続きを読もうと言う気が起こ
〉らないので、暫く寝かせているところです。

なぜか、二作目だけ長いのですよね。
悪くはないのだけど、短くぽんっぽんというリズムの方が個人的には
好きだな〜と。
慈幻さんは、長編の方があってらっしゃるのかもしれませんね。

〉「ゲームブック」というだけで思い切り心を惹かれていたりします（苦笑）

ボックスセットで買ったので、4冊も持っていたりします。（笑）

なんでしたら、スタンリーくんも一緒に何冊かお貸ししましょうか？

それでは、失礼します。

どうも慈幻です。

〉この本は、どっちが好きってきぱっと別れそうですよね。
〉私は、水族館の場面にすっかりやられてしまったみたいです。。

確かにそうかもしれません。

〉買うほどの本？ときかれたら、買うほどの本ではないと答えます。（笑）
〉コンプリート狙いじゃなかったら、買っていません。

つまり、コンプリート狙いなら買え、と？（笑）

〉慈幻さんは、長編の方があってらっしゃるのかもしれませんね。

その気配は濃厚です。

「Johnny's in the Basement」は大笑いして、一気に読んでしまいまし
たし。個人的には、Johnnyと月の会話と、著者紹介に、「偶に、作者もJohnnyのように月と会話することがあるそうです」というのが大受けで
した（笑）　

つうか、是非、Sachar氏と月の会話を聞いてみたいものです。

〉ボックスセットで買ったので、4冊も持っていたりします。（笑）
〉なんでしたら、スタンリーくんも一緒に何冊かお貸ししましょうか？

お心遣いは有難いですが、基本的に本は自分で買わないと気が済まな
い方なので、自分で気長に買い集めます（笑）

ちなみに、スカイソフトへ発注経過ですが、

MONKEY SOUP：在庫調達中。注文は継続します。しばらくお待ち下さい。
BEST OF FRIENDS: 在庫調達中。注文は継続します。しばらくお待ち下さい。

ということらしいので、本当に入るかどうか疑問ですが、気長に待つ
予定です（笑）

取りあえず、今注文してる本や手元にある本を勘定すると、多分、次の
200万語も児童書だけで終わりそうな気配が濃厚です（苦笑）

以上、用件のみですが、今回はこれで失礼します。

慈幻さん、こんにちは。

〉つまり、コンプリート狙いなら買え、と？（笑）

「買え」じゃなくて、「買うでしょう」（笑）

〉「Johnny's in the Basement」は大笑いして、一気に読んでしまいまし
〉たし。個人的には、Johnnyと月の会話と、著者紹介に、「偶に、作者も
〉Johnnyのように月と会話することがあるそうです」というのが大受けで
〉した（笑）　

著者紹介だけ前に見たのですが、私のまわりは月と会話する人が多くて、
おんなじ！と思ったんだけどな。
大受けなの？？？

〉取りあえず、今注文してる本や手元にある本を勘定すると、多分、次の
〉200万語も児童書だけで終わりそうな気配が濃厚です（苦笑）

買っているものをこなしていけるのはいいですね。
今持っている本だけで1000万語分くらいある気がしますが、「あこがれ買い」
が多いので、読めない本が多くて・・・。
もう少し実力を考えるべきですね。

ところで、Dragonの1-2が一緒になったのと、3-4が一緒になったのが
あったのですが、1-2のが在庫切れになっちゃったので、3-4の注文中
なのですけど、途中から読んでも分かりますよね？？

それでは。

どうも慈幻です。

〉慈幻さん、こんにちは。

〉〉つまり、コンプリート狙いなら買え、と？（笑）

〉「買え」じゃなくて、「買うでしょう」（笑）

Sacharファンとしてコンプリートを目指す以上、買うのはほぼ間違い
ないでしょう（笑）

〉〉「Johnny's in the Basement」は大笑いして、一気に読んでしまいまし
〉〉たし。個人的には、Johnnyと月の会話と、著者紹介に、「偶に、作者も
〉〉Johnnyのように月と会話することがあるそうです」というのが大受けで
〉〉した（笑）　

〉著者紹介だけ前に見たのですが、私のまわりは月と会話する人が多くて、
〉おんなじ！と思ったんだけどな。
〉大受けなの？？？

え〜、「月と会話する」ことそのものは、別に珍しくありませんが、Johnny
の相手をする「月」が凄く「イカシテル方」なので、そこからSachar氏と月
の会話やSachar氏自身の人柄が透けて見えてくるようなので、「大受け」し
た、というのがより正確です。

取りあえず、私の中ではかなり「ツボ」でした（笑）

〉〉取りあえず、今注文してる本や手元にある本を勘定すると、多分、次の
〉〉200万語も児童書だけで終わりそうな気配が濃厚です（苦笑）

〉買っているものをこなしていけるのはいいですね。
〉今持っている本だけで1000万語分くらいある気がしますが、「あこがれ
〉買い」が多いので、読めない本が多くて・・・。
〉もう少し実力を考えるべきですね。

「憧れ買い」というか「先行投資」というかは私もしてます。現時点で読め
そうな本を計算すると、という意味です（苦笑）

〉ところで、Dragonの1-2が一緒になったのと、3-4が一緒になったのが
〉あったのですが、1-2のが在庫切れになっちゃったので、3-4の注文中
〉なのですけど、途中から読んでも分かりますよね？？

話的には十分分かります。と言うか、１・２巻がDSAシリーズの序章みたい
な扱いですし、各巻の最初にこれまでの経緯が簡単に述べられるので、大
筋的には問題ないかと。

一応、５巻までは書評に挙げましたので、そちらを参考にしてください。

以上、用件のみですが、今回はこれで失礼します。

慈幻さん、こんにちは。

〉え〜、「月と会話する」ことそのものは、別に珍しくありませんが、Johnny
〉の相手をする「月」が凄く「イカシテル方」なので、そこからSachar氏と月
〉の会話やSachar氏自身の人柄が透けて見えてくるようなので、「大受け」し
〉た、というのがより正確です。

なるほど。どんなお月様なのか楽しみです。

〉話的には十分分かります。と言うか、１・２巻がDSAシリーズの序章みたい
〉な扱いですし、各巻の最初にこれまでの経緯が簡単に述べられるので、大
〉筋的には問題ないかと。

〉一応、５巻までは書評に挙げましたので、そちらを参考にしてください。

情報どうもありがとうございました。
書評も拝見しています。
ちゃんと経緯が書かれているのですね。
巻が進むごとにおバカ度が進むようなので、このくらいだと結構おバカ
なのかな？（笑）
届くのはもうちょっと先なのですが、楽しみです。

どうも慈幻です。

〉なるほど。どんなお月様なのか楽しみです。

私の中のSachar作品キャラクター人気投票では、いきなり上位に
食い込んできました（笑）

〉情報どうもありがとうございました。
〉書評も拝見しています。
〉ちゃんと経緯が書かれているのですね。

主要登場人物はさりげなく簡単に紹介してくれますし。

〉巻が進むごとにおバカ度が進むようなので、このくらいだと結構おバカ
〉なのかな？（笑）

DSAなのに、３巻以降は暫くドラゴンが出てこなくなり、「おバカ度」が
どんどんヒートアップします。

最新作の９巻では、タイトルからすると、ドラゴンを倒すどころか、逆
にドラゴンを彼らが鍛えるお話のようなので、非常に楽しみです（笑）

以上、用件のみですが、今回はこれで失礼します。

みちるさん、こんばんは。

〉200万語通過しました。

おめでと〜

〉Sheldon3冊で40万語こえてしまったので全部で35冊です。日数は25日かな。

はやいはやい。

〉読んだのは次の通り。書評にないかなと思うものだけレベルも書いておきます。

以下参考にしま〜す。

〉絵本
〉☆Dr.Seuss「Green Eggs and Ham」★★★★
〉「Fox in Socks」★★★★
〉どっちもレベル2くらいかな。言葉遊びの要素がいっぱいですごく楽しい
〉です。「Fox in Socks」は早口言葉絵本といってもいいかも。

