[掲示板: ゼロからスタート!まずは10万語! -- 最新メッセージID: 10127 // 時刻: 2024/11/24(04:47)]
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: まこっぺ
投稿日: 2004/2/2(10:27)
------------------------------
先週の土曜日にStarter Setを始めたばかりのまこっぺです♪
まだまだ初心者ですが、今後ともよろしくお願いいたします m(__)m
それで、早速、週末にまずは順番通りPGR0から読み始め、現在は順調に1万5千語突破したところです。
しかし、ここで問題が・・・
今はほぼ毎回タイムを計っているのですが、私の読むスピードは速いときでも80語/mくらい、遅いときだと60語/mくらいしかないんですよ・・・(T.T)
このスピードでしか読めないということは、私には今のレベルは高すぎるということなのでしょうか?
私的には、PGR0であれば自分の中では楽しめていますし、ぼちぼち読めているような気がするんですけどね・・・(^^;
ちなみに、Starter Set購入前に本屋で購入したPGR2の「The Birds」もところどころわからないところはありましたが、楽しく読めました。(実際には楽しくというよりは怖く? ^^;)
それで、今後進めていく上でこのまま読むスピードが遅かった場合、レベルを落としてOxford Reading Treeを読むべきでしょうか? それとも同レベルでStarter Set Bに進むべきでしょうか? はたまたレベルをあげてBeginner Setでも良いのでしょうか?
私自身としては本の内容がよりおもしろそうなBeginnerに進みたいところですが、StarterBで基礎力をもう少し付けてもいいかなとも思っています。しかし、これ以上レベルを落とすのはちょっと・・・というのも正直な気持ちです。
ちなみに、私は日本語の文章を読むのも「読むの遅い!!」って言われることはしょっちゅうあるような人です(^^;
今後、どのように進めていけばよりためになるのかアドバイスをいただければ嬉しいです♪
よろしくお願いいたします。
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: sumisumi http://bookshelf.hacca.jp/
投稿日: 2004/2/2(11:07)
------------------------------
まこっぺさん、こんにちは
sumisumiです。
大したアドバイスはできないのですが、ORTファンクラブとして
しゃしゃりでてきました(^^)
えっと、まず、もともと日本語でもそうとうゆっくりでいらっしゃって、
それがちょうどいいペースなのでしたら、楽しいと思える本をそのまま
読んでいってもいいのではないかと思います。
ただし、ORTは読みやすさレベルではPGR0よりも下になっていますが、
「面白さレベル」では断然PGR0、1よりも上だと思います。
400万語読んだ後でも「おもしろいー」とはまることができるくらいです。
PGR0は自分の読書としてはすでに読む気にはなれませんが、
ORTは子どもに隠れて先に読んだりしています。
だから、「レベルを落とした」という寂しさを感じることは無いと思います。
理系の20歳前後の学生さんにORTで多読指導をしている先生も、
「これは誰にでもうけがいい」とおっしゃっていました。
Oxfordのサイトに行くと見本ページを見ることもできますので、
雰囲気を見てみてから判断されてはいかがでしょうか。
こちらのページでちょっと中身をのぞくことができます。
[url:http://www.oupjapan.co.jp/academic/readingtree/tour2_jp.shtml]
------------------------------
sumisumiさん こちらでもありがとうございます
〉大したアドバイスはできないのですが、ORTファンクラブとして
〉しゃしゃりでてきました(^^)
ファンクラブあるんですか?(^^;
〉「面白さレベル」では断然PGR0、1よりも上だと思います。
ふむふむ
そうなんですか〜
〉Oxfordのサイトに行くと見本ページを見ることもできますので、
〉雰囲気を見てみてから判断されてはいかがでしょうか。
〉[url:http://www.oupjapan.co.jp/academic/readingtree/tour2_jp.shtml]
このページ参考になりました。
確かにおもしろそうですね〜♪
確かにPGR0とかってまるで昔懐かしい国語の教科書に載っていた文章のような感じでちょっといまいちだなって思っていたんですよ。そう考えると、こっちのほうが楽しく読めそうですね。
〉まこっぺさん、こんにちは、近眼の独眼龍です
近眼の独眼龍さん初めまして (^^)/~~~
ちなみに私も近眼のまこっぺです(笑)
〉訳していないんなら、いいんじゃないかなぁ。
とりあえず、訳していないつもりではいます(^^;
とはいえ、少し文章が難しくなったりするとついつい訳してしまいそうにはなります。「おぉ〜、いかんいかん」と思いながら気を付けています(^^;
〉戻り訳しなんてしてなければ。
戻り訳ではないのですが、また日本語の文章読むときもそうなのですが、私って文章読むときに戻る癖があるんですよね・・・ 文章1回読むだけだと内容を理解できないのです(もしかして、私ってばおばか? ^^;) 数行読むと、初めのほうは忘れていて、また戻ってみたりして・・・
そう考えると1回のReadingで倍の総語数読んでいるのかな〜なんて楽観視したりして(笑)
って、そんな話をしているんじゃないですね(^^;
〉sumisumiさんも言われてますが、ORTに行くのは、決してレベルを落としている
〉とは思えません。素晴らしいですよ、ORT。少なくとも、PGR0よりは面白いと
〉思いますけれど。
ということで、常連さんお二人のお薦めがあったので、早速今日家に帰ったらORTの検討を家族会議したいと思います♪
今、ぱっと見た感じ、SETの3と4を注文しようかな〜って思いました。このシリーズは一連の物語っぽいですが、途中から読んでも中身は理解できますか?
