[掲示板: 〈過去ログ〉SSS タドキストの広場 -- 最新メッセージID: 14976 // 時刻: 2024/11/22(19:28)]
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: みちる http://blog.goo.ne.jp/michiru_tsukiusagi/
投稿日: 2004/11/27(14:05)
------------------------------
appleさん、酒井先生、海ちゃん、こんにちは。
まとめレスで失礼します。
そうそう、他にもあるかもしれませんが、
「Golden Compass」「Everything on Waffle」もaudibleで試聴できました。
プルマンはaudibleにはいっぱいありますねー。
appleさん
AmeliaのCDがあるのねと思ったら、これですねー。
[url:http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/006074054X/sss-22]
ちょっと高いけれど、CDの方が便利かもしれませんね。
アンネの日記は、いろいろなバージョンででていますからね。
訳者によっても難易度は変わってくると思いますし・・・。
PGR4にもあります。
私が持っているのは、日本語での「完全版」だったので、
[url:http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/0553577123/sss-22]
なのですが、これはYL7よりは上だと思います。
(途中までしか読んでいませんが。)
酒井先生
素敵なオーディオブックたくさんありますよね。
「Last Orders」素晴らしいので、ぜひぜひ聞いて下さいね〜♪
海ちゃん
くまプーのプーさんは、ハリポタの朗読をしている人なんですよ。
あ、おじさんのプーさんと思ったのですが、アメリカだとそれが当たり前と
いう話も聞きました。
「Last Orders」は海ちゃんには渋すぎるかも。(笑)
「ご冗談でしょう、ファインマンさん」は、いろんな人が読んでいるような本で、
ユーモアたっぷりで楽しいですよー。
多少物理のことも出てきますが、ややロマンスの香りもあり。(笑)
ビル・ブライソンはアブリッジドは多いのですが、アンアブリッジドは少ないのですよね。
著者朗読のアンアブリッジドはこれだけだったと思います。
Little Bearはいいですよ。
これ、絵本は一冊しか持っていないので、LRというよりもLの入門という感じで、
聞いて楽しんでいます。
ダレンは、朗読の方が楽しいかも。不気味でわくわく。(笑)
プルマンはいろいろ朗読でも聞いてみたいなー。
「The Shadow in the North」もaudibleにあったからちょっと聞いてみました。
聞き取りやすくていい声ですねー。
やっぱり、オーディオブックは好きで聞き取りやすい声の人を見つけるのが一番ですよね。
それでは、また。
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: apple http://www.geocities.co.jp/Bookend-Hemingway/5353/
投稿日: 2004/11/27(14:45)
------------------------------
みちるさん、皆さん、こんにちは。
〉appleさん
〉AmeliaのCDがあるのねと思ったら、これですねー。
〉[url:http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/006074054X/sss-22]
〉ちょっと高いけれど、CDの方が便利かもしれませんね。
ははは。
私はカセットデッキを持っていないので、CDを買うことになります。
Frog and Toadのカセットの評判を聞き、悩んだのですが、
CDが出たので、迷わずCDを買いました。
#sss-22つけて買ったので許して下さい......。
私には、Ameriaはどちらかというと絵を見ながら聞きたい感じです。
#コトバ遊びの本だからでしょうか?
Frog and Toadは聞いているだけでいやされますね。
〉アンネの日記は、いろいろなバージョンででていますからね。
〉訳者によっても難易度は変わってくると思いますし・・・。
〉PGR4にもあります。
〉私が持っているのは、日本語での「完全版」だったので、
〉[url:http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/0553577123/sss-22]
〉なのですが、これはYL7よりは上だと思います。
〉(途中までしか読んでいませんが。)
みちるさんがそうおっしゃるなら、私はまだまだ先かしら。
アンネの日記は、子どもの頃に(日本語を)色々読んでいました。
PGR4をどこかのSSS広場で知って購入し読んだのですが、
微妙なところを読めないもどかしさを感じてました。
〉やっぱり、オーディオブックは好きで聞き取りやすい声の人を見つけるのが一番ですよね。
大きく同感!!
------------------------------
みっちゃん、こんばんは。
〉そうそう、他にもあるかもしれませんが、
〉「Golden Compass」「Everything on Waffle」もaudibleで試聴できました。
〉プルマンはaudibleにはいっぱいありますねー。
そうだったのですかー。。迂闊にもチェックを怠っていました。なんたって高価な買い物!
〉くまプーのプーさんは、ハリポタの朗読をしている人なんですよ。
〉あ、おじさんのプーさんと思ったのですが、アメリカだとそれが当たり前と
〉いう話も聞きました。
日本では子役はふつう女声。。うむ。。おひげのはえたプーさん。。きっと演技力で
ひげを無くすのね。
〉「Last Orders」は海ちゃんには渋すぎるかも。(笑)
うぐっ
〉「ご冗談でしょう、ファインマンさん」は、いろんな人が読んでいるような本で、
〉ユーモアたっぷりで楽しいですよー。
〉多少物理のことも出てきますが、ややロマンスの香りもあり。(笑)
「やや」で「多少」を克服できるか? そこが問題。でもユーモアたっぷりならねー。
だんだん乗り気。
〉ビル・ブライソンはアブリッジドは多いのですが、アンアブリッジドは少ないのですよね。
〉著者朗読のアンアブリッジドはこれだけだったと思います。
そうなのですか。でも、いつか読みたい、アメリカ編。
〉Little Bearはいいですよ。
〉これ、絵本は一冊しか持っていないので、LRというよりもLの入門という感じで、
〉聞いて楽しんでいます。
いいなー。
〉ダレンは、朗読の方が楽しいかも。不気味でわくわく。(笑)
いいな、いいなー。
〉プルマンはいろいろ朗読でも聞いてみたいなー。
〉「The Shadow in the North」もaudibleにあったからちょっと聞いてみました。
〉聞き取りやすくていい声ですねー。
カラメルシロップかな、メープルシロップかな、すこ〜し甘いの。
〉やっぱり、オーディオブックは好きで聞き取りやすい声の人を見つけるのが一番ですよね。
ええ、そうですよね。自分の耳に心地よい声ってありますものね。
では、これからも楽しいLR読書を!