Dr.Seuss 気になってます。読んでみよっと

〉☆Arnold Lobel「Uncle Elephant」★★★★★
〉日本語では読んでいたのですが、オシツオサレツさんが読んでいるのをみて
〉英語でも読んでみたくなりました。やっぱりせつなくてあったかくていいなぁ。

Lobel どれもいいけど、ほんとに好きです、これ。
絵の細部もすばらしいです。

〉児童書
〉☆Jacqueline Wilson「The Dinosaur's Packed Lunch」★★★★
〉レベル2くらいかな。初めてのJacqueline Wilsonは絵本といってもいいような
〉本でした。切ない状況なのだけど気持ちよく読める作家なのかな？とこれから
〉他の本を読むのが楽しみになりました。

Lizzie Zipmouthもよかったよ。通勤に持ち歩いてもOK。
なんだか本がファンシー雑貨のようで乙女心をくすぐられます。
この人の、Girlyなものへのこだわり、母と娘の関係がとても興味深いです。
The Illustrated Mum がいいらしいですね。買ってありますが、ちょっとお預け本。

〉☆Philip Pullman「The Firework-Maker's Daughter」★★★★★
〉レベル6くらいかな。Darrenより難しかったです。花火師の娘が花火師になる
〉ために冒険に出かける話。「ライラの冒険シリーズ」大好きなのですが、
〉この作品の主人公もちょっとライラと似た感じで面白かったです。

Philip Pullmanの「ライラの冒険シリーズ」読んでみたい本の一つです。
みちるさんの好きなシリーズとあれば、期待できますね。

〉☆Louis Sachar「Someday Angeline」★★★★★!!!
〉今回読んだ中では一番よかったです。ほんとよかったですよ〜。
〉もちろん今まで読んだSachar作品の中でも一番。主人公のAngelineがせつなくて
〉愛おしくてたまりませんでした。水族館や海に弱いというのもありますが、
〉はまりまくった本です。
〉「Dogs Don't Tell Jokes」★★★★
〉不思議と日本の児童小説に近いんじゃないかなと思いました。他人の顔を
〉うかがってしまうんだけど、ちょっとずれちゃっているというような主人公の
〉設定が、そんな感じがする理由でしょうか。
〉「Stanley Yelnats's Survival Guide to Camp Green Lake」★★★★
〉レベル4くらいかな。題名通りの本。「Holes」か「穴」の読者以外には楽しめない
〉作品だと思いますが、読者なら、それなりにおもしろいかな。
〉「Wayside School Is Falling Down」★★★★
〉一作目の方が短くてテンポがよくて、章題もお話もそろっていたかなという気は
〉するのですが、こちらもお話はとても面白かったです。

Sachar、まず Wayside Schoolから読むぜ〜。

〉☆Jacqueline Carrol「so little time1 : how to train a boy」★★★
〉ケンケンさんの日記で知った本。
〉14才の双子の姉妹を主人公にしたドラマのノベライズ。物語は面白いのですが、
〉個人的にはノベライズものはちょっとあわないのかなとも。
〉ドラマで見たら、きっとすごく楽しかったと思います。レベル4くらい。

私も一冊買ってみほったらかしてあるわ。でもちょっと面白そうよね、中学生の話って。

〉☆Edith Nesbit「The Railway Children」★★★★★!!!
〉めちゃめちゃよかったです。翻訳もずいぶん前に読んでいたし、OBW3でも
〉読んでいたのであらすじを知らなかったわけでもないのですが、今回初めて
〉感じたのは、こんなにも大人の心の動きが書いてあったのだなと。
〉おかあさんのせつなさや痛さ、鉄道関係者のちょっとずるいようなところも、
〉複雑な気持ちも、やさしさも。ほんと素晴らしい作品です。
〉Nesbitの作品は二作目ですが、お茶目で優しい作者の姿があちこちに
〉みえるところがまた魅力だと思います。一度に読んでしまうのはもったいないので
〉100万語に一冊ずつ楽しもうかなと。これもPGで読みました。
〉ほとんどの文章は簡単だと思うのですが、方言？がはいったりするので
〉レベル6くらいかな。

OBW3で読んで、最後のおじいさんがでてくるところが唐突なのだったので
原作を読んでみたい作品です。

〉☆Colin Dexter「The Dead of Jericho」(OBW5)★★★★★
〉女好きでゴーイングマイウェイで、ちょっとダンディなモース警部のキャラが
〉すっかり気に入ってしまいました。リトールドとはいえ、かなり満足しました。

これは原文で読みたくて、翻訳はとちゅうで読むのをやめてしまったシリーズです。
けっこう衒学的で、途中推理がはずれまくっているのがおもしろいのです。
『モース警部最後の事件』という短編集もかなり面白いよ。

〉☆R. D. Blackmore「Lorna Doone」(OBW4)★★★★★
〉書評でとても評判がよいようだったので、読んでみたのですがロマンスですね〜。
〉やや勧善懲悪的な物語ではありますが、じんわりと感動しました。
〉とばしなども感じられなくて、とてもうまいリトールドだなと思いました。
〉OBW4は三冊読んだのですが、この本は一番読みやすかったです。

次の標的OBW4、さっそくメモメモ

つい反応してしまった本についてだけ、ちょこっと書いてしまいました。
ではまた

オシツオサレツさん、こんにちは〜。
おめでと〜。をありがと〜。

〉Dr.Seuss 気になってます。読んでみよっと
リズム派オシツオサレツさんにはぴったりだと思います。
もともとは、ある書店で伊藤比呂美さんが「きみの行く道」の朗読会をして
いたので知った作家なのです。
言葉遊びなどが多くて訳すのはとても難しい作家だとおっしゃっていました。
谷川俊太郎さんにでも訳してもらわないとと思ったと・・・。
確かにそういう文章を書かれていると思います。

〉Lizzie Zipmouthもよかったよ。通勤に持ち歩いてもOK。
〉なんだか本がファンシー雑貨のようで乙女心をくすぐられます。
〉この人の、Girlyなものへのこだわり、母と娘の関係がとても興味深いです。
〉The Illustrated Mum がいいらしいですね。買ってありますが、ちょっとお預け本。

実は四冊も買い置きがあったりするのですが、「Lizzie Zipmouth」も
「The Illustrated Mum」も読んでみたいです。

〉Philip Pullmanの「ライラの冒険シリーズ」読んでみたい本の一つです。
〉みちるさんの好きなシリーズとあれば、期待できますね。

この本は、最高です!!
私の中では、世界で一番のファンタジーの大傑作。
でも、この作家の英語は、かなり難しいような気がします。。
「ライラの冒険シリーズ」に感動して、たくさん買い置きがあるのですが。
（多読をはじめる前に買ったもの・・・。）

〉Sachar、まず Wayside Schoolから読むぜ〜。
へんてこりんなせかい、楽しんでみてください。
ご感想も聞いてみたい。
私も3冊目読み始めたところです。

〉私も一冊買ってみほったらかしてあるわ。でもちょっと面白そうよね、中学生の話って。
ストーリーはおもしろかったですよ。
でも、ノベライズの文章ってちょっと独特のような・・・。
って、ノベライズの作品はこの作家のしか読んでいないので、この作家があわない
のかもしれませんが・・・？？

