[掲示板: ゼロからスタート!まずは10万語! -- 最新メッセージID: 10127 // 時刻: 2024/11/24(07:47)]
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: だいばー
投稿日: 2005/1/7(00:36)
------------------------------
多読始めて2ヶ月強、やっと10万語です・・・
通過本はOBW0のPolice TVです。
ここまで全てレベル0の児童書とGRを織り合わせて196冊読みました。
多いのか少ないのか分かりませんが…のんびりやりました。笑
実は私、耳が不自由なんです。
だから英語は耳から聞き取って覚えるということもできません。
(日本語発音は幼少時に発声訓練をしたので出来ます)
耳で認識することも出来ないし発音も分からないのに
本読んでて英語身につくんだろうか、と懐疑的ではありましたが笑、
10万語通過でいつか100万語到達すれば
少しは自信つくようになるのかな、と思えてきました。
あ、でも耳が聞こえないことで得した部分もありました。
2、3年前に手話始めて今ではもうほぼ取得してるんですけど、その経験のおかげで
意味が分からないところは飛ばす、想像する、とかそういう事には
全く抵抗を持つこともなかったのですっぽり英語の世界に入れました。
手話という言語も、全く分からない人から見れば意味分からない手振り身振りにしか見えないので
前後の話の流れから想像しながら判断し、使い、ニュアンスを掴んで
経験的に覚えていくしかありません。
いちいち手話の本引きながら手話の単語覚えていこうとする人は、やっぱり固いし
取得も遅いです。健聴者に多いのですが。。
そういう意味では手話取得も語学取得と通じるところありますね笑
というか、話ずれですみません汗
よし、英語もいつかは出来るようになると信じて・・・次の目標50万語!
では、以上、報告でした〜
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
7938. だいばーさん、10万語通過おめでとうございます。
お名前: Kaako
投稿日: 2005/1/7(00:40)
------------------------------
だいばーさん、10万語通過おめでとうございます。
Kaakoといいます。はじめまして。
〉多読始めて2ヶ月強、やっと10万語です・・・
〉通過本はOBW0のPolice TVです。
〉ここまで児童書とGRを織り合わせて196冊読みました。
〉多いのか少ないのか分かりませんが…のんびりやりました。笑
自分のペースが一番ですね。
私は、10万語までにそんなにたくさんの冊数読んでなかったです。
で、後からやさしいのを読みたくなって、今は絵本が中心です。
〉実は私、耳が不自由なんです。
〉だから英語は耳から聞き取って覚えるということもできません。
〉(日本語発音は幼少時に発声訓練をしたので出来ます)
〉耳で認識することも出来ないし発音も分からないのに
〉本読んでて英語身につくんだろうか、と懐疑的ではありましたが笑、
〉10万語通過でいつか100万語到達すれば
〉少しは自信つくようになるのかな、と思えてきました。
少しずつ何かがかわってきたように思うのです。
旅行の時だけ書いている(英語の)旅行日記、和英辞書を使わなくても書けるようになったり、とか。
〉あ、でも耳が聞こえないことで得した部分もありました。
〉2、3年前に手話始めて今ではもうほぼ取得してるんですけど、その経験のおかげで
〉意味が分からないところは飛ばす、想像する、とかそういう事には
〉全く抵抗を持つこともなかったのですっぽり英語の世界に入れました。
〉手話という言語も、全く分からない人から見れば意味分からない手振り身振りにしか見えないので
〉前後の話の流れから想像しながら判断し、使い、ニュアンスを掴んで
〉経験的に覚えていくしかありません。
〉いちいち手話の本引きながら手話の単語覚えていこうとする人は、やっぱり固いし
〉取得も遅いです。健聴者に多いのですが。。
何年か前にテレビ手話講座を見ていました。
時々手話ニュースを見ます。
少し分かるところがあると楽しいです。
天気予報なんかだと毎日見ていると結構わかるものですね。
耳の不自由な方どうしの手話の会話はとてもはやいですねー。
しゃべっている語順と違うようにも思ったのですが、
その方のくせかしらん?
方言もあると聞きました。
〉そういう意味では手話取得も語学取得と通じるところありますね笑
〉というか、話ずれですみません汗
いえ、通じるところあると思います。
〉では、以上、報告でした〜
それでは、20万語に向けてHappy Reading!
------------------------------
Kaakoさん初めまして!^^
"Kaako"さんは[url:kb:7938]で書きました:
〉 だいばーさん、10万語通過おめでとうございます。
〉 Kaakoといいます。はじめまして。
〉 自分のペースが一番ですね。
〉 私は、10万語までにそんなにたくさんの冊数読んでなかったです。
〉 で、後からやさしいのを読みたくなって、今は絵本が中心です。
自分の好きな本を読めるって幸せですよねー。
レベル上がってもレベル0の本はずっと読んでいきたいですね
〉 少しずつ何かがかわってきたように思うのです。
〉 旅行の時だけ書いている(英語の)旅行日記、和英辞書を使わなくても書けるようになったり、とか。
あ、そういうの憧れます!
