[掲示板: ゼロからスタート!まずは10万語! -- 最新メッセージID: 10127 // 時刻: 2024/11/25(21:25)]
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: かもねぎ
投稿日: 2006/11/27(09:42)
------------------------------
Afternoon on the Amazon(MAGIC TREE HOUSE #6)で10万語を超えました。
まだ100万語を目指す旅の一歩目です。ただ、「MAGIC TREE HOUSE」シリーズを読んでいてとても気になるのですが、本当にこのレベルの本でも読み続ければ力がつくのでしょうか?
この「MAGIC TREE HOUSE」なら1冊45分ほどで読破でき、内容もほぼ理解できています。ところが、今は「A toZ Mysteries」のBを読み始めたのですが、いきなりしゃっくり状態のスピードになってしまいました。戻り読みなど当たり前、次の段落に進んでようやく前の段落で書かれていたことを理解するなどということも何度もあります。
とにかく「MAGIC TREE HOUSE」を読むと自信がついて、別のものを読むとヘコむという繰り返しです。「MAGIC TREE HOUSE」には長い文章がないので長い文章に慣れないのでしょうか、別の本でちょっとでも長い文章が出てくると戻り読みをするクセがついてしまっています。
とりあえず、今のところ「MAGIC TREE HOUSE」を中心に、「A toZ Mysteries」をはさみながら読み進めようと考えています。まず図書館にある「MAGIC TREE HOUSE」24巻を読破して、それと同等のYLのGRを読もうと思っています。
まあ、まずは一歩です。まずは「MAGIC TREE HOUSE」24巻を読み終えてから考えましょう。10万語ぐらいで力がついたとかつかないとか、それこそ10年ならぬ90万語早いでしょうね。
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: Kaako http://plaza.rakuten.co.jp/haruko555okimono/
投稿日: 2006/11/27(11:57)
------------------------------
かもねぎさん、10万語通過おめでとうございます。
はじめまして、Kaakoいいます。
〉Afternoon on the Amazon(MAGIC TREE HOUSE #6)で10万語を超えました。
〉まだ100万語を目指す旅の一歩目です。ただ、「MAGIC TREE HOUSE」シリーズを読んでいてとても気になるのですが、本当にこのレベルの本でも読み続ければ力がつくのでしょうか?
えーっと、いきなりですが。力がつきますよ。
私は今まで940冊読みました。多読も4年になります。
その940冊の内半分以上は絵本です。
(絵本だけで何冊になるか数えてみていないので正確ではありませんが、それ以下ではないと思います。)
残りの半分のほとんどが児童書です。
かもねぎさんが読まれたMTHくらいのレベルのものですね。
読まなくちゃいけないのじゃなくて、好んで児童書を読んでいるのですが。
「PBが読めるのかしら?」という疑問が時々頭をもたげます。
読んでみると、読めるのです。間のレベルをすっとばして。
ペーパーバックの中にも児童書によく出てくるような表現がたくさん出てきます。
特別な言葉で書かれているのじゃないんだなぁと、読んでみて思いました。
スティーブン・キングも読んでいますし、指輪物語も。
私は特別な人ではありません。
たくさんの人がペーパーバックを読めるようになっています。
大丈夫ですよ♪児童書はちゃんと力になってくれます。
〉この「MAGIC TREE HOUSE」なら1冊45分ほどで読破でき、内容もほぼ理解できています。ところが、今は「A toZ Mysteries」のBを読み始めたのですが、いきなりしゃっくり状態のスピードになってしまいました。戻り読みなど当たり前、次の段落に進んでようやく前の段落で書かれていたことを理解するなどということも何度もあります。
ドンドン先を英語で読みながら、遅れて日本語に訳しているのでなければいいのじゃないかしら。
自分に合う本、合わない本が日本語の本にもあるように、英語の本にもあると思いますし、
いろんな本を試してみられてはいかがでしょう。
幸い、図書館が利用できる環境におられるようですし。
〉とにかく「MAGIC TREE HOUSE」を読むと自信がついて、別のものを読むとヘコむという繰り返しです。「MAGIC TREE HOUSE」には長い文章がないので長い文章に慣れないのでしょうか、別の本でちょっとでも長い文章が出てくると戻り読みをするクセがついてしまっています。
〉とりあえず、今のところ「MAGIC TREE HOUSE」を中心に、「A toZ Mysteries」をはさみながら読み進めようと考えています。まず図書館にある「MAGIC TREE HOUSE」24巻を読破して、それと同等のYLのGRを読もうと思っています。
GRは児童書より読みやすいかもしれませんね。
内容も大人向けの物も多くなりますから。
〉まあ、まずは一歩です。まずは「MAGIC TREE HOUSE」24巻を読み終えてから考えましょう。10万語ぐらいで力がついたとかつかないとか、それこそ10年ならぬ90万語早いでしょうね。
自分の変化を確認しながら進めて行くって大切なことですよ。
また報告してくださいね。
では、 Happy Reading!