〉OBW3で読んで、最後のおじいさんがでてくるところが唐突なのだったので
〉原作を読んでみたい作品です。
これは、もう絶対読んでください。もう、ほんと。
こういう状況で、こういう風な会話があったんだな〜というのが多かったですよ。

〉これは原文で読みたくて、翻訳はとちゅうで読むのをやめてしまったシリーズです。
〉けっこう衒学的で、途中推理がはずれまくっているのがおもしろいのです。
〉『モース警部最後の事件』という短編集もかなり面白いよ。
原作も読んでみたいなと思いました。難しいのかな・・・。
短編集もあるのですね。短編なら読みやすそうですし、原文初挑戦にも向いて
いるかもしれませんね。

〉次の標的OBW4、さっそくメモメモ
はじめてのOBW4には、ぴったりだなと思います。

それでは、またね〜。

みちるさん、２００万語通過、おめでとうございます。ヨシオです。

〉こんにちは〜。

〉200万語通過しました。
〉Sheldon3冊で40万語こえてしまったので全部で35冊です。日数は25日かな。
〉読んだのは次の通り。書評にないかなと思うものだけレベルも書いておきます。

はやいな〜。それに、Sheldonを３冊ですか。すご〜い。

〉絵本
〉☆Arnold Lobel「Uncle Elephant」★★★★★
〉日本語では読んでいたのですが、オシツオサレツさんが読んでいるのをみて
〉英語でも読んでみたくなりました。やっぱりせつなくてあったかくていいなぁ。

Frog and Toadもいいけど、このUncle Elephantには読み始めてすぐに感動しました。特に最後に、数えているものがなにかがわかったときに。

〉児童書
〉☆Jacqueline Wilson「The Dinosaur's Packed Lunch」★★★★

Wilsonのシリーズは最近お休み中ですが、Dahlのレベル４セットとDarren Shanセットが終わったら読んで見ます。

〉☆Louis Sachar「Someday Angeline」★★★★★!!!

評判がいいようですね。ぜひ、読んで見よう♪

〉☆Edith Nesbit「The Railway Children」★★★★★!!!

GRでは読みましたが、ウ〜ムだったので、こんどは原書に挑戦してみようかな。

〉GR
〉☆R. D. Blackmore「Lorna Doone」(OBW4)★★★★★

最初に思っていたより読みやすかったし、それなりに面白かったです。

〉☆Sidney Sheldon「The sky is falling」★★★

大人のPBを最初に読むならSheldonですかね。児童書に飽きてきたら取り掛かろうかな。でも、児童書は、いくらでも面白いものがありそうですね。宝の山！

〉再読（GR）
〉OBW1-2を中心に再読も開始しました。ここ分かっていなかったんだなとか、
〉ここはこういう意味だったのかとか、新しい発見もあって再読の面白さを
〉味わいました。実はこの中で一番難しいと思っていたのはOBW1の
〉「ONE-WAY TICKET」だったのですが、二回目はすっと読むことができて
〉すごく感動しました。面白さも全然違いました。

レベル０を再読しました。こんどは、レベル１をやってみようかな。再読で早く読めたものも、全然かわらないものもあって不思議でした。でも、内容は、以前よりよくわかって、自分の進歩が確認できます♪

〉長くなりましたが、100万語分ということでお許し下さいませ。
〉それでは。

それでは、みちるさん、第３周もHappy Reading!

ヨシオさん、こんにちはー。
お祝いのお言葉ありがとうございます。

〉Frog and Toadもいいけど、このUncle Elephantには読み始めてすぐに感動しました。
〉特に最後に、数えているものがなにかがわかったときに。
最後は感動しますよね。うるうるっとしてしまいました。
Lobelは感動ものもいいですけど、楽しいのもあって面白いですよ〜。

〉評判がいいようですね。ぜひ、読んで見よう♪
ぜひぜひ〜。「Dogs don't tell jokes」も、二年後を描いた作品なので、
あわせてどうぞ。

〉GRでは読みましたが、ウ〜ムだったので、こんどは原書に挑戦してみようかな。
ぜひぜひ〜。「Five Children and It」は、子供の本として楽しいという
感じでしたが「The Railway Children」は、大人の人の複雑な心境も書かれていて
大人として読んでも、面白い本だと思います。

〉最初に思っていたより読みやすかったし、それなりに面白かったです。
ヨシオさんの書評も読む前に拝読いたしました。
参考にさせていただきました。

〉大人のPBを最初に読むならSheldonですかね。児童書に飽きてきたら取り掛かろう
〉かな。でも、児童書は、いくらでも面白いものがありそうですね。宝の山！
ほんと、児童書はどんどん読みたいものがでてきて、飽きることなんてなさそうです。
Sheldonは大人の本読んでいるなぁという気はしますね。「The sky is falling」は
「Darren Shan」よりもむしろ読みやすかったです。レベル4くらいが読めれば読め
そうな感じです。

〉レベル０を再読しました。こんどは、レベル１をやってみようかな。再読で早く
〉読めたものも、全然かわらないものもあって不思議でした。でも、内容は、以前より
〉よくわかって、自分の進歩が確認できます♪
やっぱり、最初読んでちょっと難しかったかなと思うものの方が、進歩したなぁ
という気がしますよね。
レベル0は一冊も持っていないので再読が味わえないのが残念です。

それでは、ヨシオさんも楽しい読書を♪

　みちるん　こんにちは　チビママです。
　２００万語通過おめでとうございます。

　わたしも１００万語以降はＳｅｌｄｏｎ　２冊読読みました。
　するする読めて、語数もかせげるのでお得な気分ですよね。（わたしだけ？）
　みちるさんのご報告でわたしが気になったものといえば、Ｗｉｌｄです。
　むかし、翻訳で読んで好きだったので、そのうちきっと読むぞー。

　それからＳａｃｈａｒも、いいですね。
　わたしも大好きです。

　Alex Shearer「The Stolen」
　これも気になってたんですよね。
　同じ作家の、「Ｇｒｅａｔ　Ｂｌｕｅ　Ｙｏｎｄｅｒ」はまだ本棚で
　寝てますが。

　では　Ｈａｐｐｙ　Ｒｅａｄｉｎｇ！
　　

チビママさん、こんにちは〜。
お祝いのお言葉ありがとうございます。

〉　わたしも１００万語以降はＳｅｌｄｏｎ　２冊読読みました。
〉　するする読めて、語数もかせげるのでお得な気分ですよね。（わたしだけ？）
一緒です。ほんと、お得な気分ですよね（笑）
うれしくなっちゃって、三冊も読んでしまって、あと一冊あります。
ちょっと他の作家もということで、Danielle Steelとまりあさんがオススメ本で
あげていらしたJill Churchillが待機中です。

〉　みちるさんのご報告でわたしが気になったものといえば、Ｗｉｌｄです。
〉　むかし、翻訳で読んで好きだったので、そのうちきっと読むぞー。
ぜひぜひ〜。Wildeはコンプリートワークスも買ったので、ちょっとずつ読んで
いけたらいいなと思っています。

〉　それからＳａｃｈａｒも、いいですね。
〉　わたしも大好きです。
わーい。一緒ですね。
ほんと、おもしろくってあったかくていいですよね。

〉　Alex Shearer「The Stolen」
〉　これも気になってたんですよね。
〉　同じ作家の、「Ｇｒｅａｔ　Ｂｌｕｅ　Ｙｏｎｄｅｒ」はまだ本棚で
〉　寝てますが。
読みやすかったですし、自分にも起こるかも？と思ってしまうような
ファンタジーで楽しめました。

