は〜、１０万いきました。

多読を始めて、9万8千語まではさくさく行ったのですが、そこからしばらく頓挫しました。
あと2千。あと2千でどうして頓挫。いや、人生そういうものかも。

今日電車に乗る用事が出来たので、行き帰りにOBW１を2冊読んで10万語突破です。突破本は「POCAHONTAS」でした。多読始めたのがOBW1。10万語突破もOBW1。進歩ありません。いっそOBW1を全冊読んでから次に行こうか、などと横道にそれたことを考えつつあります。

私は美大卒業で、実は英語教育は高２までしか受けてません。いえ、一応高３でも授業はあったのですが、なにしろ「美大にいく！」と思い立ったのが高２の夏なので、あとはギリギリまで学校をさぼって美大用の予備校に通ってました。入り浸っていたというか・・・
もぐり込んだ美大では外国語は一つ取れば良かったので、楽だと評判のフランス語を取り（＜もちろん身についてない）、こそで英語とはアデューとなりました。いや本当に、もう二度とあなたとはお会いするとは思っていなかったのに・・・本屋で「多聴多読マガジン」を手にしてしまったのが運の尽き・・・もとい、運命の出会い・・・

そんな訳なので、文法などは「ケスクセ？」状態。ボキャブラリーも貧困ですが、試験じゃないんだし、きちんと訳さなくっても情景が浮かべば読書ってのはおっけーですよね。そう思って読んでます。

GRは色んなお話が簡単に読めて良いですね。歴史とか、ノンフィクションとか、厚い本だと読む気にならないものがどんどん読めちゃう。
早いとこ図書館カードを増やしてたくさん予約したいです。今日は渋谷に寄ったので、渋谷区の図書館カードを作ろうと地図をプリントアウトしておいたのに、持って行くのを忘れました。ふふ。

なんだか変な投稿になってしまいました。ごめんなさい！
それでは　happy　Reading！

ケムカカリプさん、初めまして。雫と申します。

〉多読を始めて、9万8千語まではさくさく行ったのですが、そこからしばらく頓挫しました。
〉あと2千。あと2千でどうして頓挫。いや、人生そういうものかも。

はい、そういうことあります。あとちょっとなのに〜！って。

〉今日電車に乗る用事が出来たので、行き帰りにOBW１を2冊読んで10万語突破です。突破本は「POCAHONTAS」でした。多読始めたのがOBW1。10万語突破もOBW1。進歩ありません。いっそOBW1を全冊読んでから次に行こうか、などと横道にそれたことを考えつつあります。

でも10万語通過されたのですね。
始めの第一歩、おめでとうございます(*´∇｀*)
進歩がないということはないと思いますよ。
10万語を読んだということがすごいことだと思います。
それにOBW1と言えばYL2あたりですよね。10万語未満で
私はYL2には手をつけれませんでした。
YL0〜2辺りを読んでいて物足りなくなったらYL3を試し
に読んでみてはいかがでしょう。
私は今600万語を通過していますが、それでも時々YL1や
0欠乏症にかかります。
どうやらYLは通過するだけではなさそうですよ♪

〉私は美大卒業で、実は英語教育は高２までしか受けてません。いえ、一応高３でも授業はあったのですが、なにしろ「美大にいく！」と思い立ったのが高２の夏なので、あとはギリギリまで学校をさぼって美大用の予備校に通ってました。入り浸っていたというか・・・
〉もぐり込んだ美大では外国語は一つ取れば良かったので、楽だと評判のフランス語を取り（＜もちろん身についてない）、こそで英語とはアデューとなりました。いや本当に、もう二度とあなたとはお会いするとは思っていなかったのに・・・本屋で「多聴多読マガジン」を手にしてしまったのが運の尽き・・・もとい、運命の出会い・・・

SSSは英語が大好きという方も多いですが、苦手で嫌いで
挫折した人がとても多いと思います。（私もその一人！）
多聴多読マガジンで出会ってしまったからには楽しみま
しょうよ！！

〉そんな訳なので、文法などは「ケスクセ？」状態。ボキャブラリーも貧困ですが、試験じゃないんだし、きちんと訳さなくっても情景が浮かべば読書ってのはおっけーですよね。そう思って読んでます。

きちんと訳すとは日本語にということでしょうか。
それはしなくても良いです。←言い切ります。
むしろ英語を英語のまんま情景で浮かぶことが凄い
と思って突き進んでください。
文法は気になったらGrammar in Useなどを使ってみたら
良いと思いますが、読書を楽しむだけでももちろんOK！

