１０万語通過です♪

ふぅ〜。。。本日１０万語到達できました。
土日で一気に加速してしまい、２日で７時間かけて
ＰＧＲ２を１冊、ＰＧＲ３を３冊読んだところで超えました。

多読をはじめてちょっと変化があったかも？という
手ごたえがあったので、ここでご報告します。

この週末、テレビで放映された「ゴースト」を
副音声に切り替えてみてみました。もちろん字幕なしです。
２時間英語のみで映画を観るのは今回初めての経験です。
加えてこの映画は私は観たことはありません。
しかし、それでも充分楽しめました。
まあ有名な映画ですからあらすじは多少知っていたし、
映像がかなり手助けになったと思います。

しかし何といっても一番驚きだったのは、
台詞が「かたまり」で聞こえる感じがするのです。
よく英字新聞などを読むときに、スラッシュをいれて
読む練習をするといいとききますが、そんな感じで
聞き取れるのです。
そして、かたまりで聞き取れたときほど台詞の内容が
理解しやすいのです。今までこんな感じはありませんでした。
（注・頭の中に文章やスラッシュが浮かぶわけではありません。
あくまでもそういうイメージで聞こえるということです）

私自身は本を読んでいるとき、かたまりを意識して読んで
いるわけでもないし、もちろんスラッシュもいれません。
しかし他に力を入れて英語の勉強をしているわけでもないので、
これは果たして多読の効果かしらん？
…とひそかにほくそえんでいる次第です。

とは言っても多読をはじめてまだ１０万語。
急に顕著に聞きとれるようになったというわけではなく、
もちろん聞きとれない部分も実はかなりありました。
そこは、読書のときのように、飛ばし読みならぬ
飛ばし聞き（？）で乗り切りました。
これは明らかに多読のおかげではないかと思っています。

足元を見ず、前を見て歩く練習の成果が
少し出てきたかな、という感じです。
私の歩く先のまた先には、シドニーシェルダンが、
そしてハリーポッターがあります。
そこまでまだまだ遠い道のりですが、
次は２０万語あたりでご報告できたらと思います。

うさじろうさん，こんばんは。

〉ふぅ〜。。。本日１０万語到達できました。
〉土日で一気に加速してしまい、２日で７時間かけて
〉ＰＧＲ２を１冊、ＰＧＲ３を３冊読んだところで超えました。

ほんとに加速ですね。１０万語の時に，PGR3ですか！
私は今（３６万語台です）読み始めているところです。

〉多読をはじめてちょっと変化があったかも？という
〉手ごたえがあったので、ここでご報告します。
　　＜中略＞
〉しかし何といっても一番驚きだったのは、
〉台詞が「かたまり」で聞こえる感じがするのです。
〉よく英字新聞などを読むときに、スラッシュをいれて
〉読む練習をするといいとききますが、そんな感じで
〉聞き取れるのです。

これは，私も感じました，今まで映画のせりふは聞きにくかったのに，
多読を始めてから，全部ではないのですが，聞きやすくなった気がしています。

やはり酒井先生のおすすめの通りDVDを買うべきかしら。
まだ買っていなかったのですが。

apple さんこんばんは。レスありがとうございます。

〉ほんとに加速ですね。１０万語の時に，PGR3ですか！
はい、実は…１冊目からPGR3でスタートしました（汗）
その後他のＧＲも含め２〜３レベルのもの、
合わせて１１冊（←しょぼいですね…）で１０万語です。

「誰でもレベル０から始めるべき」のＳＳＳ式考え方を
思いっきり無視してしまってますが（先生・皆様すみません）、
今のところ「楽しく」読めているので
まっいいか♪と勝手に満足しています。

こんな勝手なやり方で一般のPBが読めるようになるのか？
自分でもわかりませんが、まあものは試しということで。
読めるようにならなかったら笑ってやってください？？？

〉多読を始めてから，全部ではないのですが，聞きやすくなった気がしています。
やっぱりapple さんもそうですか。
リスニングは普通、リスニングの練習をして聞けるようになるものだと
思ってました。
「たくさん読んだら聞けるようになる」なんて
一見想像もつかないことで、不思議に感じています。
でも、映画の台詞が聞き取れたときって快感ですよね。