それでは、チビママさんも楽しい読書を♪

みちるさん、たぶんはじめましてーのおめでっとー！

〉200万語通過しました。

くわしい感想を楽しく読みました。ありがとう！！

〉☆R. L. Stine「Give Yourself Goosebumps8 : The Curse of the Creeping Coffin」★★★★
〉tribirdさんのサイトで見て面白そうだったからとGoosebumpsを
買ったつもりだったのに・・・・それをもとにしたゲームブックでした。
でも、これがなかなか
〉面白くて、結構はまってしまいました。レベル4くらいかな。

ゲームブックって、アメリカにはまだあるんですね！
読みたい！っていう人が何人もいるんじゃないかな？

〉☆Edith Nesbit「The Railway Children」★★★★★!!!
〉めちゃめちゃよかったです。翻訳もずいぶん前に読んでいたし、
OBW3でも読んでいたのであらすじを知らなかったわけでもないのですが、
今回初めて感じたのは、こんなにも大人の心の動きが書いてあったのだなと。

ネズビット、おもしろいでしょ？
この話はとても感じのいい映画になっています。
借りられたらぜひ見てください。
放題はなんだっけ？　「若草の祈り」とかいうんじゃなかったかな？

〉☆Jerome K. Jerome「Three Men in a Boat」(OBW4)★★★★
〉「ボートに乗った三人の男」は読みたいなと思って積んである本。
そのリトールドなのねと読んでみました。古いコメディ映画みたいかな。
分かりやすいナンセンス
〉といった感じのコメディ好きの人には向いているのではないかなと。

バナナさんたちが、イギリス風「おバカ本」と名付けてましたね。
ぼくも読まなきゃいけないんですが・・・

〉☆Sidney Sheldon「The sky is falling」★★★
〉それほど好きな作家ではないのですが、読みやすいと
「今日から読みます」に書いてあったので、試しにと読んでみたら、
びっくりするほど気持ちよくすいすいと読むことができました。
これを読むまでは一気に読めるのはせいぜい10000語
〉という感じだったのですが、この本は気がついたら30000語くらい
読んでいるという感じで、無理なく二日で読み終えてしまいました。
〉実際、速さも持久力もかなりアップしたと思います。内容はともかく
としてSheldonさまさま。

こうやって、みなさんぼくを追い越していく・・・
ぼくもこういう飛躍みたいな経験がしたいなあ・・・

〉再読（GR）
〉OBW1-2を中心に再読も開始しました。ここ分かって
いなかったんだなとか、ここはこういう意味だったのかとか、
新しい発見もあって再読の面白さを味わいました。実はこの中で
一番難しいと思っていたのはOBW1の「ONE-WAY TICKET」だったのですが、
二回目はすっと読むことができて
〉すごく感動しました。面白さも全然違いました。

サイ読みの醍醐味ですね。
ほかの人たちの再読体験も知りたいです。

これからもこういう感想を楽しみしています。
プレッシャーになったらごめんなさい！
でも、楽しみです！！

では、３周目へ、楽しい読書を！

酒井先生、こんにちは。
お祝いのお言葉ありがとうございます。

〉ゲームブックって、アメリカにはまだあるんですね！
〉読みたい！っていう人が何人もいるんじゃないかな？
少なくとも一人はいらっしゃるようでよかったです。
かなり遊び心が満載で、面白かったです。

〉ネズビット、おもしろいでしょ？
〉この話はとても感じのいい映画になっています。
〉借りられたらぜひ見てください。
〉放題はなんだっけ？　「若草の祈り」とかいうんじゃなかったかな？
Nesbitの作品、ほんとおもしろいですね。
原作を読んでいると、幸せな気分になります。
はい。「若草の祈り」という題ででています。ずいぶん前に読みました。
映画にもなっているのですね。機会があれば見てみたいと思います。

〉バナナさんたちが、イギリス風「おバカ本」と名付けてましたね。
〉ぼくも読まなきゃいけないんですが・・・
イギリス風おバカ本って、うまいいい方ですね〜。
丸谷才一さんの翻訳も中公文庫から出ていて評判がよくてずっと読もうと
思っていたので、こういう形で読めてうれしかったです。

〉ぼくもこういう飛躍みたいな経験がしたいなあ・・・
何回か大きくアップしたなと思ったことがあるのですが、やっぱりそういう
ことがあると、どんどん読んでいこうと、とても励みになりました。

〉これからもこういう感想を楽しみしています。
〉プレッシャーになったらごめんなさい！
〉でも、楽しみです！！
報告書きは、楽しんで書いていますので、喜んでまた書きたいと思います。
楽しみといっていただけると、とてもうれしいです。

それでは、3周目に出発しま〜す。

みちるさん、こんにちは。じゅんじゅんです。

〉200万語通過しました。
〉Sheldon3冊で40万語こえてしまったので全部で35冊です。日数は25日かな。
〉読んだのは次の通り。書評にないかなと思うものだけレベルも書いておきます。

200万語通過おめでとうございます！
25日で、100万語・・凄すぎます！

たくさんの本の紹介もありがとうございます。
Jacqueline Wilson、Louis Sachar の本達は本棚で控えております。
私も早く読めるようになりたいなあ。

みちるさんの本のご紹介はいつも作家の方のお名前がついていますよね。
ＧＲでも作家さんの名前がついていて「みちるさんは、書いている人を
とても大切に思っている人なんだ」と思って拝見しています。

日本語の小説だと、まず作家ありきの私なのに、
英語の本、ましてやＧＲだと、Tim Vicaryさんくらいしか、
作家名で選んでない自分に気がつきました。
ＧＲは特に、本のタイトルや書評の評判だけで選んでしまっています。

そこで質問なんですが。
みちるさんの好きなＧＲ作家さんなどいらっしゃいますか？
読みやすいとか、文章が好きとか、お気に入りの方がいたら
教えてくださーい。

いつか私もお気に入りの洋書の作家さんをみつけたいと思ってます！（笑）
（Marvin Redpost しか読んでませんが、Louis Sachar は好きです）

オフ会の参加表明、拝見しましたー！
酒井先生、古川さん、まりあさん、マリコさん、みなさん素敵な方たちです。
（あ、古川さんはいじわるです・笑）
タドキストのみなさんも本当に気さくで、やさしくて、楽しい方たちです。

みんな、本当に大好きです。

なんとしても時間を作らねば。。
お会いできるのを楽しみにしています！！

では、３周目も Happy Reading!! で行ってらっしゃい！

じゅんじゅんさん、こんにちはー。
お祝いのお言葉ありがとうございます。

〉たくさんの本の紹介もありがとうございます。
〉Jacqueline Wilson、Louis Sachar の本達は本棚で控えております。
〉私も早く読めるようになりたいなあ。
Sacharは、レベルは高めについていても、とても読みやすいと思います。
ご感想が聞けることを楽しみにしていますね。

〉みちるさんの本のご紹介はいつも作家の方のお名前がついていますよね。
〉ＧＲでも作家さんの名前がついていて「みちるさんは、書いている人を
〉とても大切に思っている人なんだ」と思って拝見しています。
実は、とってもこだわっているので、こんな風に書いていただけると、
ちょっとうれしかったりします。GRの作家でも何冊か読んでいくと作家に
よってずいぶん読みやすさが違うんですよね。私はそれほどGRは読んで
いないのですが、壁を感じているような方も、作家名に注目すれば、
ずいぶんと読みやすくなるのではないかなと思ったりします。
レベルよりも作家でつまずいている人も多いのではないかなと。

