へんな質問!?

[掲示板: ゼロからスタート!まずは10万語! -- 最新メッセージID: 10127 // 時刻: 2024/11/24(06:36)]

管理用 HELP LOGIN    :    :



上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

6882. へんな質問!?

お名前: NALU
投稿日: 2004/3/26(17:51)

------------------------------

こんにちは、NALUといいます。

多読を始めて1ヶ月、4万語ほどです。多読を続けているうちにふと、「読み方」に疑問を持ちました。というのは、、、

みなさん、日本語でも英語でも(あらゆる言語)何かを読むときに、「目」で読んでいますか、それとも「頭」で読んでいますか?説明が難しい(^_^;)・・・・

NALU的「目」で読むとは、よどみなく一文を読むつまり、その単語が理解できてもできなくてもとにかくよどみなくさぁーーーと読むことで、「頭」で読むとはその逆、つまり、頭の中で一つ一つの単語をつぶやきながら読むことで。(すみません。。。うまく説明できません。)

私の場合「目」で読むと読むスピードは早くなります、が、理解度は100%ではないように思います。一方、「頭」で読むとスピードは遅くなりますが、理解度は100%です。どの言語で読んでもその言語を頭の中で日本語に訳しているわけではないのですが、私の場合、読み方によって違いがあるようです。

文字ではなかなかうまく説明できませんが、もしこの奇怪な文章を理解された方がいらっしゃいましたら、ぜひぜひあなたの読み方を教えていただけませんか?

それから、どちらの読み方がいいのでしょう。。。無理なく楽しく読めればそれが最良の方法ということになるのでしょうけれど、最近気になったことだったので。。。

ではではみなさま!!楽しく続けていきましょうね!!


上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

6883. Re: へんな質問!? じゃないと思います

お名前: 久子
投稿日: 2004/3/26(21:01)

------------------------------

NALUさん こんばんは
始めまして 久子ともうします。

読む目的によって使い分けてます。
私の場合、多読の「英語の勉強」という当初の目的が、かなり薄れているので
楽しめるか否かが大きな問題になっています。楽しむためには、ある程度の
速さで読まないとダメなタイプなので、すーっと理解度に関わらず読んでいきます。
理解度と面白さは比例しません。よくわからなくても面白い本は面白いです。

一方いわゆるお勉強や仕事のための英語は、一句一句しっかり見ています。
これは理解度が低いと大変なことになります。

〉それから、どちらの読み方がいいのでしょう。。。無理なく楽しく読めればそれが最良の方法ということになるのでしょうけれど、最近気になったことだったので。。。
NALUさん が楽しく本を読める方法が一番です。いろいろやってみた結果、多読も
日本語の本と同じ読書スタイルに落ち着く方が多いので、NALUさん も日本語の本を
読むのと同じ感じで読まれたらいかかでしょうか?

私は日本語でも、理解度など意識せずに楽しいか否かだけで先へ読み進めていく
タイプです。それでも、読んでいるうちに、難しいものが読めるようになって
きました。

〉ではではみなさま!!楽しく続けていきましょうね!!
は〜い NALUさん もHappy Reading!!


上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

6888. Re: へんな質問!?

お名前: EMI
投稿日: 2004/3/27(05:40)

------------------------------

NALUさんこんにちはEMIです。

わかりますその感覚!!!
私の場合はじっくり読んでも60%以下ぐらいの理解度なんですけど(笑)
ただ目で見てるだけって感じのスピードのほうが私の場合は挫折しないで読みすすめれますねー。
一回で理解できなきゃ再読すれば何度も楽しめて得だw
って喜んじゃいます。

でも久子さんがおっしゃってる通り、人それぞれだと思うので快適なほうで良いと思いますよ。


上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

6892. Re: へんな質問!?

お名前: NALU
投稿日: 2004/3/27(12:15)

------------------------------

久子さん、EMIさん、早速のお返事ありがとうございます。再びNALUです。

久子さんのおっしゃる、「楽しむ」ための読み方と「勉強」のための読み方を変えているという方法、私はこれに対して悩んでいました。常に一定でなくては、、と思っていたものですから。肩の荷がすーーーとおりたような爽やかな気分で多読を続けていけそうです。ありがとうございました。

EMIさんの第一声、「この感覚わかる」、この一言だけでもう十分という気持ちです。わかってくれる人がいるんだなぁ、ととても勇気づけられました。

お二人のおっしゃる「自分のペース」でいいんですよね。これって人生にも同じことがいえるような気がしませんか?
多読を通して、そしてこの掲示板のお陰で心がぽわ〜っと暖かくなる気持ちを味わうことができました。本当にありがとうございました。

それでは、お互い楽しく続けていきましょう!!


タイトル一覧へ(返答順)(B)

タイトル一覧へ(日付順)


Maintenance: SSS 事務局
KINOBOARDS/1.0 R7.3: Copyright © 1995-2000 NAKAMURA, Hiroshi.