普段から旅行中はその日の終わりに感想文をつける習慣があるので。
英語でも日記書いてみたいですね〜!
〉 何年か前にテレビ手話講座を見ていました。
〉 時々手話ニュースを見ます。
〉 少し分かるところがあると楽しいです。
〉 天気予報なんかだと毎日見ていると結構わかるものですね。
〉 耳の不自由な方どうしの手話の会話はとてもはやいですねー。
〉 しゃべっている語順と違うようにも思ったのですが、
〉 その方のくせかしらん?
〉 方言もあると聞きました。
あ、はい、そうですね笑
私も始めは彼らの使う手話のスピードに全然ついていけませんでした笑
やっと慣れてきたのは手話覚えてから1、2年くらいした頃かしら・・・
元々飲み込み遅いので…汗 マイペースのせい?笑
〉 いえ、通じるところあると思います。
〉 それでは、20万語に向けてHappy Reading!
ではでは、かかしさんもHappy Reading!
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: 近眼の独眼龍
投稿日: 2005/1/7(12:33)
------------------------------
こんにちは、だいばーさん、近眼の独眼龍です
〉多読始めて2ヶ月強、やっと10万語です・・・
〉通過本はOBW0のPolice TVです。
〉ここまで全てレベル0の児童書とGRを織り合わせて196冊読みました。
〉多いのか少ないのか分かりませんが…のんびりやりました。笑
そりゃもちろん、だいばーさんにぴったりの量なんですよ。
多くも少なくもありません。
〉実は私、耳が不自由なんです。
〉だから英語は耳から聞き取って覚えるということもできません。
〉(日本語発音は幼少時に発声訓練をしたので出来ます)
おや、私は片目が見えないだけなので、距離感が少しおかしいだけで
すんじゃってます。
〉耳で認識することも出来ないし発音も分からないのに
〉本読んでて英語身につくんだろうか、と懐疑的ではありましたが笑、
〉10万語通過でいつか100万語到達すれば
〉少しは自信つくようになるのかな、と思えてきました。
それは、大丈夫でしょう。自信も実力もつきますよ。それに、ふつー
100万語到達しちゃうと、勢いがついちゃって読み続けることが
多いですしね。
〉あ、でも耳が聞こえないことで得した部分もありました。
〉2、3年前に手話始めて今ではもうほぼ取得してるんですけど、その経験のおかげで
〉意味が分からないところは飛ばす、想像する、とかそういう事には
〉全く抵抗を持つこともなかったのですっぽり英語の世界に入れました。
なるほど。
〉手話という言語も、全く分からない人から見れば意味分からない手振り身振りにしか見えないので
〉前後の話の流れから想像しながら判断し、使い、ニュアンスを掴んで
〉経験的に覚えていくしかありません。
〉いちいち手話の本引きながら手話の単語覚えていこうとする人は、やっぱり固いし
〉取得も遅いです。健聴者に多いのですが。。
はは、私も何年か前に手話をやろうとして、挫折したものです。
そっかぁ、多読の精神でやればよかったんだぁ。もう一回チャレンジ
してみるかな? いま、言葉の習得に興味を持ち始めてイタリア語にも
手を出しているんですが、手話もちょっと魅力あるな。
〉そういう意味では手話取得も語学取得と通じるところありますね笑
〉というか、話ずれですみません汗
あれ? ちっともずれていませんよ。
〉よし、英語もいつかは出来るようになると信じて・・・次の目標50万語!
〉では、以上、報告でした〜
はい、 Happy Reading!!
------------------------------
おぉ〜近眼の独眼龍さんこんばんは。
"近眼の独眼龍"さんは[url:kb:7939]で書きました:
〉こんにちは、だいばーさん、近眼の独眼龍です
〉そりゃもちろん、だいばーさんにぴったりの量なんですよ。
〉多くも少なくもありません。
そ〜ですかぁ〜^^
でも本当はもうレベル1にすすみたいのだけれど、レベル0も
まだまだ良い本がいっぱいあるのだからそれ読まないともったいない!という感じがして
片っ端から読んでるだけです笑
〉おや、私は片目が見えないだけなので、距離感が少しおかしいだけで
〉すんじゃってます。
〉それは、大丈夫でしょう。自信も実力もつきますよ。それに、ふつー
〉100万語到達しちゃうと、勢いがついちゃって読み続けることが
〉多いですしね。
勢いかぁ。今でも読む時は凄く勢いよく進んで、読まない時はほんっとに読まないですね。
ここでも皆さんがおっしゃっていますけど。
〉はは、私も何年か前に手話をやろうとして、挫折したものです。
〉そっかぁ、多読の精神でやればよかったんだぁ。もう一回チャレンジ
〉してみるかな? いま、言葉の習得に興味を持ち始めてイタリア語にも
〉手を出しているんですが、手話もちょっと魅力あるな。
いっイタリア語…すごいです^^;
英語だけでなく別言語も勉強している人や多言語堪能な人って
世界が違うように見えます〜。。。
〉あれ? ちっともずれていませんよ。
〉はい、 Happy Reading!!