〉そこで質問なんですが。
〉みちるさんの好きなＧＲ作家さんなどいらっしゃいますか？
〉読みやすいとか、文章が好きとか、お気に入りの方がいたら
〉教えてくださーい。
OBWに偏っていますし、GR自体あまり読んではいないのですが、
その中からということでよろしければ。

やっぱり、一番はTim Vicaryの歴史物とファクトファイルですね。
視線があたたかくて文章が読みやすくてすばらしいですよね。
でも、Vicaryの現代物は、あまりあいません。
この作者の作品は12冊も読みました。
Rosemary Borderは、「Go, Lovely Rose」のRetoldも書いていて、
静かな生活の人の心の動きを書くのがうまいのかもしれないなと、
ちょっと気にしている作家です。
「The Fifteenth Character」「The Piano」を読みました。
Jennifer Bassettは、「The Wind in the Willows」のRetoldも書いて
いる作家なのですが、この人の作品は作品としての完成度は私が読んだ
OBWの中ではぴかいちだと思います。読みやすい文章ではないのですが、
大人の洗練された文章を書く方のように思います。
OBWのSeries Editorもこの方なのですよね。
「ONE-WAY TICKET」「William Shakespeare」を読みました。
著者名ではでてきませんが、Retoldがうまいなと思う作家は、Diane Mowatかな。
「Five Children and It」「'Who, Sir? Me, Sir'」「Three Men in a Boat」
を読んだのですが、原作の雰囲気が予想できて、妙に飛ばした感じもなくて
うまいなぁと思います。
あと、一冊しか読んでいないのですが、Clare WestのRetoldもよさそうです。
読んだのは「The Dead of Jericho」ですが、待機中の「The Joy Luck Club」
の評価も高そうなので、期待しています。

〉いつか私もお気に入りの洋書の作家さんをみつけたいと思ってます！（笑）
〉（Marvin Redpost しか読んでませんが、Louis Sachar は好きです）
この作家がいいよ〜というご報告を楽しみにしています。
ぜひぜひ、素敵な作家さん教えてくださいね♪

〉オフ会の参加表明、拝見しましたー！
〉酒井先生、古川さん、まりあさん、マリコさん、みなさん素敵な方たちです。
〉（あ、古川さんはいじわるです・笑）
〉タドキストのみなさんも本当に気さくで、やさしくて、楽しい方たちです。
じゅんじゅんさんの書き込みで勇気がでました。
ありがとうございます。
じゅんじゅんさんにも、とってもお会いしたいです。
それにしても、古川さんって、あんなにお茶目な方だったとは。（笑）

（ちなみに、マリコさんとヨシオさんは、私の中ではSSS掲示板の守護天使の
ような存在なのですよね。みんなをそっと見守って励ましてくださる・・・。）

〉では、３周目も Happy Reading!! で行ってらっしゃい！

は〜い。いってきま〜す。
じゅんじゅんさんも、楽しい読書をね♪

みちるさん、こんばんは。じゅんじゅんです。

たくさんのご紹介ありがとうございました！
読書手帳にばっちりチェックしました！

〉〉そこで質問なんですが。
〉〉みちるさんの好きなＧＲ作家さんなどいらっしゃいますか？
〉〉読みやすいとか、文章が好きとか、お気に入りの方がいたら
〉〉教えてくださーい。
〉OBWに偏っていますし、GR自体あまり読んではいないのですが、
〉その中からということでよろしければ。

〉やっぱり、一番はTim Vicaryの歴史物とファクトファイルですね。
〉視線があたたかくて文章が読みやすくてすばらしいですよね。
〉でも、Vicaryの現代物は、あまりあいません。
〉この作者の作品は12冊も読みました。
〉Rosemary Borderは、「Go, Lovely Rose」のRetoldも書いていて、
〉静かな生活の人の心の動きを書くのがうまいのかもしれないなと、
〉ちょっと気にしている作家です。
〉「The Fifteenth Character」「The Piano」を読みました。

「Go, Lovely Rose」（OBW3）ですね。
「The Fifteenth Character」（OBW0）「The Piano」（OBW2）この２冊は読みました。
どらも好きだったので試してみたいと思います。

〉Jennifer Bassettは、「The Wind in the Willows」のRetoldも書いて
〉いる作家なのですが、この人の作品は作品としての完成度は私が読んだ
〉OBWの中ではぴかいちだと思います。読みやすい文章ではないのですが、
〉大人の洗練された文章を書く方のように思います。
〉OBWのSeries Editorもこの方なのですよね。
〉「ONE-WAY TICKET」「William Shakespeare」を読みました。

「The Wind in the Willows」（OBW3）これは読もうと思っているところです！
「ONE-WAY TICKET」（OBW1）は読みました。実は最初、読みにくかったです。
私も100万語超えたら再読してみようかな。
「William Shakespeare」（OBW2）もチェックしておきます。

〉著者名ではでてきませんが、Retoldがうまいなと思う作家は、Diane Mowatかな。
〉「Five Children and It」「'Who, Sir? Me, Sir'」「Three Men in a Boat」
〉を読んだのですが、原作の雰囲気が予想できて、妙に飛ばした感じもなくて
〉うまいなぁと思います。
〉あと、一冊しか読んでいないのですが、Clare WestのRetoldもよさそうです。
〉読んだのは「The Dead of Jericho」ですが、待機中の「The Joy Luck Club」
〉の評価も高そうなので、期待しています。

「Five Children and It」（OBW2）
これも読もうと思っている本です。いっそう楽しみになりました！

「'Who, Sir? Me, Sir'」（OBW3）「Three Men in a Boat」（OBW4）
「The Dead of Jericho」（OBW5）「The Joy Luck Club」（OBW6）

この辺りは、しばらく先になりそうです〜（笑）。
でも手帳には「みちるさんおすすめ」と書いておきました！　先の楽しみです。

そして手帳に書くために、レベルを確認したので書かせていただきました。
きっとみちるさんのおすすめなら、他のみなさんも気になると思うので。

ありがとうございました！！

〉〉いつか私もお気に入りの洋書の作家さんをみつけたいと思ってます！（笑）
〉〉（Marvin Redpost しか読んでませんが、Louis Sachar は好きです）
〉この作家がいいよ〜というご報告を楽しみにしています。
〉ぜひぜひ、素敵な作家さん教えてくださいね♪

そうですね〜。そうなりたいです！！（笑）

〉〉オフ会の参加表明、拝見しましたー！
〉〉酒井先生、古川さん、まりあさん、マリコさん、みなさん素敵な方たちです。
〉〉（あ、古川さんはいじわるです・笑）
〉〉タドキストのみなさんも本当に気さくで、やさしくて、楽しい方たちです。
〉じゅんじゅんさんの書き込みで勇気がでました。
〉ありがとうございます。
〉じゅんじゅんさんにも、とってもお会いしたいです。
〉それにしても、古川さんって、あんなにお茶目な方だったとは。（笑）

お茶目なんかじゃあ、ありません！い・じ・わ・るなんです！きっぱり！！（笑）

〉（ちなみに、マリコさんとヨシオさんは、私の中ではSSS掲示板の守護天使の
〉ような存在なのですよね。みんなをそっと見守って励ましてくださる・・・。）

私もそう思います。
そして掲示板のみなさん、本当に素敵な人たちです。

〉〉では、３周目も Happy Reading!! で行ってらっしゃい！

〉は〜い。いってきま〜す。
〉じゅんじゅんさんも、楽しい読書をね♪

ありがとうございます。
みちるさんも、Happy Reading!!