うさじろうさん，おはようございます。

〉〉ほんとに加速ですね。１０万語の時に，PGR3ですか！
〉はい、実は…１冊目からPGR3でスタートしました（汗）
〉その後他のＧＲも含め２〜３レベルのもの、
〉合わせて１１冊（←しょぼいですね…）で１０万語です。

私は，150冊目で30万語を通過したのですが，
230冊目で35万語を通過しました。５万語で８０冊です。(^^;)

〉「誰でもレベル０から始めるべき」のＳＳＳ式考え方を
〉思いっきり無視してしまってますが（先生・皆様すみません）、
〉今のところ「楽しく」読めているので
〉まっいいか♪と勝手に満足しています。
〉
〉こんな勝手なやり方で一般のPBが読めるようになるのか？
〉自分でもわかりませんが、まあものは試しということで。
〉読めるようにならなかったら笑ってやってください？？？

誰も笑いはしないと思いますが・・・。

〉〉多読を始めてから，全部ではないのですが，聞きやすくなった気がしています。
〉やっぱりapple さんもそうですか。
〉リスニングは普通、リスニングの練習をして聞けるようになるものだと
〉思ってました。
〉「たくさん読んだら聞けるようになる」なんて
〉一見想像もつかないことで、不思議に感じています。

私は，多読を始める前に，リスニングの練習もしていたのですが，
映画は壁を感じていました。なぜか，聞き取れない。
「いい加減さ」を多読で身につけた成果かなぁ？　とか思っています。
あと，可能性としてあり得るのが，読んだ絵本類で，
ネイティブのかたが子どもの頃からよく使う言葉に触れたことあたり？
本当のところはわかりませんが。

〉でも、映画の台詞が聞き取れたときって快感ですよね。

ほんと，そうですね。(^^)/

では，Happy Reading!!

appleさんこんにちは。

〉私は，150冊目で30万語を通過したのですが，
〉230冊目で35万語を通過しました。５万語で８０冊です。(^^;)
わぉ〜すごい冊数ですね。
これぞ多読の極みって感じですね。恐れ入りました。。。
ちなみにブッククラブで借りてらっしゃるのですか？
それとも、購入されていますか？

〉あと，可能性としてあり得るのが，読んだ絵本類で，
〉ネイティブのかたが子どもの頃からよく使う言葉に触れたことあたり？
私は絵本を読んでいないので、こういう基礎の部分が
危ういかもという不安があります。
appleさんの一押し絵本がありましたら、おしえていただけますか。
絵本って、私の場合「読む」というより、きっと
絵をじぃぃ〜っと見入ってしまうと思うんですが
（絵は見るのも描くのも好きなので）
果たしてそんなふうでもいいんでしょうかね…

あと絵本ではないですが、Magic Tree Houseも気になっています。
今月はお小遣いがピンチなので（と言ってもあと数日ですが）、
来月になったら早速ゲットする予定です。
他にも読んでみたい本が次から次へと。。。
いつもこちらの書評欄に本当にお世話になっています。

うさじろうさん，こんばんは。

〉わぉ〜すごい冊数ですね。
〉これぞ多読の極みって感じですね。恐れ入りました。。。

GRをほとんど読まず，易しい絵本ばかり読んでいました。
最近はGRが増えたので，これほど行かないでしょう。

〉ちなみにブッククラブで借りてらっしゃるのですか？
〉それとも、購入されていますか？

自費購入です。
ブッククラブからちょっと遠いので，頑張っても週に１回行けるかどうかです。
会費と交通費を考えると，買うのと大差なくなってしまいました。
もちろん易しい本をたくさん買うのは，語彙数あたりのお金は少しかかりますが，
社会人なのでなんとかやれるという感じです・・・。

〉私は絵本を読んでいないので、こういう基礎の部分が
〉危ういかもという不安があります。

私だけかもしれませんが，基礎というのが適切かどうかわかりませんが，
ネイティブの子どもが当然知っているような言葉を，
学校で習っていなかったという気がします。
＃私が勉強していないだけかもしれません
絵本を読んで，下手をするとGRより知らない単語に出会う気すらします。
こういうのが映画を見るのに効果があるのかどうかは，
私もたくさん映画を見ているわけではないので，ちょっと何とも言えませんが，
ひょっとしたらこのあたりかなぁと，思いつつもなきにしもあらず？
正直言ってまだよくわかっていない（自己分析できていない）状態です。