〉GRは色んなお話が簡単に読めて良いですね。歴史とか、ノンフィクションとか、厚い本だと読む気にならないものがどんどん読めちゃう。
〉早いとこ図書館カードを増やしてたくさん予約したいです。今日は渋谷に寄ったので、渋谷区の図書館カードを作ろうと地図をプリントアウトしておいたのに、持って行くのを忘れました。ふふ。

図書館を有効利用してどんどん色々な本と出会って下さいね。

〉なんだか変な投稿になってしまいました。ごめんなさい！

焦らず、楽しい読書が続きますように(*´∇｀*)
ご一緒にHappy Reading！

〉それでは　happy　Reading！

〉ケムカカリプさん、初めまして。雫と申します。

レスありがとうございます。ふつつかものですが、これからよろしくお願いします（＾＾）

〉でも10万語通過されたのですね。
〉始めの第一歩、おめでとうございます(*´∇｀*)

ありがとうございます。ようやく始めの一歩が踏めて、嬉しいです♪

〉進歩がないということはないと思いますよ。
〉10万語を読んだということがすごいことだと思います。
〉それにOBW1と言えばYL2あたりですよね。10万語未満で
〉私はYL2には手をつけれませんでした。
〉YL0〜2辺りを読んでいて物足りなくなったらYL3を試し
〉に読んでみてはいかがでしょう。

色々な読み方がありますね。逆に、YL0〜1で10万語行くのは、沢山の本を読まなくてはいけないから大変だったのではないですか？
一冊読んで、「うああ、これ、６８語しかない・・・」みたいな（笑）

〉私は今600万語を通過していますが、それでも時々YL1や
〉0欠乏症にかかります。
〉どうやらYLは通過するだけではなさそうですよ♪

600万語ですかー！　もう本当に生活の一部ですね。
そうなると、レベルよりも自分が面白いと感じるかどうかが基準ですね。
OBW1から始めましたが、YL0や1にも手が出せる余裕を持ちたいです。
レベルより面白さ♪

〉SSSは英語が大好きという方も多いですが、苦手で嫌いで
〉挫折した人がとても多いと思います。（私もその一人！）
〉多聴多読マガジンで出会ってしまったからには楽しみま
〉しょうよ！！

はい！　今はとっても楽しいです。
「〜マガジン」次は12月6日発売ですねぇ。楽しみです。

〉きちんと訳すとは日本語にということでしょうか。
〉それはしなくても良いです。←言い切ります。
〉むしろ英語を英語のまんま情景で浮かぶことが凄い
〉と思って突き進んでください。
〉文法は気になったらGrammar in Useなどを使ってみたら
〉良いと思いますが、読書を楽しむだけでももちろんOK！

良くも悪くも右脳人間らしく、読んだ文章は頭の中で一気にビジュアル化します。それで、後で思い返してみると英文が残っていません・・・
英語の、意味がどうも怪しい部分を、ビジュアルで誤魔化しているという感じです。本当にこんな感じなの？でもきっとそう！みたいな。
時にはそのビジュアルから、勝手に日本語の文章を作っている始末・・・
それはまさに「超訳」。英語を読んでいる意味がない気がしてきます(^^;)
雫さんは、英語で思い出せてますか？６００万語読んでらっしゃるんだからもう英語は英語で理解されてますよね。
文法は、一度はきちんとやろうと思っています。でもでももっと後で♪
Grammar　in　Useは良さそうですね。

〉図書館を有効利用してどんどん色々な本と出会って下さいね。

はい♪　ただいま利用計画練り上げ中です♪

〉焦らず、楽しい読書が続きますように(*´∇｀*)
〉ご一緒にHappy Reading！

Happy Reading！！

"ケムカカリプ"さん、こんにちは。
はじめまして。10万語、通過、おめでとうございます！

プリンと申します。

〉多読を始めて、9万8千語まではさくさく行ったのですが、そこからしばらく頓挫しました。
〉あと2千。あと2千でどうして頓挫。いや、人生そういうものかも。

なんで？でしょうねぇ。

〉今日電車に乗る用事が出来たので、行き帰りにOBW１を2冊読んで10万語突破です。突破本は「POCAHONTAS」でした。多読始めたのがOBW1。10万語突破もOBW1。進歩ありません。いっそOBW1を全冊読んでから次に行こうか、などと横道にそれたことを考えつつあります。

私はICR１の絵本からはじめているのですが（記録を見ると）、それ以降は、GRの０レベルから、図書館で借りたやさしめの絵本を取り混ぜながら読んでました。
10万語あたりは何を読んでたでしょう。
私もOBWの１あたりだったでしょうか・・・。