　みちるさん、はじめまして。はねにゃんこといいます。
２００万語通過、おめでとうございます！！！
同じ時期に通過された人は、親しみがわきます(*~~*)
どうぞよろしくお願いしま〜す。

〉☆Philip Pullman「The Firework-Maker's Daughter」★★★★★
〉レベル6くらいかな。Darrenより難しかったです。花火師の娘が花火師になる
〉ために冒険に出かける話。「ライラの冒険シリーズ」大好きなのですが、
〉この作品の主人公もちょっとライラと似た感じで面白かったです。

私の通過本が The Golden Compass だったので、
ここに特に反応してしまいまた。
Philip Pullman 初めて読んだのですが、すごくおもしろかったです。
他の作品はもう少しやさしいのでしょうか？
The Firework-Maker's Daughter の主人公はライラに似てるんですね！
それはぜひ読まねば、と思いました。

〉☆Louis Sachar「Someday Angeline」★★★★★!!!
〉今回読んだ中では一番よかったです。ほんとよかったですよ〜。
〉もちろん今まで読んだSachar作品の中でも一番。主人公のAngelineがせつなくて
〉愛おしくてたまりませんでした。水族館や海に弱いというのもありますが、
〉はまりまくった本です。

この本、評判いいですね。チェック、チェック。

〉☆Alex Shearer「The Stolen」★★★★
〉老いを考えるようにという意図が強く思ってしまったのと、ちょっと饒舌かな
〉という気がしたのですが、すいすいと引き込まれて読んでしまいました。
〉なかなかおもしろかったです。レベルは5くらいかな。

あ、これも読みたい。
家族からガマンせずに翻訳『１３ヵ月と１３週と１３日と満月の夜』で
読んでみぃ〜とプッシュされた本です。
レベル５ですか。いけるかな？

〉再読（GR）
〉OBW1-2を中心に再読も開始しました。ここ分かっていなかったんだなとか、
〉ここはこういう意味だったのかとか、新しい発見もあって再読の面白さを
〉味わいました。実はこの中で一番難しいと思っていたのはOBW1の
〉「ONE-WAY TICKET」だったのですが、二回目はすっと読むことができて
〉すごく感動しました。面白さも全然違いました。

再読ではないのですが、私もレベル０〜２のあたりが、
すごくおもしろく感じるようになってきました。
みちるさんの報告、あちこち共感しながら読ませていただきました。
続けてたら知らないうちにいろんな進歩があるのですね。

それでは、お互い２周目も Happy Reading でいきましょう(^^)/~~~

はねにゃんこさん、こんにちはー。
お祝いのお言葉ありがとうございます。

〉同じ時期に通過された人は、親しみがわきます(*~~*)
〉どうぞよろしくお願いしま〜す。
200万語同期生ということで、こちらこそよろしくお願いします♪

〉Philip Pullman 初めて読んだのですが、すごくおもしろかったです。
〉他の作品はもう少しやさしいのでしょうか？
〉The Firework-Maker's Daughter の主人公はライラに似てるんですね！
〉それはぜひ読まねば、と思いました。
私の持っている英語の作品で一番優しそうだったのがこの本なのです。
三度目のトライでやっと読めました。あとの本はまだこれからなのです。
でも、間違いなくライラのシリーズが一番難しいと思います。
ハリポタ読めても、ライラはもうちょっとがんばらないと読めそうにありません。
20000語足らずの本ですが、主人公の性格はライラそっくり。（笑）
名前もよく似ています。

〉この本、評判いいですね。チェック、チェック。
ぜひぜひ〜です。

〉あ、これも読みたい。
〉家族からガマンせずに翻訳『１３ヵ月と１３週と１３日と満月の夜』で
〉読んでみぃ〜とプッシュされた本です。
〉レベル５ですか。いけるかな？
優香さんは6万と書いてらっしゃったのですが、二回ほど計算しても
7万5千くらいかなと思ったのでレベルは5と書きましたが、難しさは
4〜5といったところ、ハリポタ、ライラのあとなら、すいすいすいっと
読めちゃうと思いますよ〜。

〉それでは、お互い２周目も Happy Reading でいきましょう(^^)/~~~
3周目〜。とつっこんじゃったりして。（笑）

ほんとに、楽しく読み進めていきましょう♪

みちるさん こんばんは　久子です

200万語通過おめでとうございます！

たくさんの本の紹介ありがとうございます。
読んでいない本が多くて、しかも　どれも面白そう....でちょっと困っています。

〉☆Alex Shearer「The Stolen」★★★★
〉老いを考えるようにという意図が強く思ってしまったのと、ちょっと饒舌かな
〉という気がしたのですが、すいすいと引き込まれて読んでしまいました。
〉なかなかおもしろかったです。レベルは5くらいかな。

この本Amazonから届いたばっかりなんです。読むのが楽しみです。
うーん　レベル５だとちょっときついかも

〉☆Sidney Sheldon「The sky is falling」★★★
〉「Nothing Lasts Forever」★★
〉「Master of the Game」★★

Sidney Sheldon　３冊よまれたんですね。読みやすいと聞くと読んでみたくなり
ました。翻訳でMaster of the Game含め何冊か読んだんですが、本当にえげつない
内容のものが多いですよねー。

Oscar Wilde　の作品はストーリーがあまり好みでないものが多くて敬遠して
いたのですが、とてもきれいな文章と聞いて是非読んでみたくなりました。

では　三週目も　Ｈａｐｐｙ　Ｒｅａｄｉｎｇ！

久子さん、こんにちは。
お祝いのお言葉、ありがとうございます。

〉この本Amazonから届いたばっかりなんです。読むのが楽しみです。
〉うーん　レベル５だとちょっときついかも。

レベル5と書きましたが、とても読みやすい本なので、久子さんなら
ぜんぜん大丈夫だと思いますよ。すいすい読めちゃいます。
私も、カニグスバーグ二冊届きました。
どっちから読もうかなとか、迷っちゃいますよね。

〉Sidney Sheldon　３冊よまれたんですね。読みやすいと聞くと読んでみたくなり
〉ました。翻訳でMaster of the Game含め何冊か読んだんですが、本当にえげつない
〉内容のものが多いですよねー。

特に「The Sky is Falling」は読みやすかったです。
ただ、プロローグは、難しいので飛ばしちゃってもいいかも。
念のためと、図書館で翻訳も借りて横に置いてあったのですが、
全然必要ありませんでした。

〉Oscar Wilde　の作品はストーリーがあまり好みでないものが多くて敬遠して
〉いたのですが、とてもきれいな文章と聞いて是非読んでみたくなりました。

電子テキストでも読めるので、ぜひ。

それでは、久子さんも楽しい読書を♪

こんちくは、みちるさん。

２００万語！？
ぎゃー！すごーい！早ーい！
ついこの間まで、一緒に「めざせ」の掲示板にいたと思っていたのにぃ。
おめでとうございます！

〉☆Jacqueline Wilson「The Dinosaur's Packed Lunch」★★★★

いいですよね、この作家さん。
私は、「Sleep-over」ではまりました。
挿絵もかわいいし♪

〉☆Louis Sachar「Someday Angeline」★★★★★!!!
〉「Dogs Don't Tell Jokes」★★★★
〉「Stanley Yelnats's Survival Guide to Camp Green Lake」★★★★
〉「Wayside School Is Falling Down」★★★★

う〜！
いいなあ〜、Sacharいっぱい読んでる〜。
「Someday Angeline」は、みちるさんのHPでも話題になっていましたよね。
私も早く読みたい〜。
１００万語を超えたら、Sacharを読みまくる予定にしています。
楽しみ♪
（でも、我慢できなくて途中で読んじゃうかも・・・）

〉☆Edith Nesbit「The Railway Children」★★★★★!!!

