ＰＧＲ1の壁？

おはようございます。ぴょん＠36000語です。

私は現在、ＰＧＲ0をほぼコンプリートし、ＯＢＷ0は数冊読んで合わないなと思ってやめて、ＭＧＲ1とＰＧＲ1を平衡して読もうと思ったんです。ところが。。。

ＰＧＲ1が、意外と難しくて読めない！！

そりゃ、文単位では分かります。しかし、それが連続した文章になると、とたんに分からなくなってしまうのです。

その場合の対処法として、

１.読めなくてもいいから読んでみる
2.ここはひとまずあきらめて、下のレベルを読む

ということが考えられますが、どちらがいいのでしょうか？

ちなみに挫折したのは、ＢＲＯＷＮ　ＥＹＥＳで、
私の好みとしては、小説小説したものよりも、
ユーモアのあるほうがすきです。

おはようございます　＆　はじめまして。

BROWN EYES は、私にとっても「なんだこりゃ？」でした。
そこで、今さっき再読してみました。
　
ミステリーは、好きか嫌いかで両極端に読み易さが異なるのではないでしょうか？
好きな人にとっては、？？？の所の真相を知りたいという気持ちがどんどん読み進める推進力になるし、そうでない人にとっては読み終わってもストーリーが判らなかったのか、英語が判らなかったのか不満（or不安？）が残るし。
ちなみに私は後者です。ＳＦも同じ傾向があるように思いますが、ＳＦの場合は逆に sence of wonder が、ページをめくる力になってくれます。
　
それと、PGRはタイトル数が多くジャンルも広いだけに、個々人にとって当たりはずれが多い気がします。
　
さて、独りよがりの分析（感想？）はさておいて...
PGR1でのお勧めは　ISLANDS FOR SALE と PHONE RINGS です。小説小説してなくて、ニヤニヤしながら読むことができました。
また PGR0 をコンプリートしたのでしたら、MARCEL GOES TO HOLLYWOOD と MARCEL AND THE SHAKESPEARE LETTERS は、入りやすいのではないでしょうか？
また私の場合、PGR1 はきれいな紙質にカラーのイラストや写真の入っているもののほうが快適に読めました。
　
参考になれば幸いです。
それでは ぴょんさん、ＨＡＰＰＹ ＲＥＡＤＩＮＧ！

ぴょんさん　こんにちは
秀麻呂と申します
〉おはようございます。ぴょん＠36000語です。

〉私は現在、ＰＧＲ0をほぼコンプリートし、ＯＢＷ0は数冊読んで合わないなと思ってやめて、ＭＧＲ1とＰＧＲ1を平衡して読もうと思ったんです。ところが。。。

〉ＰＧＲ1が、意外と難しくて読めない！！

〉そりゃ、文単位では分かります。しかし、それが連続した文章になると、とたんに分からなくなってしまうのです。

〉その場合の対処法として、

〉１.読めなくてもいいから読んでみる
〉2.ここはひとまずあきらめて、下のレベルを読む

〉ということが考えられますが、どちらがいいのでしょうか？

どちらというより、レベル１でもう少し色々読んでみてはどうでしょうか？
結構、他は、読みやすかったなんてことはよくありますよ。
レベルの高さと読みやすさは必ずしも一致していないと思います。
それに、本との相性も人それぞれですから・・・（＾００＾）
一番気がかりなのは、苦しい読書をしていると多読が嫌いになってしまうのでは
ということです。くれぐれも楽しむことを優先してください。
好きな本は、レベルに関係なく読めるようになるものです。

それでは、Happy　Reading

ぴょんさん、こんにちは。
杏樹と申します。
ＧＲを読んでいて悩んでいる人がいるとやってきます。

〉ＰＧＲ1が、意外と難しくて読めない！！

ということですが

〉その場合の対処法として、

〉１.読めなくてもいいから読んでみる
〉2.ここはひとまずあきらめて、下のレベルを読む

〉ということが考えられますが、どちらがいいのでしょうか？

それには

3.別のＰＧＲ１を読む

という方法もあります。

〉ちなみに挫折したのは、ＢＲＯＷＮ　ＥＹＥＳで、
〉私の好みとしては、小説小説したものよりも、
〉ユーモアのあるほうがすきです。

ＢＲＯＷＮ　ＥＹＥＳはあまりよくわかりませんでした。
摂津富田さんがお勧めしているISLANDS FOR SALEは私もお気に入りです。
本にはそれぞれ好みがありますから、１冊ダメでもすぐ別の本を読んだらいいんです。
ただ「読めなくてもいいから読む」はいけません。読めないのに楽しい、という場合もないことはありませんが、だいたい読めないとシンドイです。シンドイことはしてはいけません。挫折の元です。

それからもうひとつ、おすすめが。
それは…

「絵本」

です。

ＯＲＴ、ＳＩＲ、ＩＣＲといった、レベル別の絵本がありますので、レベル０〜１ぐらいのものを探して読んでみてください。
絵本はネイティブらしい表現の宝庫です。最初は見たことのない表現にとまどうかもしれませんが、頭ではなく体に英語がしみこんでいきます。絵本の魅力についてはakoさんの「幸せの英語」の投稿も参考になさってください。

それでは
Happy Reading!

〉おはようございます。ぴょん＠36000語です。

こんばんは、ぴょんさん、近眼の独眼龍です

遅レス、ごめんなさい

〉私は現在、ＰＧＲ0をほぼコンプリートし、ＯＢＷ0は数冊読んで合わないなと思ってやめて、ＭＧＲ1とＰＧＲ1を平衡して読もうと思ったんです。ところが。。。

〉ＰＧＲ1が、意外と難しくて読めない！！

へっへぇ、PGRは、そうですねぇ、いろんなタイプがありますからねぇ、
つまり、好みが分かれますもんねぇ。

〉そりゃ、文単位では分かります。しかし、それが連続した文章になると、とたんに分からなくなってしまうのです。

言葉として分からないのかなぁ、それとも、言葉としては分かるような
気がするけど、意味分かんなぁい、かなぁ？

〉その場合の対処法として、

〉１.読めなくてもいいから読んでみる
〉2.ここはひとまずあきらめて、下のレベルを読む

〉ということが考えられますが、どちらがいいのでしょうか？

そりゃ、基本２でしょうね。まれに、あんまり分からないけど、面白いって
ことがあるようですけど、やっぱり基本は２。ただし、下のレベルを
読むって、楽しいですよぉ。

〉ちなみに挫折したのは、ＢＲＯＷＮ　ＥＹＥＳで、
〉私の好みとしては、小説小説したものよりも、
〉ユーモアのあるほうがすきです。

今、自分の読書記録を見てみました。Brown Eyesの感想は、
「だから、どうした！」でした。投げる寸前。

まず、PGR1の中で、いくつか試してみて、好みなのか、まだ少し
レベル1は早いのか、見極めておいても良いかもしれませんね。

ただ、お勧めは、見極めた後、どちらにしろ、レベル０を
楽しむことですね。正直、ほんとに面白いものがたくさん
ありますもん、レベル０．

ではでは、　Happy Reading！