１０万語を通過しました。

10万語通過しました。元々挫折していた英語でリベンジしたいと思い
多読を始めましたが、最初はＧＲが読みやすく楽しくスタートしました。
　良いスタートだったのでレベルをＹＬを１．２位までに上げたのですが
分からない文章や単語が気になり読むスピードが遅く
（１．５分／１００語）なり、訳して読む感じが強くなってしまいました。
　このためこの書き込みで質問させて頂き、レベルを落とすアドバイスを
頂きＹＬ０．７位のＯＲＴのシリーズに移ったのですが、意外と難しい表現
にぶつかり焦りを感じてしまいました。
　リベンジしたいという使命感みたいな気持ちが強く、楽しむ気持ちが
薄いことが邪魔をしている様です。
　その後、この書き込みで二度読みについての質問の投稿があり、
肯定的なご返事が書いてあったので、二度読みを試してみたところ、
スラスラ感みたいな感じが掴めて肩の力が取れてきたと思ってみたら
１０万語になっていました。節目に到達できたので逆にＧＲだけではなく
色々な種類のやさしいものを沢山読んで Happy Reading と感じられるように
していきたいと思っています。　

　さっちゃんさん、こんにちは。ナビィと申します。
　まずは１０万語通過、おめでとうございます(^^)/

〉10万語通過しました。元々挫折していた英語でリベンジしたいと思い
〉多読を始めましたが、最初はＧＲが読みやすく楽しくスタートしました。
〉　良いスタートだったのでレベルをＹＬを１．２位までに上げたのですが
〉分からない文章や単語が気になり読むスピードが遅く
〉（１．５分／１００語）なり、訳して読む感じが強くなってしまいました。
〉　このためこの書き込みで質問させて頂き、レベルを落とすアドバイスを
〉頂きＹＬ０．７位のＯＲＴのシリーズに移ったのですが、意外と難しい表現
〉にぶつかり焦りを感じてしまいました。

　焦る必要はありませんよ。ＯＲＴやＬＲは意外と侮れないですから。すべて
を理解しようと思わず、絵の力も借りて、「ふ〜ん、だいたいこんな感じのお
話なんだな」というぐらいでいいと思います。

〉　リベンジしたいという使命感みたいな気持ちが強く、楽しむ気持ちが
〉薄いことが邪魔をしている様です。
〉　その後、この書き込みで二度読みについての質問の投稿があり、
〉肯定的なご返事が書いてあったので、二度読みを試してみたところ、
〉スラスラ感みたいな感じが掴めて肩の力が取れてきたと思ってみたら
〉１０万語になっていました。節目に到達できたので逆にＧＲだけではなく
〉色々な種類のやさしいものを沢山読んで Happy Reading と感じられるように
〉していきたいと思っています。　

　スラスラ感が出てきたのはいいことです。読めそうだなぁと思ったら、一つ
上のレベルに挑戦するもよし、レベル０あたりでまったりするもよし、です。
　いろんな本を楽しんでくださいね！

"ナビィ"さんは[url:kb:9461]で書きました:
〉　さっちゃんさん、こんにちは。ナビィと申します。
〉　まずは１０万語通過、おめでとうございます(^^)/

ナビィさん、４万語通過の時もアドバイス頂きました。
ありがとうございました。

〉　焦る必要はありませんよ。ＯＲＴやＬＲは意外と侮れないですから。すべて
〉を理解しようと思わず、絵の力も借りて、「ふ〜ん、だいたいこんな感じのお
〉話なんだな」というぐらいでいいと思います。

英語をお勉強した癖がまだ残っていて、分からない部分があるとすごく
気になっていたのですが、「大体、こんな感じ」で良しとしてみます。
ＯＲＴは英語的な言い回しや表現が難しくもありますが、「あ、こんな風に
表現するのか」と新鮮な喜びも感じています。

〉　スラスラ感が出てきたのはいいことです。読めそうだなぁと思ったら、一つ
〉上のレベルに挑戦するもよし、レベル０あたりでまったりするもよし、です。
〉　いろんな本を楽しんでくださいね！

折角ブッククラブが利用できるので暫くは思い切ってＯＲＴやＬＲのレベル
の低いものを沢山楽しんで見たいと考えています。絵の表現力や面白さも
楽しいですね。自分の子どもに日本の絵本の読み聞かせをしましたが、
ＯＲＴのような楽しさがあったかな？と記憶を辿っていますが思い出せませ
ん。ではまた報告させて頂きます。