[掲示板: 〈過去ログ〉SSS タドキストの広場 -- 最新メッセージID: 9999 // 時刻: 2024/11/27(12:27)]
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: ジアス
投稿日: 2003/6/8(22:48)
------------------------------
アトムさん、秋男さん、こんばんは〜。
ジアスです。直接レスをつけずに秋男さんとのカラミの後にレスをつける失礼
お許しくださいまし(^^;;;
〉〉〉□The Fall of Freddie the Leaf (Slack Leo Buscaglia) レベル2 ★★★★★
〉〉〉(邦訳:葉っぱのフレディ −いのちの旅)
〉〉 おー、葉っぱのフレディー!
〉〉 ぜひ英語で読んでみます! いいもの教えてもらった!
そうそう。これも気になっていたのに、最近書店に並んでないから忘れていたぞ!
(↑日本の書店の店頭の回転の速さをひそかに批判する私であった)
〉〉 そういう本てあんがい多いですね。The Twelfth Angelなんかもそうってね。
〉持っているんですが、読んだー?と聞かれれば、読んでないと答えます・・・
〉(完全パクリ)
〉この本もそういう本なんですね。読むの後でいいや(笑)。
そう言わずに読んでくださいよ〜。感動しますから!
でも最近邦訳も本屋で見かけなくなりました.....
(↑日本の書店の店頭の回転の速さをひそかに批判する私であった)
〉〉〉■Shel Silverstein
〉〉〉□ The Giving Tree レベル3 ★★★★★
〉〉〉(邦題:おおきな木)
〉〉〉□ The Missing Piece レベル2 ★★★
〉〉〉(邦題:ぼくを探しに)
〉〉〉□ The Missing Piece Meets the BIG O レベル2 ★★★★
〉〉〉(邦題:ビッグ・オーとの出会い 続ぼくを探しに)
実はなぜか10年以上前から3冊とも持っています。
自分で買ったのではなくて友人からプレゼントされたのですが.....
私は秘かにMissing Piece好きだったりします。
〉〉 完全に同感です。
〉〉 The Giving Tree、素晴らしい本ですね。(裏表紙のドアップが怖いけど)
〉〉 絶対絶対大人が読む本ですね。
〉....怖いですよね。
〉あれで引くヒトがいたらもったいない。
The Giving Treeは素晴らしいと思います。
が裏表紙も凄い(失礼だよねっ(笑)!)これに比べたら、There's a Boy in the Girls' Bathroom
の表紙なんて大したことないですねっ!
ではではっ!
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
1784. ジアスさん、ありがとうございます。Re: 絵本報告 その5
お名前: アトム
投稿日: 2003/6/8(23:01)
------------------------------
ジアスさん、こんにちは。
ありがとうございます。
〉〉〉〉□The Fall of Freddie the Leaf
〉 そうそう。これも気になっていたのに、最近書店に並んでないから忘れていたぞ!
〉 (↑日本の書店の店頭の回転の速さをひそかに批判する私であった)
一時期はやっていましたよね(だからタイトルだけ覚えていたんですけれど)。
〉〉〉 そういう本てあんがい多いですね。The Twelfth Angelなんかもそうってね。
〉〉この本もそういう本なんですね。読むの後でいいや(笑)。
〉 そう言わずに読んでくださいよ〜。感動しますから!
考え直してみます(笑)
〉 (↑日本の書店の店頭の回転の速さをひそかに批判する私であった)
なにかうらみでも?(笑)
〉〉〉〉■Shel Silverstein
〉〉〉〉□ The Giving Tree レベル3 ★★★★★
〉〉〉〉(邦題:おおきな木)
〉〉〉〉□ The Missing Piece レベル2 ★★★
〉〉〉〉(邦題:ぼくを探しに)
〉〉〉〉□ The Missing Piece Meets the BIG O レベル2 ★★★★
〉〉〉〉(邦題:ビッグ・オーとの出会い 続ぼくを探しに)
〉 実はなぜか10年以上前から3冊とも持っています。
〉 自分で買ったのではなくて友人からプレゼントされたのですが.....
〉 私は秘かにMissing Piece好きだったりします。
ひそかにしていることないじゃないですか!どうどうと。
でも、そのプレゼントしてくださった方は素敵ですね。どなたですか?(勘繰る)
〉〉〉 完全に同感です。
〉〉〉 The Giving Tree、素晴らしい本ですね。(裏表紙のドアップが怖いけど)
〉〉〉 絶対絶対大人が読む本ですね。
〉〉....怖いですよね。
〉〉あれで引くヒトがいたらもったいない。
〉 The Giving Treeは素晴らしいと思います。
〉 が裏表紙も凄い(失礼だよねっ(笑)!)これに比べたら、There's a Boy in the Girls' Bathroom
〉の表紙なんて大したことないですねっ!
まったく失礼な人たちだ(笑)