〉私は美大卒業で、実は英語教育は高２までしか受けてません。いえ、一応高３でも授業はあったのですが、なにしろ「美大にいく！」と思い立ったのが高２の夏なので、あとはギリギリまで学校をさぼって美大用の予備校に通ってました。入り浸っていたというか・・・
〉もぐり込んだ美大では外国語は一つ取れば良かったので、楽だと評判のフランス語を取り（＜もちろん身についてない）、こそで英語とはアデューとなりました。いや本当に、もう二度とあなたとはお会いするとは思っていなかったのに・・・本屋で「多聴多読マガジン」を手にしてしまったのが運の尽き・・・もとい、運命の出会い・・・

この辺、私も美術大学の出身なので、なんか懐かしいわ〜と、思わずお返事を書かせていただきました。

私の場合、英語は必須だったので高校時代はちゃんと受けていましたが、英語は好きだけれども単語は覚えられない、文法なんかも覚えられない、長文にいたっては大嫌いでした。
ですので、大学で「英語」と「フランス語」のどちらかの選択と言われたとき（この辺、同じですねぇ）、「英語もできないのにフランス語なんてもっと無理」ということで英語を選択したのでした（授業で何をしてたのか全然記憶にないのですが・・・）！

〉そんな訳なので、文法などは「ケスクセ？」状態。ボキャブラリーも貧困ですが、試験じゃないんだし、きちんと訳さなくっても情景が浮かべば読書ってのはおっけーですよね。そう思って読んでます。

読んで、情景が思い浮かんで、楽しければそれでいいんじゃないかしら。
それでいいと思います。

〉GRは色んなお話が簡単に読めて良いですね。歴史とか、ノンフィクションとか、厚い本だと読む気にならないものがどんどん読めちゃう。
〉早いとこ図書館カードを増やしてたくさん予約したいです。今日は渋谷に寄ったので、渋谷区の図書館カードを作ろうと地図をプリントアウトしておいたのに、持って行くのを忘れました。ふふ。

GRには、おもしろいお話がたくさん隠れていたりします。
何気なく手に取ったGRが意外とすっごくおもしろかったりということがたくさんありました。

私も準備しておいたのに、持って出るのを忘れることって多々あります・・・。ちょっと悔しいですよね。

〉なんだか変な投稿になってしまいました。ごめんなさい！
〉それでは　happy　Reading！

いえ、いえ、そんなことないと思いますよ。
図書館、いっぱい活用していっぱい読んでくださいね。
では、Happy Readingで！

〉"ケムカカリプ"さん、こんにちは。
〉はじめまして。10万語、通過、おめでとうございます！

はじめまして！　お返事ありがとうございます。
ようやっと10万語ですが、これからもよろしくお願いします。

〉私はICR１の絵本からはじめているのですが（記録を見ると）、それ以降は、GRの０レベルから、図書館で借りたやさしめの絵本を取り混ぜながら読んでました。
〉10万語あたりは何を読んでたでしょう。
〉私もOBWの１あたりだったでしょうか・・・。

ではではご一緒ですねー。
でもプリンさんは色んなレベルのを混ぜて読まれているんですね。
その方が楽しかったかもしれないなあ・・・
これから私も絵本などに挑戦するつもりです。本屋で立ち読み（＜おい）。

〉この辺、私も美術大学の出身なので、なんか懐かしいわ〜と、思わずお返事を書かせていただきました。

ここでお仲間に出会えるとは！！
嬉しいです〜。私は油画科から版画コースに進んで銅版画を専攻しましたが、プリンさんは何をされてたんでしょう？
もしよろしければ今度教えてください。

〉私の場合、英語は必須だったので高校時代はちゃんと受けていましたが、英語は好きだけれども単語は覚えられない、文法なんかも覚えられない、長文にいたっては大嫌いでした。
〉ですので、大学で「英語」と「フランス語」のどちらかの選択と言われたとき（この辺、同じですねぇ）、「英語もできないのにフランス語なんてもっと無理」ということで英語を選択したのでした（授業で何をしてたのか全然記憶にないのですが・・・）！

同じですねえ（＾＾）。私は逆に「大学英語」に怯えてしまいました。
いかに美大といえども教養課程はきっちりやるに違いない、英語はハイレベル（＜私にとって）に違いない・・・でもフランス語なら、みんな一から始めるんだし、誤魔化しも効くだろう・・・という後ろ向きな選択。

