[掲示板: 〈過去ログ〉SSS タドキストの広場 -- 最新メッセージID: 14976 // 時刻: 2024/11/23(11:01)]
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: apple http://www.geocities.co.jp/Bookend-Hemingway/5353/
投稿日: 2004/8/24(20:09)
------------------------------
ハリー・ポッター1〜4を入手しました。
これを読み終えれば485,000語、5巻も読めば255,000語と、
合計740,000語になります。
45万語ちょいまでは、語数を数えていたので、
1〜5を読みさえすれば、100万語に行くのだ! と思えました。
いつまで根性が続くかわかりませんが、
てきとうに易しい本も間にはさみながらでも、
いつか読んでやる〜!! と思っています。
もうすぐ日本語版の5も出るというのに、変な時期に読み始めようとしてるなと、
自分でも、苦笑しております。
ちなみに、日本語版は、買ってません。
なお、昔、うちのサイトで英文日記もどきをつけていたところを改修し、
ハリポタ読解日記を書き始めました。
「停滞が得意」なのでページが進まない時期もあると思いますが、
ま、ちとやる気モードなようです。
読み終わるまで、禁・SEG Bookshopさんとか、禁・Amazonさんとか、
そういう無理なことはしません。(^-^;)
以上、ハリポタ着手宣言でした。
1分後に、撃沈されてたら、笑ってやってください。
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: og5
投稿日: 2004/8/24(22:05)
------------------------------
はじめまして、appleさん。 og5です。 私も最近HARRY POTTER第五巻を入手したばかりです。 ちなみに、1〜4までの邦訳と、1のUK版を読んでます。 明日あたりから読み始めようと思っているんですが、 この勢いだとappleさんに読了は先を越されてしまうかも・・・。 では、お互いにHARRY READING♪♪
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: apple http://www.geocities.co.jp/Bookend-Hemingway/5353/
投稿日: 2004/8/26(12:08)
------------------------------
og5さん,はじめましてこんにちは。
〉私も最近HARRY POTTER第五巻を入手したばかりです。
〉ちなみに、1〜4までの邦訳と、1のUK版を読んでます。
先輩ですね!
私は1をやっと1ページ読み終えたところです。
読んだというより,見た,というのが正しいかも。
日本語は・・・読んでいません。
攻略本(?)だけでも買おうかと思ったのですが,
ゲームみたいに楽しみが半減するかと思い,思いとどまりました。
〉明日あたりから読み始めようと思っているんですが、
〉この勢いだとappleさんに読了は先を越されてしまうかも・・・。
私は1ページだけでアタマが熱暴走している気がします。
あの分厚い5巻を読める日が来るといいのですが。
HARRY READING♪
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: さば猫
投稿日: 2004/8/24(23:11)
------------------------------
こんばんは、さば猫です。
私もいつか読んでやると思っているひとりです。
Nice Try!かもしれないし読みきれるかもしれない。
私も本当は原書の雰囲気を確かめたいのだけれど、日本語の5巻を予約してるんで、
それを読んでから原書に当たってみます。
歯の方は大丈夫ですか、あっ、大丈夫だからのチャレンジか。
それでは、怪読100万語目指してレッツゴー。
ではではー。
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: apple http://www.geocities.co.jp/Bookend-Hemingway/5353/
投稿日: 2004/8/26(12:13)
------------------------------
さば猫さん,こんにちは。
〉私もいつか読んでやると思っているひとりです。
〉Nice Try!かもしれないし読みきれるかもしれない。
ふと挑戦したくなり,買ってしまいました。
でもこれからアタマ休めに易しい本をパンダる予定です。
〉私も本当は原書の雰囲気を確かめたいのだけれど、日本語の5巻を予約してるんで、
〉それを読んでから原書に当たってみます。
日本語版は読むのを挫折したので(笑)英語で挑戦中です。
先日書評したばかりのハリーポッター著者へのインタビュー本が,
昨日書店に行ったらすでに訳されていると知り,ショックを受けました。
ああ,書評の更新もせねば・・・。
〉歯の方は大丈夫ですか、あっ、大丈夫だからのチャレンジか。
ご心配をおかけしました。そろそろ無理せずにも食事ができそうです。
明日,抜糸の予定です。どうもありがとうございます。
〉それでは、怪読100万語目指してレッツゴー。
Happy Reading!!
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: れな
投稿日: 2004/8/25(19:30)
------------------------------
appleさん、こんばんは。れなです。 とうとう挑戦ですかー。 全部読めば100万語にっていうのはなんだか楽しい考え方ですね。 どうか楽しんで読んでください。 あ、私はあのとき読んでいた5巻はそのまま爆読(だって重かったんだもの) しましたが、途中の巻は放ってあります(笑)。日本語で読んでますしね。 大ファンの友人には愛のない読者だと言われています。 ではでは、楽しい読書を。
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: apple http://www.geocities.co.jp/Bookend-Hemingway/5353/
投稿日: 2004/8/26(12:16)
------------------------------
れなさん,こんにちは。
〉とうとう挑戦ですかー。
〉全部読めば100万語にっていうのはなんだか楽しい考え方ですね。
〉どうか楽しんで読んでください。
語数にはこだわらないはずが,やっぱり「キラキラ」がほしくなりまして。
もっともカウントしていない本がうちに山積みになっていますので,
4巻くらいまで読めれば100万語に行くかもしれませんが。
〉あ、私はあのとき読んでいた5巻はそのまま爆読(だって重かったんだもの)
〉しましたが、途中の巻は放ってあります(笑)。日本語で読んでますしね。
ほんと重いですよね。アレに手出しできるようになったら,
引き裂いて読もうかしら・・・でもそれも愛のある読者に怒られそうですね。
〉大ファンの友人には愛のない読者だと言われています。
愛のある読者は,原書だけ読むのでしょうか?
Happy Reading!!
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: 久子
投稿日: 2004/8/27(23:17)
------------------------------
appleさん こんばんは 久子です。
〉ハリー・ポッター1〜4を入手しました。
とうとう取り掛かるのですね。
えーっと、 私はハリポタは一章が読みにくく感じます。
最初はなんだか分からなくても気にせず読んで大丈夫
そのうち、読みやすくなってきます。
ではでは、無理の無いペースで読んでください。
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: apple http://www.geocities.co.jp/Bookend-Hemingway/5353/
投稿日: 2004/8/28(00:33)
------------------------------
久子さん、こんばんは。
〉えーっと、 私はハリポタは一章が読みにくく感じます。
〉最初はなんだか分からなくても気にせず読んで大丈夫
〉そのうち、読みやすくなってきます。
実は、1ページを読んだところで停滞、
昨日2ページ目を読もうとしたら意味がわからず最初から再読、
2ページ目を読み終えたところです。
なんだか、こんなペースなのですが、他の本を読むスピードが上がったような?
一昨日は「フレデリック」を楽しみ、昨日は「マービンレッドポスト1」を。
#いったい、何を読んでいるのでしょう・・・。
〉ではでは、無理の無いペースで読んでください。
ありがとうございます。
久子さんも、Happy reading!!