[掲示板: ゼロからスタート!まずは10万語! -- 最新メッセージID: 10127 // 時刻: 2024/11/26(06:40)]
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: Kaako
投稿日: 2002/9/2(15:33)
------------------------------
Kaakoです。
今読んだ本で、5万語を越えました。
Level0が、一冊。Level1が、ペンギンL1 6冊。オックスフォードL1 4冊。読む本がなくて読んでたピーターラビット、Squirrel nutkin、Tailor of gloucester、でした。後は、Level0を、何冊か立ち読みしちゃいました。
今は、アマゾン待ちです。ピーターラビットのシリーズでも読むしかありません。昨日、本屋さんに行って本を探したのですが、前にあったと思った本も売れてしまっていて、ずいぶんgraded readersが減っていました。お仲間が増えているのでしょうか? と思って、つい、まわりの人をうかがったりしています。
ピーターラビットは、やっぱり難しいですね。日本語で読んだことがないので...。Tailor of Gloucesterが、難しかったです。みなれない単語もいくつもありますし。「オズの魔法使い」のほうが読みやすいかしら?
今まで、辞書を使って読んでましたけど、辞書を引かない方法は、今のところ私には快適です。知らない単語を全部引いてたわけではなかったんですけど、そのつど頭の中の映像がポーズしてしまうんですよね、辞書引くと。今の私は、Level1の本が楽しめているので、もすこしLevel1を読んでいようと思っています。(注文した本がくればですけど)
それでは、失礼します。
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: トオル
投稿日: 2002/9/2(23:47)
------------------------------
〉 Kaakoです。
〉今読んだ本で、5万語を越えました。
Kaakoさん、はじめまして。トオルです。
〉Level0が、一冊。Level1が、ペンギンL1 6冊。オックスフォードL1 4冊。読む本がなくて読んでたピーターラビット、Squirrel nutkin、Tailor of gloucester、でした。後は、Level0を、何冊か立ち読みしちゃいました。
まずは順調な滑り出しだと思います。読み返しもカウントしていいと思いますので
継続して読まれるといいと思います。
〉 今は、アマゾン待ちです。ピーターラビットのシリーズでも読むしかありません。昨日、本屋さんに行って本を探したのですが、前にあったと思った本も売れてしまっていて、ずいぶんgraded readersが減っていました。お仲間が増えているのでしょうか? と思って、つい、まわりの人をうかがったりしています。
レベル0,1って入手が大変です。私が始めた頃はSSSセットがなかったので
本屋のはしごをしていました。何回か本屋に行ってもなければSSSセットを
検討してみてください。
〉 ピーターラビットは、やっぱり難しいですね。日本語で読んだことがないので...。Tailor of Gloucesterが、難しかったです。みなれない単語もいくつもありますし。「オズの魔法使い」のほうが読みやすいかしら?
話を知っている方が読みやすいとは思います。あとは英文のリズムによって
読みやすい読みにくいがあります。
〉 今まで、辞書を使って読んでましたけど、辞書を引かない方法は、今のところ私には快適です。知らない単語を全部引いてたわけではなかったんですけど、そのつど頭の中の映像がポーズしてしまうんですよね、辞書引くと。今の私は、Level1の本が楽しめているので、もすこしLevel1を読んでいようと思っています。(注文した本がくればですけど)
〉 それでは、失礼します。
辞書を引かない方が快適になっているのでいいと思います。
わからない単語があっても物語は楽しめることがわかってくると、
そんなに辞書を引かなくても平気になってきますよね。
Happy Reading!
------------------------------
トオルさん はじめまして。
お返事ありがとうごさいます。
順調な滑り出しと思っていいんですね。よかった。
今日、アマゾンから本が届きました。本は、セットを買わずに、書評を参考にしてえらんでいます。Frog and Toadを買ってみたり、色々悩むのを楽しんでいます。子供の時に読んだ本だと、やはり読みやすいですね。しばらくは、そんなのを選んで読んでみます。
level2に読んでみたいものがあったので、level2も買ってみました。レベルを上げるタイミングがよくわからないですけど、ちょっと読んでみようかな、と思って。
これからもよろしくお願いします。