sakiyukaさん、Denoさん、ありがとうございます

sakiyukaさん、Denoさん
こんばんは、ツバメ号です。

お便りやアドバイスありがとうございました。
掲示板に書くのは初めてなのでこんなに反応があるのかと
驚いています。
語数の数え方、１回読むごとにカウントしていいのですね。
そうしたら、私は１ヶ月で３万５千語！？

”Harry and the next door lady"を読んで、とても
おもしろかったです。どろんこハリーですが、これは
まだ日本語で読んでいませんでした。やはり、英語で
読んだほうがいきいきしていますね。

”What shall we have for tea tonight?"では、女の子が
torollyに入れる食材の料理の写真がおもしろかったです。
冷凍のフィッシュフライやライス、グリンピースがプレートに
もられ、最後にチョコレートアイスやチョコソースを買って
いました。こんな食事をしていたら太りますよね。でも、
ホームステイ経験者に言わせるとこんな食事が多いそうです。
あと、ポテトがつくそうです。意外とこんな本で日常の生活が
わかるものですね。

私は、もしお二人のことを勘違いしていなければ
sakiyukaさん、Denoさんにはとてもお世話になっている
と思います。今度、お目にかかる機会がありましたら
お話できればと思います。
子供たちもおかげさまでつれづれの時に読んでいて
本のことを話したりしています。
それでは、失礼致します。

ツバメ号さん

またまた登場の Deno です．(少々しつこいと自分でも感じています)

〉ホームステイ経験者に言わせるとこんな食事が多いそうです。

アメリカは特にですよね．アメリカ帰りの人は太っていることが多い．

〉私は、もしお二人のことを勘違いしていなければ
〉sakiyukaさん、Denoさんにはとてもお世話になっている
〉と思います。今度、お目にかかる機会がありましたら
〉お話できればと思います。

今入った情報なんですが大分でオフ会を開く予定です．
11月6日の午後．オフ会の広場を注意して見ていて下さいますか．
これをお知らせしたくて出てきちゃいました．
参加していただけると，オフ会がさらに楽しくなります．

〉子供たちもおかげさまでつれづれの時に読んでいて
〉本のことを話したりしています。

本のことで子供と話せるなんて最高ですね.
ではまた．