これ、すごく評判がいいから、気になっているのですが、
GRで読んだらもったいないのかなぁ、とも思ったりして。
フルで読んだ方がいい？
みちるさんはどう思われますか？

〉☆Louisa M. Alcott「Marjorie's Three Gifts」★★★★★

私、モンゴメリとインガルスが大好きで、
そうくると、やっぱりオルコットも好きなわけで、
ぜひ読んでみたいです。メモメモ。

ふー。
ますます世界が広がりました。
ご報告ありがとうございます。
私も楽しく読みつづけたいです。

こんちゃおさん、こんにちはー。

悲鳴が聞こえてきました。（笑）お祝いのお言葉ありがとうございます。
こんちゃおさんも、ハリポタが終わったら一気じゃないですか？

〉う〜！
〉いいなあ〜、Sacharいっぱい読んでる〜。
〉「Someday Angeline」は、みちるさんのHPでも話題になっていましたよね。
〉私も早く読みたい〜。
〉１００万語を超えたら、Sacharを読みまくる予定にしています。
〉楽しみ♪
〉（でも、我慢できなくて途中で読んじゃうかも・・・）

いいでしょ？（笑）
うちのサイトにはSacharはほぼ全部読んだという素晴らしい人が来て下さるので、
いろいろ教えていただいています。
今度お会いできるので、Sachar話で盛り上がりましょうと話しています。（笑）
こんちゃおさんとも、Sacharの話しいろいろしたいので、早く読んでくださいね。
（ちょっとプレッシャー？）
今は、Waysideの3冊目とHolesを読んでいます。
Holesは、日本語で読んでいて「あんぽんたんのへっぽこりんの豚泥棒のひいひいじいさん」
という言葉がたくさんでてきたので、原作ではなんといっているのだろうと楽しみ
だったのですけど、これは、日本語の勝ちかも？
あんぽんたんのへっぽこりんは上手いよね。

〉これ、すごく評判がいいから、気になっているのですが、
〉GRで読んだらもったいないのかなぁ、とも思ったりして。
〉フルで読んだ方がいい？
〉みちるさんはどう思われますか？
GRで読まれても、フルでは全然感動が違いますので、支障にはならないと思います。
GRも、悪くはなかったですよ。

〉私、モンゴメリとインガルスが大好きで、
〉そうくると、やっぱりオルコットも好きなわけで、
〉ぜひ読んでみたいです。メモメモ。

おんなじ！あと、欲張りですが。
私は、ここにバーネットとジーン・ポーターとウィギンとウェブスターを
加えたいです。（英語だと。）

PGには、オルコットはほぼそろっているようなのでちょっとチェックして
よかったら、本を買ってみてもいいかなと思います。
オルコットで一番好きな「Jack & Jill」は日本語では「村のセレナーデ」と
子供向けのリライトでしかでていなかったので、はじめて全文が読めると
いうのが、ほんとうにうれしい。

それでは、こんちゃおさんらしい楽しい読書を♪

いろんなところでこんちくは！

〉いいでしょ？（笑）
〉うちのサイトにはSacharはほぼ全部読んだという素晴らしい人が来て下さるので、
〉いろいろ教えていただいています。
〉今度お会いできるので、Sachar話で盛り上がりましょうと話しています。（笑）
〉こんちゃおさんとも、Sacharの話しいろいろしたいので、早く読んでくださいね。
〉（ちょっとプレッシャー？）
〉今は、Waysideの3冊目とHolesを読んでいます。
〉Holesは、日本語で読んでいて「あんぽんたんのへっぽこりんの豚泥棒のひいひいじいさん」
〉という言葉がたくさんでてきたので、原作ではなんといっているのだろうと楽しみ
〉だったのですけど、これは、日本語の勝ちかも？
〉あんぽんたんのへっぽこりんは上手いよね。

たしかに、「あんぽんたんのへっぽこりん」はスゴイ！
あ〜ん、早く読みたいよ〜。
こんな話を聞いちゃったら、邦訳も読みたくなってきた。
助けて〜！（←みちるさんのおかげで、またもや悲鳴）

〉GRで読まれても、フルでは全然感動が違いますので、支障にはならないと思います。
〉GRも、悪くはなかったですよ。

そっかー。
じゃあ、読んじゃようっかなー。

〉おんなじ！あと、欲張りですが。
〉私は、ここにバーネットとジーン・ポーターとウィギンとウェブスターを
〉加えたいです。（英語だと。）

みちるさんの欲張りー！
でも、

〉PGには、オルコットはほぼそろっているようなのでちょっとチェックして
〉よかったら、本を買ってみてもいいかなと思います。
〉オルコットで一番好きな「Jack & Jill」は日本語では「村のセレナーデ」と
〉子供向けのリライトでしかでていなかったので、はじめて全文が読めると
〉いうのが、ほんとうにうれしい。

こういうふうに読書を楽しまれているみちるさんは、
本当に素敵だなぁ、と実は密かに（？）憧れています。

〉それでは、こんちゃおさんらしい楽しい読書を♪

みちるさんも！
お返事ありがとうございました。

みちるさん、はじめまして。くまくま＠１４７万語くらい、です。

２００万語通過、おめでとうございまーす！
速いですねー、ついこないだ１００万語を通過されたと思ったのに、びっくりしました。
知らない本がたくさんあって、興味深く拝見しました。

〉☆Philip Pullman「The Firework-Maker's Daughter」★★★★★
〉レベル6くらいかな。Darrenより難しかったです。花火師の娘が花火師になる
〉ために冒険に出かける話。「ライラの冒険シリーズ」大好きなのですが、
〉この作品の主人公もちょっとライラと似た感じで面白かったです。

おもしろそうで気になりますが、レベル６くらいということは、しばらくは
お預けです…。児童文学に疎くて「ライラの冒険シリーズ」も知らないのですが、
こちらもおもしろいのですねー。チェックしておきます♪

〉☆Traditional「Aladdin And The Magic Lamp」★★★★
〉プロジェクト・グーテンベルク（以下PG）の電子テキストで読みました。
〉PGのアドレスはこちら。
〉http://promo.net/pg/
〉レベル3くらいかな。何となくなつかしいアラジンと魔法のランプの話。
〉面白かったです。

プロジェクト・グーテンベルク、存在は知っていましたが、まだ読めるものが
ないかと思って利用していませんでした(^^;　レベル３くらいなら読めそうです。
そろそろのぞいてみようかと思いました。思い出させてくださって、ありがとうございます！

〉☆Edith Nesbit「The Railway Children」★★★★★!!!
〉めちゃめちゃよかったです。翻訳もずいぶん前に読んでいたし、OBW3でも
〉読んでいたのであらすじを知らなかったわけでもないのですが、今回初めて
〉感じたのは、こんなにも大人の心の動きが書いてあったのだなと。
〉おかあさんのせつなさや痛さ、鉄道関係者のちょっとずるいようなところも、
〉複雑な気持ちも、やさしさも。ほんと素晴らしい作品です。
〉Nesbitの作品は二作目ですが、お茶目で優しい作者の姿があちこちに
〉みえるところがまた魅力だと思います。一度に読んでしまうのはもったいないので
〉100万語に一冊ずつ楽しもうかなと。これもPGで読みました。
〉ほとんどの文章は簡単だと思うのですが、方言？がはいったりするので
〉レベル6くらいかな。

PGR2で読んで、原書を読んでみたいな、と思っていたのでした。これも
PGにあったのですねー。利用する楽しみが増えました。

〉一般書
〉☆Spencer Johnson「Who Moved My Cheese?」★★
〉本屋にいっぱい置いてあるチーズなビジネス書です。内容はともかくとして
〉多読をする前にこういう本なら読みやすいのではないかと買っていた本なの
〉ですが、予想通りかなり読みやすかったです。レベルは3くらいかな。