〉読んで、情景が思い浮かんで、楽しければそれでいいんじゃないかしら。
〉それでいいと思います。

はい。優しいお言葉、ありがとうございます。
楽しいし、いいですよね。うんうん。

〉GRには、おもしろいお話がたくさん隠れていたりします。
〉何気なく手に取ったGRが意外とすっごくおもしろかったりということがたくさんありました。

そうですね！　私も、「The Coldest Place on Earth」とか、「Mutiny on the Bounty」とか、そんなに期待しないで手にとって、「面白かった！」という本が結構ありました。この語句制限と６０００あまりの字数で話を纏めるライターさんたちはすごいですね。

〉私も準備しておいたのに、持って出るのを忘れることって多々あります・・・。ちょっと悔しいですよね。

悔しかったです（笑）

〉いえ、いえ、そんなことないと思いますよ。
〉図書館、いっぱい活用していっぱい読んでくださいね。
〉では、Happy Readingで！

ありがとうございます！
Happy Reading！

ケムカカリプさん、１０万語達成！　よーやった！！
酒井＠快読１００万語！です。

雫さん、プリンさん、こんばんは！！！

〉多読を始めて、9万8千語まではさくさく行ったのですが、そこからしばらく頓挫しました。
〉あと2千。あと2千でどうして頓挫。いや、人生そういうものかも。

〉今日電車に乗る用事が出来たので、行き帰りにOBW１を2冊読んで10万語突破です。突破本は「POCAHONTAS」でした。多読始めたのがOBW1。10万語突破もOBW1。進歩ありません。いっそOBW1を全冊読んでから次に行こうか、などと横道にそれたことを考えつつあります。

〉私は美大卒業で、実は英語教育は高２までしか受けてません。いえ、一応高３でも授業はあったのですが、なにしろ「美大にいく！」と思い立ったのが高２の夏なので、あとはギリギリまで学校をさぼって美大用の予備校に通ってました。入り浸っていたというか・・・
〉もぐり込んだ美大では外国語は一つ取れば良かったので、楽だと評判のフランス語を取り（＜もちろん身についてない）、こそで英語とはアデューとなりました。いや本当に、もう二度とあなたとはお会いするとは思っていなかったのに・・・本屋で「多聴多読マガジン」を手にしてしまったのが運の尽き・・・もとい、運命の出会い・・・

多聴多読マガジンお買い上げ、ありがとうございました。
運の尽きでしたね！

〉そんな訳なので、文法などは「ケスクセ？」状態。ボキャブラリーも貧困ですが、試験じゃないんだし、きちんと訳さなくっても情景が浮かべば読書ってのはおっけーですよね。そう思って読んでます。

おー、なんという多読向きな性格・・・

〉GRは色んなお話が簡単に読めて良いですね。歴史とか、ノンフィクションとか、厚い本だと読む気にならないものがどんどん読めちゃう。
〉早いとこ図書館カードを増やしてたくさん予約したいです。今日は渋谷に寄ったので、渋谷区の図書館カードを作ろうと地図をプリントアウトしておいたのに、持って行くのを忘れました。ふふ。

おっとっと、東京の方ですね？
新宿のSEGは知っていますよね？
とても安く多読できますよ。

〉なんだか変な投稿になってしまいました。ごめんなさい！
〉それでは　happy　Reading！

いえいえ、おもしろかった！
また近いうちに変な投稿をお願いします！！

あ、それから、そのうちフランス語もできるようになりますからね！！！

Happy reading！

〉ケムカカリプさん、１０万語達成！　よーやった！！
〉酒井＠快読１００万語！です。

酒井先生、ありがとうございます！　がんばりました！

〉多聴多読マガジンお買い上げ、ありがとうございました。
〉運の尽きでしたね！

いえいえ、運命の出会いです（笑）
マガジンの第2号、期待しております（＾＾）。

〉おー、なんという多読向きな性格・・・

ですか？　そう仰っていただくと嬉しいです。
雫さんやプリンさんにも太鼓判をいただいたし、これからも気楽に飛ばして読むことにします（笑）。

〉おっとっと、東京の方ですね？
〉新宿のSEGは知っていますよね？
〉とても安く多読できますよ。

SEGは多読の教室だと思っていました・・・あれ、違いました？
仕事が不規則なので教室に通うのは出来ないなあと思っていたのですが・・・
もう一度サイトに行ってよく見てきます。また読み違えや読み落としがあったと思われます・・・よくやるんです・・・

〉いえいえ、おもしろかった！
〉また近いうちに変な投稿をお願いします！！

〉あ、それから、そのうちフランス語もできるようになりますからね！！！

ありがとうございます。
そんなこと言われると付け上がっちゃいますぅ（笑）

フランス語もできるとは、フランス語で多読ということでしょうか。それは怖ろしい・・・いえ、心惹かれる・・・・こと・・・ですね・・・

〉Happy reading！

はい！Happy Reading！！