Graded readers以外の本が読めません

こんにちわ。じゅんです。
酒井先生をはじめ、他の方々が返信を下さるので、
ここに来るのがとても楽しみです。

ところで、質問があります。
今20万語を過ぎたところ、レベル2を読んでいます。
（10万語まではレベル0，1を読んでいたので、
　レベル2に上げてから10万語読んだことになります。）

レベル2のGraded Readersは問題無く読めているのですが、
（速度は測っていないので良くわからないけれど、
　”楽しく”読めています）
それ以外のレベル2に分類されている本を読むのが、
かなり辛いです。
ダールの2冊（The Magic Finger, The enormous Crocodile)
とCat wingsを読んだのですが、
どちらもGraded Readersよりかなり時間がかかったり、
ストーリーが途中でわからなくなって、もう一度読みなおしたりして
ようやく読み終わる・・という感じです。

レベル1のFrog and ToadシリーズやCurious Georgeシリーズ
を読んでいたときには、そんなことはなくて
（わからない単語は確かに多いけど）楽しく読めていたのですが・・・。

なにかお薦めの本は無いですか？
それともしばらくGraded Readersだけ読んでたら
いいでしょうか？

こんばんは、じゅんさん！

〉レベル2のGraded Readersは問題無く読めているのですが、
〉（速度は測っていないので良くわからないけれど、
〉　”楽しく”読めています）
〉それ以外のレベル2に分類されている本を読むのが、
〉かなり辛いです。

これはもう、なにも心配することはないです。
ＧＲが楽しく読めていて、それ以外の本がつらいなら、
どっちを読むか！

そう、答はＧＲですね。

〉レベル1のFrog and ToadシリーズやCurious Georgeシリーズ
〉を読んでいたときには、そんなことはなくて
〉（わからない単語は確かに多いけど）楽しく読めていたのですが・・・。

つまりわからない語を無視することはできているわけです。
それならいよいよ心配はいりませんね。飽きるまで、
ＧＲを読んでください。

いつのまにか一般のペーパーバックも読めるようになっていますよ。

だからどうぞ、楽しい読書を！

じゅんさん、こんにちは。円です。

酒井先生も書かれてましたけど、GRが楽しく読めるならGRをどんどん読まれたら
いいと思います。私も一般書の壁を厚く感じてしまい、100万語まで、きっちり
GRだけでした(^^;）
100万語を超えて初めて挑戦したのがダール。
結果は撃沈（笑）
今は、Magic Tree Houseをせっせと読んでますが、私には語彙制限のあるGRが
ほっとします。これは相性だったりするので、無理はなさらない方がいいと
思います。GRだって楽しい本はたくさんありますし、まいぺ〜すで楽しく読んで
いってください(^^)。そして楽しく読めたら一般書を♪

Happy Reading♪(^^)/

〉じゅんさん、こんにちは。円です。

円さん、こんにちわ。
返信ありがとうございます。

〉100万語を超えて初めて挑戦したのがダール。
〉結果は撃沈（笑）

えっ？100万語を超えても撃沈なんですか・・・？
それじゃぁ私の挑戦は無謀だったのかも。

〉今は、Magic Tree Houseをせっせと読んでますが、私には語彙制限のあるGRが
〉ほっとします。これは相性だったりするので、無理はなさらない方がいいと
〉思います。GRだって楽しい本はたくさんありますし、まいぺ〜すで楽しく読んで
〉いってください(^^)。そして楽しく読めたら一般書を♪

そうですね。しばらくGRを読んでいく事にします。
私はフィクション系大好きなので、GRでもとても楽しいです。
楽しく読めるのが一番ですよね。

でもいつになったら一般書が楽しく読めるようになるのか、
ちょっと気になります。

じゅんさん、こんにちは(^^)

）〉100万語を超えて初めて挑戦したのがダール。
〉〉結果は撃沈（笑）

〉えっ？100万語を超えても撃沈なんですか・・・？
〉それじゃぁ私の挑戦は無謀だったのかも。

同じ100万語と言っても達成している山頂もそれぞれなので、もちろん10万語
に満たないうちからダールをスラスラ読めちゃう人もいます(^^)
私はレベル４に手がかかったところで100万語だったし、ずっと語彙制限で
守られたGRにいたので、想像以上に知らない単語の出てくるダールに撃沈
されたのでありました(^^;)（←読み飛ばしがちょっと下手かも）

〉でもいつになったら一般書が楽しく読めるようになるのか、
〉ちょっと気になります。

一般書を楽しげにスラスラ読んでる人を羨ましく思ったりもしますけど、
やっぱりまいぺ〜すぅ。もしかしたら、「あら？」という瞬間に楽しく
読めるようになるかもしれないし。
今は、お互い日々楽しく過ごしませう〜(^^)

Happy Reading♪(^^)/

じゅんさん、円さん、こんばんは！

〉今は、Magic Tree Houseをせっせと読んでますが、私には語彙制限のあるGRが
〉ほっとします。これは相性だったりするので、無理はなさらない方がいいと
〉思います。GRだって楽しい本はたくさんありますし、まいぺ〜すで楽しく読んで
〉いってください(^^)。そして楽しく読めたら一般書を♪

円さんのおっしゃるとおりだと思います。
どうぞ楽しい本だけを読んでいてください。
すべてのことはいずれついてきますよ。
一般書も聞くことも、話すことも、ね！

じゅんさん　こんにちは　古川です。

〉レベル2のGraded Readersは問題無く読めているのですが、
〉（速度は測っていないので良くわからないけれど、
〉　”楽しく”読めています）
〉それ以外のレベル2に分類されている本を読むのが、
〉かなり辛いです。
〉ダールの2冊（The Magic Finger, The enormous Crocodile)
〉とCat wingsを読んだのですが、
〉どちらもGraded Readersよりかなり時間がかかったり、
〉ストーリーが途中でわからなくなって、もう一度読みなおしたりして
〉ようやく読み終わる・・という感じです。

一般書の方が単語が難しいですから、そう感じられても
全く不思議はないのです。　そういう場合には、きにせず、
つまらなかったらやめる　の原則を適用して下さい。

Graded Readers を中心に読み、
100万語で１週してから、次に児童書で Hello Readers! の LEVEL 3,4
あたりまで戻って、また１週する手もあります。

私も、３周目は（といってもあまり数えていないのですが）
児童書の　7-9歳用から順々に読んでいっています。すると、
前より児童書を読むのがぐっと早くなりました。

〉レベル1のFrog and ToadシリーズやCurious Georgeシリーズ
〉を読んでいたときには、そんなことはなくて
〉（わからない単語は確かに多いけど）楽しく読めていたのですが・・・。

〉なにかお薦めの本は無いですか？
〉それともしばらくGraded Readersだけ読んでたら
〉いいでしょうか？