あまりにもはやっていたので、かえって遠のいてしまい、日本語でも
読んでいないのですが、英語が読みやすいなら読んでみても良さそうですね。

〉☆Oscar Wilde「The Happy Prince and Other Stories」★★★★★!!!
〉これもPGで読みました。アメリカ在住の知人に「Wildeの文章はとてもきれいなの
〉でオススメ」といわれて読んでみたのですが、ほんとうにとてもあまやかで
〉やわらかで、うっとりと読んでしまいました。正直ストーリー的には、でもね。
〉とか、なんで。と思ってしまう部分も多いのですが、間違いなく今まで読んだ
〉なかで、一番きれいな英語の文章だなと思うのでそれだけで大満足です。
〉"Swallow, Swallow, little Swallow"が、読んでから結構経っているにの
〉耳に残っています。こんな呼びかけされたら、ツバメも残っちゃうよなぁと。
〉レベルは4-5くらいでしょうか。

みちるさんは、すごく味わって読まれたのですねー。「あまやかでやわらかで、
うっとりと」なんて、この言葉にうっとりしてしまいます！
いつか読んでみたい、と思いました。

３周目もHappy Reading!してくださいね。

くまくまさん
はじめまして、こんにちは。
Sheldonでのっちゃってすいっときちゃいました。
でも、今はまた絵本児童書モードになったのでゆっくりとかなと思っています。

〉おもしろそうで気になりますが、レベル６くらいということは、しばらくは
〉お預けです…。児童文学に疎くて「ライラの冒険シリーズ」も知らないのですが、
〉こちらもおもしろいのですねー。チェックしておきます♪

ライラの冒険シリーズは新潮社から「黄金の羅針盤」「神秘の短剣」「琥珀の望遠鏡」
とでています。はねにゃんこさんが原作をお読みになってらっしゃいましたが、
書評にもあがっていたと思いますがハリポタより難しいと思います。
壮大で先の読めない、ものすごい作品だなと思いました。
図書館で借りて読んだのですが、買い直してしまったくらい。

プロジェクト・グーテンベルクは児童書も多くて、語数も数千語からあるので
結構読める作品も多いと思います。
ちなみにアラジンは5200語くらいです。

Nesbitは、ほとんどの作品がPGで読めると思います。
ちなみに、画面で見るなら、ワープロソフトに落としてComic Sandのフォント
で12ポイントが読みやすいかなと思います。
印刷のときは、これを2ページセットくらいでがよかったです。

〉あまりにもはやっていたので、かえって遠のいてしまい、日本語でも
〉読んでいないのですが、英語が読みやすいなら読んでみても良さそうですね。

私も、日本語では読む気はしなかったのですが、英語でならと。
「ちいさなことでくよくよするな」なんというのも同じ理由で英語版買っていたり
します。（笑）

〉みちるさんは、すごく味わって読まれたのですねー。「あまやかでやわらかで、
〉うっとりと」なんて、この言葉にうっとりしてしまいます！
〉いつか読んでみたい、と思いました。

わぁ、うっとりしていただいたなんて、光栄です。
是非、機会があったら読んでみてくださいね。

それでは、くまくまさんも、楽しい読書を♪

みちるさん　こんにちは
今まで気がつかなかった…
こんちゃおさんの「ぎゃーすごい！！」のタイトルでなになに？と
思ってみてみたらもう2週目すんじゃったのー？
早いー読んでいる本もすごいー
いつかそのあたりの本が読めるようになったら
本の紹介じっくり読ませていただきます
今はちんぷんかんぷんです　からめません(泣）

私は今レベル０や１ばっか読んでいるのでなんだか
もう一度めざせ100万語しているような感じです(笑）
でもブッククラブでは7冊しか借りれないし
なかなか行けないしでちょっとイライラ
しかもレベル0,1で7冊だと1日か2日で読みきってしまうし

Marvinきました！でも寝かしときたい気持ちも
あって読もうか寝かせとこうかどうしようかな？
という感じです　
読む本がなくなったら手を出してしまいそうです

それでは3週目いってらっしゃーい

ぽんたさん、こんにちは。

〉私は今レベル０や１ばっか読んでいるのでなんだか
〉もう一度めざせ100万語しているような感じです(笑）

私も、最近はちょっと絵本気分で、よくいく本屋さんでORTの見本読み
もできるので、立ち読みしようかななどと考えていたりします。。
きりよくなると、ちょっと簡単なものでウォーミングアップしないとという
気になりますよね。

〉Marvinきました！でも寝かしときたい気持ちも
〉あって読もうか寝かせとこうかどうしようかな？
〉という感じです　
〉読む本がなくなったら手を出してしまいそうです

Marvinは著者紹介もお茶目なので、お見逃しなく。
ぽんたさんとも、Sachar話ができるのを楽しみにしていますね。

それでは、ぽんたさんも楽しい読書をね♪

私ったらーーー
あまりにもみちるさんの２００万語通過報告に
驚いてお祝いしてなかったー！！
おめでとうございまーす　（しかも３日遅れだし）
かなり後ろの方でとことこ歩いていますが
いつかSacharの話にもからみたいな
一応HOLESとかThere's a boy in the girl's bathroomとか
持ってるんですよ　読まないうちにまだまだ増殖しそう
amazon行ったら必ず何かが上位にランキングされてるから
書評でレベル確認する前に注文しちゃうんですよね
たまにぱらぱらして空気通してあげよ　
それでは　このへんで失礼します

ぽんたさん、こんにちは。
ちゃんと、お祝いしてもらった気分だったので
二回お祝いをしてもらったようです。（笑）

今日は、ブームにのって？ORTの2、3、4と本屋で読んできました。
2や3も面白かったのですが、4から連作スタイルで、一気に面白くなりますね。
ちょっとファンタジーっぽいしね。
5がとっても楽しみ。

ぽんたさんは、もうほとんどお読みになったのかしら？

ぽんたさんを見習って、レベル0やレベル1も、もうちょっと読んで
みようかなと思っています。

それでは、またね。

こんにちは
書店でORT2,3,4いっぺんにですか？
49冊もありますよ
こないだブッククラブで読んでたら椅子どうぞ
って言われて恥ずかしかったー
昨日は5読んできたけど今までで一番好きですね
4のところで（だったけ）新しい家に引越したお話も
好きだけど5はミニミニミニMTHみたいで…　それ以上は
お楽しみ〜　絵もかわいいし集めたくなる気持ちわかるな

ぽんたさん、こんにちは〜。

〉書店でORT2,3,4いっぺんにですか？
〉49冊もありますよ

あ、さすがに「More・・・」の見本はなかったので、6冊ずつの18冊。
1688字です。（ちゃんと数には入れています。（笑））

〉こないだブッククラブで読んでたら椅子どうぞ
〉って言われて恥ずかしかったー

私が行く書店は、座り読みようの椅子もおいてあります。
でも、英語コーナーにはないので、そこでは立ち読みなんですけどね。

〉昨日は5読んできたけど今までで一番好きですね
〉4のところで（だったけ）新しい家に引越したお話も
〉好きだけど5はミニミニミニMTHみたいで…　それ以上は
〉お楽しみ〜　絵もかわいいし集めたくなる気持ちわかるな

うーん。やっぱりやっぱり。
GRの0とかよりもお話がきっちりしていますよね。絵もほんとかわいいですし。
4でもかなりわくわくしたので、5はもっと楽しいのでしょうね。
今日もよれるかな〜。楽しみ。