[掲示板: ゼロからスタート!まずは10万語! -- 最新メッセージID: 10127 // 時刻: 2024/11/24(10:39)]
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
5676. Re: 中2の2人娘の代筆、多読って気持ち悪い?
お名前: モーリン
投稿日: 2003/9/24(01:33)
------------------------------
えっちゃん、こんにちは(いつも夜中に書いているので本当はこんばんはなのですが)。
〉小さな自宅教室で中2の我が娘とお友達2人に多読実践中のえっちゃんです。
〉彼女たち実は英語は大の苦手。1学期はORTを眺めていましたが、
妹が多読をやってみたいというのでレベル0の本を30冊ほど送ったんです。
妹は半年間の英国留学の経験もあるので、問題なく進めてるようです。それで、
妹の中3の娘が英語が苦手らしくて、多読に興味を持ってくれないか密かに期待を
していたのですが、Big Bear, Small Bear を見てそれっきり見向きもしないそうです。
妹には、無理に子供に勧めない様に言ってます。やぱり、興味を引くには Kipper くん
の助けが必要かな〜って思ってます。
〉そこで彼女たちの感想・・・「役に立ってなさそうで、役にたっているみたい。
〉いつのまにか英語がわかってて気持ち悪い!!」
う〜ん。まさに、「言い得て妙」というやつですね。勉強は苦しくて頑張らないと
いけないものという観念があると、多読のように楽しんでるうちに身に付いていくのは
なんか変な感じなのでしょうね。
apple さんのお返事に、ORT以外のやさしいシリーズものと書いておられましたが、
MY FIRST ICR (ICR0) や ICR1 辺りにはどのような反応を示されていますか。
ICR0 の Biscuit のシリーズは絵がかわいいし、ICR1 の Hoff のものもわたせ せいぞう
に似たタッチのほのぼのとした絵で、個人的にはよさそうに思うのですが。
では、Happy Reading!
------------------------------
モーリンさんこんばんは。
"モーリン"さんは[url:kb:5676]で書きました:
〉妹の中3の娘が英語が苦手らしくて、多読に興味を持ってくれないか密かに期待を
〉していたのですが、Big Bear, Small Bear を見てそれっきり見向きもしないそうです。
この本小学生に読みきかせをしたときは絵も面白くて、大うけでした。でも、中2の2人娘は「大きい?小さい?それがなんなのさ!!」というのが感想でした。☆ひとつです。でも、大人が読むとへ〜「Just right!」ってこう使うんだ!って感動するんですが・・・彼女たちはやっぱり、お話の筋があるほうが面白いって言ってました。それから、妹さんの娘さんがもう中3で、受験が近いことも影響しているかもしれませんね。ぱっと見て、なんで、こんな簡単なもの勧めるの?と思ったかな?
〉妹には、無理に子供に勧めない様に言ってます。やぱり、興味を引くには Kipper くん
〉の助けが必要かな〜って思ってます。
そうですね。無理に勧めないのは大事ですよね。ORTはやっぱり一押しなので、近くにおいておいて、高校に入ってからでも遅くないのではないでしょうか?特に受験生には多読の楽しさや本当のすばらしさを味わえるにはちょっと、時間が足りないかも・・・
〉いけないものという観念があると、多読のように楽しんでるうちに身に付いていくのは
〉なんか変な感じなのでしょうね。
もっとたくさんの中高校生に楽しく身につけて欲しいですよね〜
〉apple さんのお返事に、ORT以外のやさしいシリーズものと書いておられましたが、
〉MY FIRST ICR (ICR0) や ICR1 辺りにはどのような反応を示されていますか。
〉ICR0 の Biscuit のシリーズは絵がかわいいし、ICR1 の Hoff のものもわたせ せいぞう
〉に似たタッチのほのぼのとした絵で、個人的にはよさそうに思うのですが。
Biscuit シリーズは評判良かったです。Hoffものはまだ見てないので今度さがしてみますね。
でも、ICRもSIRもあまりにも学校で習わない言葉がでてくるので、不安に思うこともあるようです。小学生は絵を見て笑い飛ばせても、中学生はわからない単語に結構真面目につまづきます。Biscuitシリーズももっと冊数があるといいですね。シリーズものなら、ある程度習わない言葉がでてきても、登場人物や背景が同じであれば、驚き加減がちょっと、少なくなるってところでしょうか?ICRもSIRもあって、さらに同レベルのシリーズ物がもっとあってほしいなあ・・・という、よくばりえっちゃんなのです。