------------------------------
"かもねぎ"さん、こんにちは。
プリンです。
10万語通過、おめでとうございます!
いい図書館も見つけらたようでよかったですね。
〉まだ100万語を目指す旅の一歩目です。ただ、「MAGIC TREE HOUSE」シリーズを読んでいてとても気になるのですが、本当にこのレベルの本でも読み続ければ力がつくのでしょうか?
私は力がつくと思っています。
現在、私は900万語を少し超えたところ。
児童書が大好きで多読を始めたので、基本的には児童書読みですが、
やさしい絵本や児童書を読み続けているうちに、いつの間にか大人向けのPBも読めるようになりました。
長文が苦手だったのがうそのようです。
今でもレベル0からレベル8ぐらいまで、気持ちの赴くままに読んでいます。
児童書もその文体などによって、その方、その方で読みにくい、読みやすいというのがあるようです。
MTHが苦手とおっしゃる方もおられるようですので。
MTHが気持ちよくお読みになれるのなら、それをペースメーカーにして、GRや絵本とか、それこそ、もう少し上のレベルで「読みたい!」ものをキリン読みするとか、いろいろ試しながら読んでみられたらどうでしょう。
〉とりあえず、今のところ「MAGIC TREE HOUSE」を中心に、「A toZ Mysteries」をはさみながら読み進めようと考えています。まず図書館にある「MAGIC TREE HOUSE」24巻を読破して、それと同等のYLのGRを読もうと思っています。
そうですね。
楽しい、おもしろいをずーっと続けていけば必ず「力がついてきたな」と
実感されることと思います。
では。
Happy Reading!
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: 酒井@快読100万語!
投稿日: 2006/11/28(00:44)
------------------------------
かもねぎさん、10万語通過! 順調ですね!!
酒井@快読100万語!です。
Kaakoさん、いつもありがと!
プリンさん、北陸が盛んになってきて、ほんとにうれしい!!
〉Afternoon on the Amazon(MAGIC TREE HOUSE #6)で10万語を超えました。
〉まだ100万語を目指す旅の一歩目です。ただ、「MAGIC TREE HOUSE」シリーズを読んでいてとても気になるのですが、本当にこのレベルの本でも読み続ければ力がつくのでしょうか?
〉この「MAGIC TREE HOUSE」なら1冊45分ほどで読破でき、内容もほぼ理解できています。ところが、今は「A toZ Mysteries」のBを読み始めたのですが、いきなりしゃっくり状態のスピードになってしまいました。戻り読みなど当たり前、次の段落に進んでようやく前の段落で書かれていたことを理解するなどということも何度もあります。
〉とにかく「MAGIC TREE HOUSE」を読むと自信がついて、別のものを読むとヘコむという繰り返しです。「MAGIC TREE HOUSE」には長い文章がないので長い文章に慣れないのでしょうか、別の本でちょっとでも長い文章が出てくると戻り読みをするクセがついてしまっています。
〉とりあえず、今のところ「MAGIC TREE HOUSE」を中心に、「A toZ Mysteries」をはさみながら読み進めようと考えています。まず図書館にある「MAGIC TREE HOUSE」24巻を読破して、それと同等のYLのGRを読もうと思っています。
よい方針だと思います!
で、だれだったかなあ・・・
やさしい本を読んでると、そのうちレベルがはるか上のも読めるように
なるって書いていたのは・・・
つい最近読んだのだけれど、昔の投稿をぼくはよく参照するので、
だれの、いつの発言だったか、わからない・・・
(せっかく昔のを参照しても、それじゃあ意味ないなあ・・・)
〉まあ、まずは一歩です。まずは「MAGIC TREE HOUSE」24巻を読み終えてから考えましょう。10万語ぐらいで力がついたとかつかないとか、それこそ10年ならぬ90万語早いでしょうね。
ははは、なるほど!
ま、90万語早いですけど、鬼が笑い死にしそうですけど・・・
100万語通過、おめでとー! になるように、Happy reading!!
