読み聞かせで10万語と副産物♪

8歳長女と4歳長男に毎晩読み聞かせをしています。
多読を知って、11月末から読み聞かせた本の記録をとるようになりました。
久しぶりに語数を数えてみたら10万語超えていました。
冊数は369冊で、ORT・LLLがその中の262冊を占めていました。

親の英語本は、先日のオフ会でみせていただいた
Nancy Drew Notebooksを英語の本として初めて読み、
その面白さに嵌ってしまって只今シリーズ6冊目です。

ここで非常に感慨深く思うのですが
もともと私は本が好きで本を読まない日はないくらいですが
当たり前ですが読んでいるのは日本語の本で、英語の本を読もうなんて思ってもみませんでした。
どちらかというと英語は苦手で（特に文法と単語の暗記）
大学入試時に試験勉強をして以来、一般教養科目として取らなければいけなかった英語の授業も適当にごまかし、
社会人になっても英語には触れずに過ごしてきました。
以前住んでいた中国で子どもがインターナショナル幼稚園へ通った時期があるのですが
その時の学校からのお知らせなども英語ではなくもっぱら併記してある中国語で理解していました。
英会話学校なども一度も行ったことがありません。

そんな私がいきなりNancy Drew Notebooksを
抵抗なく読みすすめることができ、ここまでのめりこめるなんて・・・。
高校以降、特に英語を勉強したことはないのに、です。
しかも最後に英語を勉強した高３の頃には
今のように楽しくはNancy Drew Notebooksは読めなかったと思います。

なぜでしょう。
考えてみると不思議でもなんでもない、これも多読の効果だったと思うんです。

英語の本の読み聞かせは３年前から続けています。
毎晩二人の子供に１冊ずつ、合計２冊です。
（たいていせがまれて１冊ずつでは終わらないのが常でしたが）
当時５歳、１歳半の子供向けですから、本当に簡単なものを読んでいました。
彼らが成長するにつれて絵本の内容も自然にかわってきて
最近では1冊1000語以上の実はちょっと難しかったかも..という本も読んでいたので
多読を知ってからはまた簡単なものに戻しています。

それで、冊数は少ないのですがこの毎晩の読み聞かせこそが
知らないうちに私に多読の効果を与えてくれたのだ・・としか考えられません。
他に、例えば学校に通ったり、自分で問題集を解いたりするなどの
勉強らしいことはな〜んにもしていないのですから。

でもこれもよく考えてみると
ほとんど英語に触れたことのなかった私がNancy Drew Notebooksを読むまでの変化、
YLでいうと0→3.5の変化ですので
もし私がもともと英語を一生懸命学習していたり、
高校までで習得していた英語のレベルがもうちょっと上だったりすると
とりあえずNancy Drew Notebooksは読めたと思いますので
（楽しさまで感じられたかどうかは疑問ですが）
このような変化を感じることはできなかったかもしれないですね。

どちらにしても私は多読を知ることができて本当にラッキーでした。
こども達への読み聞かせはしていましたが
まさか自分まで英語の本を読むようになるなんて思いもかけなかった副産物でした。

Nancy Drew Notebooksを貸してくださったemmieさん、
それからNancy Drew Notebooksを知るきっかけとなった
ぶひママンさんのブログには大変感謝しています。
本当にありがとうございました。

今後もしばらくはNancy Drewシリーズに没頭しそうです。

Mom's Libraryさん、こんばんは。NEOです。

〉8歳長女と4歳長男に毎晩読み聞かせをしています。
〉多読を知って、11月末から読み聞かせた本の記録をとるようになりました。
〉久しぶりに語数を数えてみたら10万語超えていました。
〉冊数は369冊で、ORT・LLLがその中の262冊を占めていました。

うわ〜、読みましたね。

〉親の英語本は、先日のオフ会でみせていただいた
〉Nancy Drew Notebooksを英語の本として初めて読み、
〉その面白さに嵌ってしまって只今シリーズ6冊目です。

Mom's Libraryさんの、はまり本を見つけられて良かったですね。

〉ここで非常に感慨深く思うのですが
〉もともと私は本が好きで本を読まない日はないくらいですが
〉当たり前ですが読んでいるのは日本語の本で、英語の本を読もうなんて思ってもみませんでした。
〉どちらかというと英語は苦手で（特に文法と単語の暗記）
〉大学入試時に試験勉強をして以来、一般教養科目として取らなければいけなかった英語の授業も適当にごまかし、
〉社会人になっても英語には触れずに過ごしてきました。

