Re: 150万語通過しました！(超出遅れ)

fumiさん、こんにちは、dumboです。

〉150万語通過しました！

おめでとうございます。

〉3月29日に100万語を通過してから57日、多読を始めてから135日です。

停滞とは無縁のようでうらやましいです。

〉5月中旬にある申請書の提出期限があり、それに近づくにつれて多読のペース
〉は復活しました。現実逃避というやつでしょうか。

きわめて良質な現実逃避ですよね！

〉長めのものを読みつつ平行して絵本を読む、
〉というパターンが定着してきました。

私も最近そういうパターンを始めました。
限られた時間の時は絵本とか臨機応変に対応できるので好きです。

〉◆おもしろかった本

〉The Secret Garden
〉この本、ずっとずっと本棚で待っていたのです。
〉高校生の時に映画を見て、感動のあまり原作を買ったのですが、最初の数ページで挫折、を繰り返していました。
〉新宿のブッククラブにこの映画のビデオ（輸入盤、字幕なし）があったので、お借りして見たら、やっぱりとても素敵でした。字幕がないし、ヨークシャーなまりはさっぱりだし、という感じで言葉はあまりわからなかったのですが、映像だけでも自然の美しさ、生命力を感じることが出来ました。メアリー、コリンが心を開いていくところや、庭が生き返っていく様子はどのように書かれているのだろう、と思って原書に再チャレンジしてみました。
〉すると、映画の直後ということもあって、情景描写があざやかに浮かんできて、するすると読めてしまいました。また、映画で聞きそこなったセリフが文章で出てきて、あ、これか、とつながることもあって嬉しかったです。読んで一番気に入ったのは、ヨークシャーに春が来たシーン。ページから色と光があふれてくるような感じでした。
〉レベル７になっていますが、ヨークシャーなまり以外の部分はとても読みやすいと思います。

子どもの頃大好きだった本です。
でも原書は難しいだろうな.....と勝手に思い込んでましたが、
これを拝見して私も是非読んでみたくなりました。
ヨークシャーなまりの部分ってたくさんあるのかしら？

〉Charlotte’s Web
〉食べられてしまいそうになったこぶたのウィルバーを、蜘蛛のシャーロットは、「たすけてあげる」と約束します。いったいどうやって助けるんだろう、とはらはらしながら夢中で読みました。動物もの好きには絶対おすすめです!

蜘蛛って悪役ってイメージがあるけれど、この本は違うみたいですね。
これもメモメモ。　

〉SSSの掲示板は、宝の山ですね。
〉ここを知らなければ出会うことのなかった児童書がたくさんあります。

同感です！！

〉ではでは、HAPPY READING!!

fumiさんも　Happy Reading!

dumboさん、こんにちは。fumiです。

〉おめでとうございます。

ありがとうございます！

〉きわめて良質な現実逃避ですよね！

そうですね。
締め切りのあるものがたくさんあると、多読も進むかもしれません!

〉私も最近そういうパターンを始めました。
〉限られた時間の時は絵本とか臨機応変に対応できるので好きです。

絵本だと、疲れているときにも読みやすいです。

〉子どもの頃大好きだった本です。
〉でも原書は難しいだろうな.....と勝手に思い込んでましたが、
〉これを拝見して私も是非読んでみたくなりました。
〉ヨークシャーなまりの部分ってたくさんあるのかしら？

ヨークシャーなまりは、会話の部分で出てきます。
だんだん推測が出来るようになって、面白かったですよ！

〉蜘蛛って悪役ってイメージがあるけれど、この本は違うみたいですね。
〉これもメモメモ。　

とてもいい蜘蛛でした。
蜘蛛的視点から人間を観察しているのも面白いです。

それでは、Happy Reading!