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: NEO http://book.geocities.yahoo.co.jp/gl/neoyuppy
投稿日: 2006/11/28(10:21)
------------------------------
"かもねぎ"さんは[url:kb:8949]で書きました:
どうも、またまたNEOです。
〉Afternoon on the Amazon(MAGIC TREE HOUSE #6)で10万語を超えました。
〉まだ100万語を目指す旅の一歩目です。ただ、「MAGIC TREE HOUSE」シリーズを読んでいてとても気になるのですが、本当にこのレベルの本でも読み続ければ力がつくのでしょうか?
なりますよ!! 大丈夫。まずはすらすら読めるという事が大事ですよ。
私のブッククラブに通う友人は多読3年め。英語は苦手。
2年で15万語くらいをYL0〜1で語数が1語〜1000語の本ばかり読みました。冊数にしたらすごい量・・・簡単な本をたくさん読んでいきなり彼女にしたら長編であるGR2、5000語以上が読めるようになりました。
これには英語のできる娘さんがびっくり。やはり量なんだな〜と思いました。
〉この「MAGIC TREE HOUSE」なら1冊45分ほどで読破でき、内容もほぼ理解できています。ところが、今は「A toZ Mysteries」のBを読み始めたのですが、いきなりしゃっくり状態のスピードになってしまいました。戻り読みなど当たり前、次の段落に進んでようやく前の段落で書かれていたことを理解するなどということも何度もあります。
〉とにかく「MAGIC TREE HOUSE」を読むと自信がついて、別のものを読むとヘコむという繰り返しです。「MAGIC TREE HOUSE」には長い文章がないので長い文章に慣れないのでしょうか、別の本でちょっとでも長い文章が出てくると戻り読みをするクセがついてしまっています。
〉とりあえず、今のところ「MAGIC TREE HOUSE」を中心に、「A toZ Mysteries」をはさみながら読み進めようと考えています。まず図書館にある「MAGIC TREE HOUSE」24巻を読破して、それと同等のYLのGRを読もうと思っています。
実は私もA to Zは苦手でした。かもねぎさんと同じ感じでした。
MTHは登場人物も少ないですし情景もイメージしやすいの対してA to Zは推理物なので子供の本でも多少は頭の整理をしなから読む本かもしれません。日本語の小説でもファンタジーより推理小説の方が登場人物が多かったりしてスチュエーションが把握しにくかったりしますよね。それにA to Zは子供特有の言い回しもMTHよりあります。
その組み合わせがGoodと思います。GRは語彙制限があるからスラスラ読んで語数が多い本に慣れるって感じで・・それにストレスのない児童書。絵本系、たまにパンチを聞かせてA to Zを・・
読む量が蓄積されてくればA to Zも気楽に読めるようになりますよ。
でも単なる好みが合わないだけかもしれないけど・・・
あと、作家の言い回しが自分に合わないって時もある。
まあ、まずは一歩です。まずは「MAGIC TREE HOUSE」24巻を読み終えてから考えましょう。10万語ぐらいで力がついたとかつかないとか、それこそ10年ならぬ90万語早いでしょうね。
おお〜〜勢いがあっていいですね。読みたい時はたくさん読んでくださいね。MTHの間にいろんな本を試しに差し込んで読んでみてもいいですよね。
では、Happy reading〜〜〜
------------------------------
> Kaakoさん、プリンさん、酒井先生、NEOさん
コメントありがとうございます。
今ちょうどATZのCを読んでますが、やはりMTHのようにさくさく進みません。まあ、何度か戻り読みするとは
いえ、それでもほとんど理解できていると思うので、問題はないと言い聞かせています。それに昨日、新たに
ATZを10冊AMAZONに注文してしまったので、もう引くに引けません(汗っ)。
(AMAZONは$3.99の原書でも、価格が大幅に違ったりします。ATZは今はAだけ異様に高い。紀伊国屋で頼めば
安いのはわかっているのですが、在庫があってすぐに届くというのがAMAZONの魅力。ATZで注文していないの
は残り12冊なので、紀伊国屋に注文しても5000円を超えます。そうなると送料もかからないので次は紀伊国屋
にしようと思ってます)
それにしてもこのレベルでも知らない単語が続々出てきますね。意外に地の文より会話のほうが難しいし。相
手の話に賛同したのか、反対したのか分からないことさえあります。何とかその後の段落で見当はつくのです
が。
みなさんの言葉を信じてとにかく続けます。いい図書館も見つけたので、そのコーナーを全部借り尽くす気持
ちで続けます。そのころには100万語に到達しているでしょう。今の目標は、大人向けのPBを読みたいとい
うより、100万語に到達することです。
そのころには自分の何かが変わっていることを信じて。