それが、かえって、良かったかも〜〜
unlearnの必要がなくて良かったですね。

〉以前住んでいた中国で子どもがインターナショナル幼稚園へ通った時期があるのですが
〉その時の学校からのお知らせなども英語ではなくもっぱら併記してある中国語で理解していました。
〉英会話学校なども一度も行ったことがありません。

英語よりも中国語の方が漢字なんで馴染んでいますもんね。

〉そんな私がいきなりNancy Drew Notebooksを
〉抵抗なく読みすすめることができ、ここまでのめりこめるなんて・・・。
〉高校以降、特に英語を勉強したことはないのに、です。
〉しかも最後に英語を勉強した高３の頃には
〉今のように楽しくはNancy Drew Notebooksは読めなかったと思います。

〉なぜでしょう。
〉考えてみると不思議でもなんでもない、これも多読の効果だったと思うんです。

出ました！！多読マジックですね。
私も最初の頃、同じでした。英語での読書が楽しめちゃったのには
感動しました。
それまで長文なんて大嫌いでしたから。

〉英語の本の読み聞かせは３年前から続けています。
〉毎晩二人の子供に１冊ずつ、合計２冊です。
〉（たいていせがまれて１冊ずつでは終わらないのが常でしたが）
〉当時５歳、１歳半の子供向けですから、本当に簡単なものを読んでいました。
〉彼らが成長するにつれて絵本の内容も自然にかわってきて
〉最近では1冊1000語以上の実はちょっと難しかったかも..という本も読んでいたので
〉多読を知ってからはまた簡単なものに戻しています。

3年とはすごい。
なかなか、継続は難しいですから、Mom's Libraryさんの読み聞かせが
子どもの心をつかんでいたのでしょうね。

〉それで、冊数は少ないのですがこの毎晩の読み聞かせこそが
〉知らないうちに私に多読の効果を与えてくれたのだ・・としか考えられません。
〉他に、例えば学校に通ったり、自分で問題集を解いたりするなどの
〉勉強らしいことはな〜んにもしていないのですから。

そう、そう、私もそうでした。
子どもの読み聞かせで、一番、得をしたのは母の方＾＾
やさしい言葉で短い本だからこそ、即効で染み込んだのだと
思いませんか？

〉でもこれもよく考えてみると
〉ほとんど英語に触れたことのなかった私がNancy Drew Notebooksを読むまでの変化、
〉YLでいうと0→3.5の変化ですので

すごい＝＝＝＝
私の知り合いでも絵本系YL1以下を25万語くらい読んで
OBW２が読めちゃった人がいます。
これよりも”うわて”！！！

〉もし私がもともと英語を一生懸命学習していたり、
〉高校までで習得していた英語のレベルがもうちょっと上だったりすると
〉とりあえずNancy Drew Notebooksは読めたと思いますので
〉（楽しさまで感じられたかどうかは疑問ですが）
〉このような変化を感じることはできなかったかもしれないですね。

学校英語をたくさんしてきていたら、
本の流れをつかめなかったんじゃないのかしら。

〉どちらにしても私は多読を知ることができて本当にラッキーでした。
〉こども達への読み聞かせはしていましたが
〉まさか自分まで英語の本を読むようになるなんて思いもかけなかった副産物でした。

本当ですね。幸せをかみしめてね〜〜〜
子どもに感謝ですね。

素敵な報告をありがとうございました。
私も子どもと多読を始めた頃を懐かしく思い出しました。
Mom's Libraryさんと同じ感動でしたもん。

では、これからもHappy Family　Reading~~~

ＮＥＯさん、

書き込みをありがとうございました。
いつもお返事をいただけて嬉しいです。

〉子どもの読み聞かせで、一番、得をしたのは母の方＾＾
〉やさしい言葉で短い本だからこそ、即効で染み込んだのだと
〉思いませんか？

本当にそうなんですよね。身に沁みて感じています。
現在お子さんに読み聞かせをされているみなさんにぜひ多読のことをお知らせしたいです。
学生のときのようなつらい学習一切なしで、楽しんでいるうちに、知らないうちに
読めるようになってしまうんですから！

私ももっと早く多読のことを知っていればよかったです。
どうやったら多読のことを、読み聞かせをされているお母さん達に知らせることが出来るのでしょう・・・。