Re: ２０万語を通過しました。

20万語おめでとうございます。
私もいま20万語に差し掛かったところです！！
地名や名前が読めないこと多いですよね！
あたしは適当にローマ字読みをしています。
NHKテレビ番組ですが、あたしもコロンビア留学編と、ジャパノロジーだけは
欠かさず見ています。
ジャパノロの方は、昨年の夏ごろから見始めています。
最初はちんぷんかんぷんなままちょっとでも耳を英語に
慣らそうと聞き流していましたが、最近では５０％以上
いっている意味がわかるようになって来ましたよ！
お互いがんばりましょう！

"由佳子"さんは[url:kb:8631]で書きました:
〉20万語おめでとうございます。

ありがとうございます。

〉私もいま20万語に差し掛かったところです！！
〉地名や名前が読めないこと多いですよね！

他にも苦手があって、What と How と not それから would と could です。
この語が出てきただけでナーバスになります。
子供用でも、平気で出てきますよね。

この苦手意識は、間違って理解してはいけないという「恐れ」のせい・・
なのでしょうね。

でも over や of や around は、
20万語通過時点でもシメタという感じがあります。
もっと他にも良い形で理解している言葉があるかもしれません。

〉ジャパノロの方は、昨年の夏ごろから見始めています。
〉最初はちんぷんかんぷんなままちょっとでも耳を英語に
〉慣らそうと聞き流していましたが、最近では５０％以上
〉いっている意味がわかるようになって来ましたよ！

ウラヤマシ・・。僕は偶然発見して見始めたばかりです。

それから、最近のヒットは
スティーブ・ジョブズの例のスタンフォードの講演、
言葉を越えて意味が伝わってくるというか・・。
音で聞くともう一ついいです。

もう一つは「VOA Special Englishで英語を学ぼう」にある
ヘレンケラーの伝記です。特に water のところ・・。
あぁこのように言葉を獲得していけばいいのだなと思います。

ゆっくりやりましょう・・。