質問　「絵本の読み方」

みなさん，おはようございます。
そろそろ引っ越ししようかと思いつつ，このような初歩的な質問は
ここでしたほうがいいかなと思い，ここでお願いすることにしました。

私は，いま Georgeくんの７冊合冊本を読んでいます。
あちらこちらで耳にしていて，みちるさんに具体的なことを
教えていただいて購入することにしました。みちるさん，お礼が
遅くなって申し訳ありませんが，ここでさせてください。どうも
ありがとうございました。

中古でとーっても安く手に入れました。きれいな表紙・装丁で気に入って
います。それに，とても分厚いので，「こんな厚い英語の本を読んでいる」
という自己満足の気持ちに浸れます。字が大きく，１ページの字数も
少なく，絵や物語が楽しいので，どこでも短い時間でも億劫さなく
ちょこっと開こうという気持ちになるので，電車で出掛けるときには，
持ち歩いています…重いです…。

すみません。ここまでは序文です。
さて質問です。
ジョージくんを読むときは，わからない単語が出てくると，絵を
じっくり見て，ヒントになるアイテムはないか探しています。
そして，また英文に戻るので，いったりきたりです。
さらに，英文も字が大きくて１ページの字数も少ないので，かえって
何回も読み返してしまいます。分速３０語くらいかもしれません。
文章をイメージして，絵本の絵と文章の一致度を味わったりもします。
（この点についてはいいと思っているのですが）

分速１００語以上で読むために，ほとんど絵を楽しまないっていうのも
もったいないと思いますが，これってどうなのでしょう？
絵本の読み方についてアドバイスいただけませんか？

いな３さん、こんにちは。

私個人の意見ですが、速度にこだわる必要はあまりないと思います。
本を読んで、楽しめていますか？　楽しければ、それでいいと思います。

次のレベルに行く目安として速度が書かれていますが、
「無理をして」レベル上げをしても、あまり楽しめないと思います。
逆に、楽しんでいれば、楽しい本を読むのをやめる必要はないと思います。

絵本はどうしても絵があるので、分速は下がりがちです。
でも、絵の隅々をながめて楽しむのも、絵本を楽しむひとつだと思います。
その楽しみを捨ててまでも急いで読む必要は、ないと思います。

「Happy Reading！」ができていれば、OKです。(^^)

appleさん，こんにちは。
私が書き込みしてから，２分で御返事いただきまして，びっくりして
います。もしかして，パソコンの時計が違うのでしょうか？

ジョージくんは，…とこのような「くん付け」していることでも
わかっていただけるように，非常に気に入っています。
ジョージ君の絵もあまりにアニメちっくだと抵抗があるのですが，
わりと自然でかわいいし，物語も「今回もジョージはやらかすぞ」と
大体筋が読めるのですが，それがまたおもいろい。
安心感があると言いますか，水戸黄門みたいなもんでしょうか。
見てないけど。

短い文章を補うにあまりある豊かな絵の描写も気に入っていて，
今までの多読人生で（ここ，「そんなたいしたものか！」と
突っ込むところです）一番楽しく読んでいます。

問題は読み返しだと思っているのですが，私がかわいい？子どもだった
４０年前も，絵本を読むときは時間をかけて何度も文と絵を読んでいた
ような気がします。絵だけだった可能性もありますが。だから，
わからないところを読み飛ばせなくてもいいってことで…いいのかな？
絵本の文字って，繰り返しになりますが，大きくて短くて，
「何度も読み返せ！」って言われているような気がしていまいます。

いな３さん、こんにちは。まりあ＠ＳＳＳです。

〉問題は読み返しだと思っているのですが，私がかわいい？子どもだった
〉４０年前も，絵本を読むときは時間をかけて何度も文と絵を読んでいた
〉ような気がします。絵だけだった可能性もありますが。だから，
〉わからないところを読み飛ばせなくてもいいってことで…いいのかな？
〉絵本の文字って，繰り返しになりますが，大きくて短くて，
〉「何度も読み返せ！」って言われているような気がしていまいます。

　　子どもは語学の達人、殆どの子どもが３年位で母語を習得して
います。ですから、いな３さんが『がかわいい？子どもだった』とき
に返るのはとても良いことのはずです。完全に子どもに返れるなら、
５年位で日常会話に不自由がなくなれるのかな？と思うのですが、
そうはいかないところに、多読３原則とかの工夫が出来た訳で．．

　　「子どもの時にはこんなことしていたなぁ」と思うことは
どんどん英語学習にとりいれませう！

Happy Reading!

いなさん、昼１２時におきたakoです。
（いな３、って呼ぶと呼び捨てしてるようで気になるしな〜）

私も少し前（ほんの１〜２ヶ月前）に同様の質問というか、報告を書いたことがあります。
その際にいただいたタドキストさん達の返答が、非常によかったので、ぜひそこを見てもらいたいな〜と思いました。

アドバイスいただいた事、かいつまんで言っちゃうと、
読速を知りたい時は、絵の少ないＧＲを読む時に計ればいいということで、
絵本の時は、絵を楽しむことも大事なので、読速のことを考えなくていい、というご意見が中心だったと思います。

なお、私は今、絵本ばかり読んでいますが、GRも読めるようになりたいと心から祈念している者であります。下記の投稿は、そうとう高揚している時に書いておりますので、そのへん誤読されませんよう…
　

[url:kb:6926]

【用法・用量】
もし開くなら…
たくさんいただいてますので、特に絵本についてご返答いただいている方の投稿だけをピンポイントでご覧になるといいかと思います。
モーリンさん・Kaakoさんが詳しいです。どちらも１００万「超」タドキストです。
絵本には、【子ども向けGR】と【一般の絵本】の両方があります。
この投稿の段階では、akoはその区分を知らずに書いています。

【使用上のご注意】
掲示板日本語ばかり読むと、英語時間が減りますので、
紹介されたからって、きっちり読んで感想の返事を書かねば、なんて思わないでいいですよ。
読むかどうかは、あくまで自己責任という事で…。

いな３さん、こんにちは。

お役に立ててよかったです。

変な言い方かもしれませんが、なによりも重要なのは速さではなくて、
気持ちよく読めているかだと思います。
絵を楽しむ本は、遅くても当然。

遅さが苦痛ならば問題ですが、そうじゃないなら、楽しまれるといいと思います。

あと、絵本についての翁屋さんのすてきなご報告がありますので、お読みになって
いらっしゃるかもしれませんが、リンクしておきますね。
[url:http://www.seg.co.jp/cgi-bin/kb7.cgi?b=sss&c=e&id=19191]

それでは、これからも楽しい読書を♪