Re: やっと！

smileさん、こんばんは！　１０万語通過、おめでとうございます！
酒井＠快読１００万語！です。

〉1年以上かかってしまいましたが、やっと10万語を通過できました！
〉記念すべきその本は「HEIDI」で、長めだけどかなり読みやすかったです。
〉やっぱり話をしってるからかなぁ。わからない単語もあまりなくて、
〉その前に読んでた「I can readシリーズ」より楽でした。

なんと、まりっぺさんと同じ通過本！
まりっぺさんはなんと１ヶ月で通過ですが、気にしないようにね！！

まりっぺさんのところにも書きましたが、１年以上かかったとはいえ、
６年間で５万語の学校英語に比べたら、１２倍の早さです！！！

〉けっこう辛かったのが「Amelia」シリーズ。簡単そうなんだけど
〉いまいちピンと来なくて面白く感じられませんでした。

Amelia Bedeliaは何しろ言葉遊びですからね、っじつはむずかしいのです。
これも気にしないで、またいつか読んでみてください。

〉100万語までの道のりはまだ遥か彼方ですが、気長に頑張ります。

どうぞ、気長にがんばってください。
またいつか報告を！

〉私信になりますが、近眼の独眼龍さま、ずっと本をお借りしていてすみません…。
〉メールしますね！

近眼の独眼龍さんはいま上海関係でいそがしいと思います。
ぼくからもSmileさんの報告を伝えておきますね。

では、その調子で、たーのしーい読書を！

酒井さん、はじめまして！

〉Amelia Bedeliaは何しろ言葉遊びですからね、っじつはむずかしいのです。
〉これも気にしないで、またいつか読んでみてください。

同音異義語とかそういう感じなのかな？
要するに何があってどうなったかというのはだいたい察しがつくけど
言葉使いの意味がわからないというのは難しいですね。

〉近眼の独眼龍さんはいま上海関係でいそがしいと思います。

ありがとうございます。よろしくお伝えくださいませ。

〉ぼくからもSmileさんの報告を伝えておきますね。

そうみたいですね、ちらっと上海スレを見ました。
メルアドが見つからず、まだメールできていません…。