〉appleさんの一押し絵本がありましたら、おしえていただけますか。

これは難しいですね。好みもありますし。一応個人的な感想を書いてみます。

Frog and Toadシリーズは，ほのぼのしたがまくんとかえるくんに和みました。
Amelia Bedeliaシリーズは，色々やらかすお手伝いさんAmeliaに笑いました。
Curious Georgeシリーズは，まぁとにかく猿のGeorgeが色々やらかすので，
これも非常に笑いながら読んでいました。
ほのぼの Mysteryシリーズは，その名の通り，ほのぼのとした，子どもや動物の
ミステリーで，これもほのぼの系です。
Catwingsシリーズは，とにかく羽の付いた猫がかわいい！
Lenny and Melシリーズは，絵本と言うよりは普通の本ですが，書評にあるとおり
ちびまるこちゃん風のイラストが何とも言えずよかったです。読みやすいかな。
その他レベル０の絵本もかなり買って読みました。これは色々ですね。
サイエンス系，歴史系などで，色々な知識を得ることを楽しんだり，
のんびりお話を楽しんだり。結構満足度は高かったです。

〉絵本って、私の場合「読む」というより、きっと
〉絵をじぃぃ〜っと見入ってしまうと思うんですが
〉（絵は見るのも描くのも好きなので）
〉果たしてそんなふうでもいいんでしょうかね…

と思います。だから，単位時間あたりの読んだ語数は減りがちです。

〉あと絵本ではないですが、Magic Tree Houseも気になっています。
〉今月はお小遣いがピンチなので（と言ってもあと数日ですが）、
〉来月になったら早速ゲットする予定です。

私は２冊目を読んでいるところですが，個人的には，気に入りました。
それほど難しくないのに，主人公の性格の描写なども楽しめたりします。
SEG Bookshopの，レベル２〜３の一般書の中では，
比較的易しめのほうなのではないでしょうか？
新しくできた４冊セットも買おうかなと思っています。(^^)

〉他にも読んでみたい本が次から次へと。。。
〉いつもこちらの書評欄に本当にお世話になっています。

それは，私も同じです。そうして家には未読の本が増えていきます。
易しいのはすぐに読んでしまうから良いのですが・・・。

appleさんこんばんは。

〉絵本を読んで，下手をするとGRより知らない単語に出会う気すらします。
私も実はなんとなくそんな気がしているのです。
GRはとても読みやすいけれど、そういう単語に出会うお楽しみが
絵本にはあるんじゃないかなって。

お薦め本について、いろいろと参考になるご意見ありがとうございました。
Frog and Toadは皆さんお好きな方が多いようですね。
そろそろ本棚の未読本ストックが減ってきたので、追加のGRの注文に加えて
この週末に絵本もじっくり検討してみようと思います♪

うさじろうさん，おはようございます。

〉私も実はなんとなくそんな気がしているのです。
〉GRはとても読みやすいけれど、そういう単語に出会うお楽しみが
〉絵本にはあるんじゃないかなって。

はい。
そういう単語に出会うことが楽しいと感じられるようでしたら，おすすめです。
それが大きな苦痛でしたら，ちょっとつらいので。
＃内容が易しいと絵からわかるだけに，知らない単語に出会うとショックかも？

〉お薦め本について、いろいろと参考になるご意見ありがとうございました。
〉Frog and Toadは皆さんお好きな方が多いようですね。

比較的同レベルのCurious GeorgeやAmelia Bedeliaと異なり，
ほのぼのしたお話で，評価が分かれにくいのでしょうね。
上の２種類は，こういう本が好きかどうかで，評価が分かれるかもしれません。

お読みになられているGRのレベルからいいますと，
レベル２〜３一般書も，検討されても良いかもしれません。
絵本と言うほどは絵がないですが，面白いものがいっぱいあります。(^^)

〉そろそろ本棚の未読本ストックが減ってきたので、追加のGRの注文に加えて
〉この週末に絵本もじっくり検討してみようと思います♪

本を選ぶのも，到着を待つのも，多読の楽しみですよね。