だいばーさん、10万語通過おめでとうございます。

　だいばーさん、10万語通過おめでとうございます。
　Kaakoといいます。はじめまして。

〉多読始めて２ヶ月強、やっと１０万語です・・・
〉通過本はＯＢＷ０のPolice TVです。
〉ここまで児童書とGRを織り合わせて１９６冊読みました。
〉多いのか少ないのか分かりませんが…のんびりやりました。笑

　自分のペースが一番ですね。
　私は、10万語までにそんなにたくさんの冊数読んでなかったです。
　で、後からやさしいのを読みたくなって、今は絵本が中心です。

〉実は私、耳が不自由なんです。
〉だから英語は耳から聞き取って覚えるということもできません。
〉（日本語発音は幼少時に発声訓練をしたので出来ます）

〉耳で認識することも出来ないし発音も分からないのに
〉本読んでて英語身につくんだろうか、と懐疑的ではありましたが笑、
〉１０万語通過でいつか１００万語到達すれば
〉少しは自信つくようになるのかな、と思えてきました。

　少しずつ何かがかわってきたように思うのです。
　旅行の時だけ書いている（英語の）旅行日記、和英辞書を使わなくても書けるようになったり、とか。
　
〉あ、でも耳が聞こえないことで得した部分もありました。
〉２、３年前に手話始めて今ではもうほぼ取得してるんですけど、その経験のおかげで
〉意味が分からないところは飛ばす、想像する、とかそういう事には
〉全く抵抗を持つこともなかったのですっぽり英語の世界に入れました。

〉手話という言語も、全く分からない人から見れば意味分からない手振り身振りにしか見えないので
〉前後の話の流れから想像しながら判断し、使い、ニュアンスを掴んで
〉経験的に覚えていくしかありません。
〉いちいち手話の本引きながら手話の単語覚えていこうとする人は、やっぱり固いし
〉取得も遅いです。健聴者に多いのですが。。

　何年か前にテレビ手話講座を見ていました。
　時々手話ニュースを見ます。
　少し分かるところがあると楽しいです。
　天気予報なんかだと毎日見ていると結構わかるものですね。

　耳の不自由な方どうしの手話の会話はとてもはやいですねー。
　しゃべっている語順と違うようにも思ったのですが、
　その方のくせかしらん？
　方言もあると聞きました。
　
〉そういう意味では手話取得も語学取得と通じるところありますね笑
〉というか、話ずれですみません汗

　いえ、通じるところあると思います。
　
〉では、以上、報告でした〜

　それでは、20万語に向けてHappy　Reading!

Kaakoさん初めまして！＾＾

"Kaako"さんは[url:kb:7938]で書きました:
〉　だいばーさん、10万語通過おめでとうございます。
〉　Kaakoといいます。はじめまして。

〉　自分のペースが一番ですね。
〉　私は、10万語までにそんなにたくさんの冊数読んでなかったです。
〉　で、後からやさしいのを読みたくなって、今は絵本が中心です。

自分の好きな本を読めるって幸せですよねー。
レベル上がってもレベル０の本はずっと読んでいきたいですね

〉　少しずつ何かがかわってきたように思うのです。
〉　旅行の時だけ書いている（英語の）旅行日記、和英辞書を使わなくても書けるようになったり、とか。

あ、そういうの憧れます！
普段から旅行中はその日の終わりに感想文をつける習慣があるので。
英語でも日記書いてみたいですね〜！

〉　何年か前にテレビ手話講座を見ていました。
〉　時々手話ニュースを見ます。
〉　少し分かるところがあると楽しいです。
〉　天気予報なんかだと毎日見ていると結構わかるものですね。

〉　耳の不自由な方どうしの手話の会話はとてもはやいですねー。
〉　しゃべっている語順と違うようにも思ったのですが、
〉　その方のくせかしらん？
〉　方言もあると聞きました。

あ、はい、そうですね笑
私も始めは彼らの使う手話のスピードに全然ついていけませんでした笑
やっと慣れてきたのは手話覚えてから１、２年くらいした頃かしら・・・
元々飲み込み遅いので…汗　マイペースのせい？笑

〉　いえ、通じるところあると思います。
〉　それでは、20万語に向けてHappy　Reading!

ではでは、かかしさんもHappy　Reading！