それと、少し上のレベルのものもということで、「Frog and Toad」なんてどうかな?って思ったのですがこちらはいかがでしょうか?(おさるのジョージも比較したかったのですが、売り切れなんですね)おもしろさレベルは高いですか?
しかし、これだけ大量に買い始めると本って高いですね〜(^^;;;
私、今まで決して活字を読むのが好きというほうではなかったので、本にこんなにお金をかけるのは初めてでちょっととまどっています。でも、英会話教材って考えればそんな高いお金ではないかな〜。
本を売るのはもったいないしな〜・・・
新宿も遠いしな〜・・・
なんて、最後に独り言で愚痴ってしまいました(^^;
sumisumiさん、近眼の独眼龍さん、アドバイスありがとうございました。
きっと明日にはORT注文しているだろうと思います(笑)
人に影響されやすいまこっぺでした(^^;
------------------------------
まこっぺさん、こんにちは、近眼の独眼龍です
〉それで、早速、週末にまずは順番通りPGR0から読み始め、現在は順調に1万5千語突破したところです。
〉しかし、ここで問題が・・・
〉今はほぼ毎回タイムを計っているのですが、私の読むスピードは速いときでも80語/mくらい、遅いときだと60語/mくらいしかないんですよ・・・(T.T)
〉このスピードでしか読めないということは、私には今のレベルは高すぎるということなのでしょうか?
〉私的には、PGR0であれば自分の中では楽しめていますし、ぼちぼち読めているような気がするんですけどね・・・(^^;
訳していないんなら、いいんじゃないかなぁ。少なくとも、訳し上げるとか、
戻り訳しなんてしてなければ。特にPGR0あたりは、一行当たりの文字数が
少なかったり、絵が多かったりして、なかなかスピードはでませんから。
〉それで、今後進めていく上でこのまま読むスピードが遅かった場合、レベルを落としてOxford Reading Treeを読むべきでしょうか? それとも同レベルでStarter Set Bに進むべきでしょうか? はたまたレベルをあげてBeginner Setでも良いのでしょうか?
〉私自身としては本の内容がよりおもしろそうなBeginnerに進みたいところですが、StarterBで基礎力をもう少し付けてもいいかなとも思っています。しかし、これ以上レベルを落とすのはちょっと・・・というのも正直な気持ちです。
sumisumiさんも言われてますが、ORTに行くのは、決してレベルを落としている
とは思えません。素晴らしいですよ、ORT。少なくとも、PGR0よりは面白いと
思いますけれど。
〉よろしくお願いいたします。
Happy reading !
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
6428. Re: 読むのが遅いです・・・->気にしなくていいですよぉ
お名前: モーリン
投稿日: 2004/2/3(08:56)
------------------------------
まこっぺさん、こんにちは。
モーリン@110万語です。
〉先週の土曜日にStarter Setを始めたばかりのまこっぺです♪
〉まだまだ初心者ですが、今後ともよろしくお願いいたします m(__)m
こちらこそ、よろしくです。
〉今はほぼ毎回タイムを計っているのですが、私の読むスピードは速いときでも80語/mくらい、
〉遅いときだと60語/mくらいしかないんですよ・・・(T.T)
〉このスピードでしか読めないということは、私には今のレベルは高すぎるということなのでしょうか?
〉私的には、PGR0であれば自分の中では楽しめていますし、ぼちぼち読めているような気がするんですけどね・・・(^^;
読んで楽しいのであればだいじょうぶです。読むスピードは関係ないです。
私も日本語が読むのが遅くて、英語も読むのが遅いです。でも、読む速度はそれぞれに
快適な速度があるので比べてもしかたないです。私は85語/分ぐらいで安定してます。
それに、レベル0や1の本は絵もたくさんあってそれを見ている時間も結構ありますので
よけいに遅くなります。でも、ちゃんと絵も見て読んで行きましょう。きっと後で
いいことがあります。
〉それで、今後進めていく上でこのまま読むスピードが遅かった場合、レベルを落
〉としてOxford Reading Treeを読むべきでしょうか? それとも同レベルで
〉Starter Set Bに進むべきでしょうか? はたまたレベルをあげてBeginner Set
〉でも良いのでしょうか?
両方読んでいいと思います(またお金がかかりますねぇ、最初はしかたないです)。
ORTは楽しいのでいいですよ。それにレベルが低いように見えますが結構知らない
意味で使われている単語に会ったりします。知っている単語も実際に物語の
場面で使われているとその単語の雰囲気の疑似体験になって体に身につきます。
それとPGR0や1、OBW0などのレベルの低いGR(Graded Reader)はあまりおもしろくないので
なじまない場合はICR(A I Can Read)を読むといいかもしれません。
では、Happy Reading!
------------------------------
モーリンさん 初めまして
お返事ありがとうございます♪
〉ORTは楽しいのでいいですよ。
みなさんにそう勧められたので早速注文しちゃいました(笑)
まずは、ORTのSET2(Lv6,7)です。
みなさんのお勧め通りすごく楽しかったらSETの3,4も注文
しようかなと考え中です♪
〉なじまない場合はICR(A I Can Read)を読むといいかもしれません。
ふむふむ (._.) φ メモメモ
ありがとうございます
それも候補に入れたいと思います。
とりあえず、基礎を養うためにやはりビギナーセットに進む前に
いくつかレベル2以下のものを読んで見ようって今は思っています。