近眼の独眼龍さんも、Happy Reading!!
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: プリン
投稿日: 2005/1/7(14:10)
------------------------------
だいばーさん、こんにちは。
10万語、通過、おめでとうございます。
プリンと言います。
〉多読始めて2ヶ月強、やっと10万語です・・・
〉通過本はOBW0のPolice TVです。
〉ここまで全てレベル0の児童書とGRを織り合わせて196冊読みました。
〉多いのか少ないのか分かりませんが…のんびりやりました。笑
10万語で196冊ですか!
多いほうだと思いますよ〜!
〉実は私、耳が不自由なんです。
〉だから英語は耳から聞き取って覚えるということもできません。
〉(日本語発音は幼少時に発声訓練をしたので出来ます)
〉耳で認識することも出来ないし発音も分からないのに
〉本読んでて英語身につくんだろうか、と懐疑的ではありましたが笑、
〉10万語通過でいつか100万語到達すれば
〉少しは自信つくようになるのかな、と思えてきました。
そうなんですねえ。
実は、うちの高校生の娘も耳が不自由なんですね。
日本語の獲得は、唇を読んで獲得した部分が多いですが、
本が読むのが好きで、絵本やマンガや絵日記なんかで獲得した部分も多いんですね。
それで、覚えた言葉を適当に使うもんだから、わけのわからん日本語を言っていることもありますが・・・。
彼女、英検3級にたびたび挑戦してますが、なかなかクリアできないみたいです。
(4級までは取ったんですけどねえ・・・)。
ハンディがあっても、いろいろなことに挑戦していく。
こういう前向きな姿ってステキです。
だいばーさんもステキです。
〉手話という言語も、全く分からない人から見れば意味分からない手振り身振りにしか見えないので
〉前後の話の流れから想像しながら判断し、使い、ニュアンスを掴んで
〉経験的に覚えていくしかありません。
〉いちいち手話の本引きながら手話の単語覚えていこうとする人は、やっぱり固いし
〉取得も遅いです。健聴者に多いのですが。。
〉そういう意味では手話取得も語学取得と通じるところありますね笑
〉というか、話ずれですみません汗
〉よし、英語もいつかは出来るようになると信じて・・・次の目標50万語!
手話も言語ですから、英語と同じだと思います。
使っていなければ、すぐ忘れます(これ、私の経験です・・・(笑))
継続って、すごく大事だと思います。
一歩、一歩、少しずの積み重ねを続けていれば、必ず大きな山に到達できます。
私もそう信じているんですよー。
気長に、Happy Readingを!
ではー!
------------------------------
プリンさん初めまして!
かわいらしいお名前ですね笑
"プリン"さんは[url:kb:7940]で書きました:
〉だいばーさん、こんにちは。
〉10万語、通過、おめでとうございます。
〉プリンと言います。
〉10万語で196冊ですか!
〉多いほうだと思いますよ〜!
〉そうなんですねえ。
〉実は、うちの高校生の娘も耳が不自由なんですね。
〉日本語の獲得は、唇を読んで獲得した部分が多いですが、
〉本が読むのが好きで、絵本やマンガや絵日記なんかで獲得した部分も多いんですね。
〉それで、覚えた言葉を適当に使うもんだから、わけのわからん日本語を言っていることもありますが・・・。
〉彼女、英検3級にたびたび挑戦してますが、なかなかクリアできないみたいです。
〉(4級までは取ったんですけどねえ・・・)。
〉ハンディがあっても、いろいろなことに挑戦していく。
〉こういう前向きな姿ってステキです。
〉だいばーさんもステキです。
あー、私も、家族が本好きで本に囲まれて育った環境なので、
国語能力は本で伸ばしていった記憶がございますねー。
幼少時からマンガと小説(児童書)、どっちもかなり読んできました。
やっぱ本は偉大なんだなぁ〜
英語多読も絶対効果あるんだと益々自信がついてきました笑
英検・・・Listeningがあると聞いたので私は受けたことありません^^;
娘さんもいつか3級に受かるといいですね♪
〉手話も言語ですから、英語と同じだと思います。
〉使っていなければ、すぐ忘れます(これ、私の経験です・・・(笑))
やっぱり一つの言語なんでしょうかー。
そう言えばフィンランドではフィンランド語やスウェーデン語に加えて、聾者のためにフィンランド手話も
母国語と定めているんだそうでございますです。
手話も一つの母国語だと国がしっかり認めている所が凄いですね。さすが福祉先進国。
〉継続って、すごく大事だと思います。
〉一歩、一歩、少しずの積み重ねを続けていれば、必ず大きな山に到達できます。
〉私もそう信じているんですよー。
〉気長に、Happy Readingを!
〉ではー!
ですよねー!気張らないで続けていけるのが、多読の良い所ですよね。
どなたも口酸っぱくしておっしゃっていますが笑
では、プリンさんもHappy Reading♪