[掲示板: ゼロからスタート!まずは10万語! -- 最新メッセージID: 10127 // 時刻: 2024/11/24(08:34)]
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: みぃみぃ
投稿日: 2004/6/18(11:39)
------------------------------
本日、5万語を通過しました。 今はAn I Can Readのレベル2を中心に読んでいます。 正直なところ、「児童書ってこんなに面白かった んだ。今まで読まなくて損してたかも・・・」と 思っています。 まぁ、娘に買っている日本語の絵本も、読み聞かせ しているうちにこっちがはまってしまうくらい なので、私のレベルに合っているのかも・・・(笑) あの、質問なのですが、同じ本を何度読んでも 同じようにカウントして良いんですよね? Frog and Toadのシリーズなんですが、何度読んでも 暖かい気持ちになれるので、ほとんど毎日読んで 毎日語数に足しているのですが・・・(笑) 今日も宅配便で本が届きました。今月は本代が すごいことになっています(汗) 私、「結局は娘が読むことになるからいいよねぇ」 夫、「あ〜、はぃはぃ(すべてわかっている)」 では、またo(^o^)o
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: sumisumi http://bookshelf.hacca.jp/
投稿日: 2004/6/18(13:33)
------------------------------
みぃみぃさん、こんにちは。
sumisumiです。
5万語通過、おめでとうございます。
なんだか幸せそうなご様子、こちらもほのぼのしてきます(^^)
〉あの、質問なのですが、同じ本を何度読んでも
〉同じようにカウントして良いんですよね?
〉Frog and Toadのシリーズなんですが、何度読んでも
〉暖かい気持ちになれるので、ほとんど毎日読んで
〉毎日語数に足しているのですが・・・(笑)
はい、いいと思います。しかも、好きで毎日読んでいるなんていいですね。
最近の私のお気に入りはリサとガスパールのシリーズです。
あまりに私が気に入って繰り返し眺めているので家族はちょっと
引き気味ですが...
〉私、「結局は娘が読むことになるからいいよねぇ」
〉夫、「あ〜、はぃはぃ(すべてわかっている)」
息があっていますね!
ではでは、お子様と楽しいひと時を!
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: 酒井@快読100万語!
投稿日: 2004/6/18(23:49)
------------------------------
みぃみぃさん、はじめまして!
酒井@快読100万語!です。
sumisumiさん、こんばんは!
〉本日、5万語を通過しました。
おおー、初々しい!
〉今はAn I Can Readのレベル2を中心に読んでいます。
〉正直なところ、「児童書ってこんなに面白かった
〉んだ。今まで読まなくて損してたかも・・・」と
〉思っています。
〉まぁ、娘に買っている日本語の絵本も、読み聞かせ
〉しているうちにこっちがはまってしまうくらい
〉なので、私のレベルに合っているのかも・・・(笑)
よくご存じで・・・
(あ、これを英語で I know. という相づちがありますね。
「あーら、わたしってばかみたい」「今頃気づいたの?」っていう
ところですね。)
〉あの、質問なのですが、同じ本を何度読んでも
〉同じようにカウントして良いんですよね?
〉Frog and Toadのシリーズなんですが、何度読んでも
〉暖かい気持ちになれるので、ほとんど毎日読んで
〉毎日語数に足しているのですが・・・(笑)
Frog and Toad のシリーズと、おさるのじょーじのシリーズが
50冊ずつあったら、ペーパーバックを読める人はいまの
何倍も出てくると思うな。
sumisumiさんのリサとガスパールって、ぼくは名前しか
知らないのですよ。ぜひ探してみよう。何冊も出てるんですよね?
〉今日も宅配便で本が届きました。今月は本代が
〉すごいことになっています(汗)
〉私、「結局は娘が読むことになるからいいよねぇ」
〉夫、「あ〜、はぃはぃ(すべてわかっている)」
〉では、またo(^o^)o
理解のあるお連れ合いに、心の底まで見透かされて・・・
お幸せですねえ・・・
では、では、みぃみぃさんも、sumisumiさんも、楽しい読書を!
------------------------------
ここに投稿してお返事を頂くと、とっても嬉しいし 他にも仲間がたくさんいると思うと、楽しいですね。 再読について返答ありがとうございました。 >sumisumiさん リサとガスパール、私も読んでみたいです。 子ども(娘)はORTのKipperシリーズがお気に入りで、CDをかけっぱなし にしていたら、いつのまにか真似して英語を口にしていました。 >酒井さん@快読100万語! Frog and Toadとおさるのジョージが50冊あったら、私、全部読みます。 毎日、毎日、繰り返し、繰り返し、読みますよ。 それだけで100万語いけるかもしれないです。(いけないか・・・) 昨日届いた荷物の中に、Uncle Elephant (Arnold Lobel)があります。 届いてすぐに一度読んでみました。読み終わって、何だかとっても 感動しました。とっても優しいお話でした。 毎日読む本に、また1冊追加かなぁ・・・
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: きゃんちろ http://livres-en-francais.hp.infoseek.co.jp/
投稿日: 2004/6/22(00:37)
------------------------------
みぃみぃさん、はじめまして!きゃんちろといいます★
上に10万語の報告をかかれているのに、こちらにレスしてしまってごめんなさい。
10万語通過おめでとうございます!私もFrog and Toad大好きです!こんなステキなお話が載っている教科書で、授業を受けたかった・・・
ICRは他にもお気に入りの本が沢山で、私もかなりお世話になっていまーす!
こちらにレスしてしまったのは、sumisumiさんがかかれているリサとガスパール、私もメチャメチャはまっているのでどうしてもレスがしたくて・・・ごめんなさい。
私は仏英和(英・和は立ち読み)で激しく読んでいますが、和は訳は良いものの、文章が少々削られがちで悲しいのです。英語は仏語の雰囲気をよく伝えている・・・ような気がしますのでとてもオススメですよ!
みぃみぃさんも(酒井先生も)是非是非読んでみてくださーい!
------------------------------
きゃんちろさん、返答ありがとうございます。 リサとガスパール、読んでみます。 でも、最初の投稿にも書きましたが、今月は書籍代が膨大で・・・(苦笑) 近いうちに探して買います。 さ、読書しよ〜っと♪
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: sumisumi http://bookshelf.hacca.jp/
投稿日: 2004/6/25(01:39)
------------------------------
きゃんちろさん、こんばんは!
おおっ!私も今度、日本語版をのぞいてみます(^^)/