影ながら応援しています

[掲示板: 〈過去ログ〉SSS タドキストの広場 -- 最新メッセージID: 14976 // 時刻: 2024/11/23(10:37)]

管理用 HELP LOGIN    :    :



上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

13354. 影ながら応援しています

お名前: さば猫
投稿日: 2004/8/24(23:11)

------------------------------

こんばんは、さば猫です。

私もいつか読んでやると思っているひとりです。
Nice Try!かもしれないし読みきれるかもしれない。
私も本当は原書の雰囲気を確かめたいのだけれど、日本語の5巻を予約してるんで、
それを読んでから原書に当たってみます。

歯の方は大丈夫ですか、あっ、大丈夫だからのチャレンジか。
それでは、怪読100万語目指してレッツゴー。

ではではー。


上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

13361. Re: 影ながら応援しています

お名前: apple http://www.geocities.co.jp/Bookend-Hemingway/5353/
投稿日: 2004/8/26(12:13)

------------------------------

さば猫さん,こんにちは。

〉私もいつか読んでやると思っているひとりです。
〉Nice Try!かもしれないし読みきれるかもしれない。

ふと挑戦したくなり,買ってしまいました。
でもこれからアタマ休めに易しい本をパンダる予定です。

〉私も本当は原書の雰囲気を確かめたいのだけれど、日本語の5巻を予約してるんで、
〉それを読んでから原書に当たってみます。

日本語版は読むのを挫折したので(笑)英語で挑戦中です。
先日書評したばかりのハリーポッター著者へのインタビュー本が,
昨日書店に行ったらすでに訳されていると知り,ショックを受けました。
ああ,書評の更新もせねば・・・。

〉歯の方は大丈夫ですか、あっ、大丈夫だからのチャレンジか。

ご心配をおかけしました。そろそろ無理せずにも食事ができそうです。
明日,抜糸の予定です。どうもありがとうございます。

〉それでは、怪読100万語目指してレッツゴー。

Happy Reading!!


タイトル一覧へ(返答順)(B)

タイトル一覧へ(日付順)


Maintenance: SSS 事務局
KINOBOARDS/1.0 R7.3: Copyright © 1995-2000 NAKAMURA, Hiroshi.