英語が苦手、ということ(ちょっと長文)

　絵本を楽しく読んでるいけだまです。
　先生方にご指導を頂いて、気付いた事があります。
　
　自分がいかに英語が「嫌」かということです。
　
　字が読めない、正確には認識できない、のです。
　例えば、438でFURUKAWA先生に頂いた、このコメント。。。

　>Lobel, Lionni はお勧めです。

これ、読めないんです。かたまり読みどころか、1単語を固まりで捉えられないんです。Lなんとか、と、Lなんとか、と認識します。
　そう認識して、SSSの本棚に行って探しても探せないんです。
　
　わたくしが今読んでいる本は、Hello Readers ですが、
自分では、Hello Readers を読んでいるわけではなく、
「こっちの棚にある」、「絵本のコーナー」の「黄色い背表紙」のやつ、なんです。

　わたくし個人は、今回の気付きで、自分自身、相当な努力が要るな、とわかったわけですが、
　先生方がもしご存知でなければ、ご指摘させていただきたいのですが、
「ピンクレベルの人は、こことこことここの出版社の」と出版社&教材名が英語で記載されている時点で、絶望感を感じてしまうのは、わたくしだけではないはずです。

　もっとわかりやすくしろ、と申しているのではありません。ただ、先生方が考えておられるより、入り口は広くないのではないかな、と思った次第です。

　失礼致しました。(^^;→happy reading

〉　そう認識して、SSSの本棚に行って探しても探せないんです。

Lobel は　一番右の本棚の　上から２段目の右端の
I can read Book のところに

Lionni は、一番右の本棚の　上から１段目の右端

にあります。

〉　もっとわかりやすくしろ、と申しているのではありません。ただ、先生方が考えておられるより、入り口は広くないのではないかな、と思った次第です。

はい。今後の指導の参考にさせていただきます。
今後も遠慮なく御意見をお寄せ下さい。

いけだまさん、こんにちは
非常に貴重なご意見です。ありがとうございます。

〉　字が読めない、正確には認識できない、のです。

日本語はどうですか？
日本語ではふつうに認識できるのであれば、
あとは慣れの問題のように思えます。
いままでの英語「学習」の歴史はどうなっていますか？
お知らせいただければ、もう少しなにかいえるかもしれません。

〉　もっとわかりやすくしろ、と申しているのではありません。ただ、
先生方が考えておられるより、入り口は広くないのではないかな、
と思った次第です。

その通りですね。ＳＳＳがだんだん広がってきて、
いままで予想していなかった場合がいくつも出てきています。
いけだまさんのようなご意見をたくさん集めて、
これからもっと広く使ってもらえるやり方にしていきたいと
思っています。よろしくお願いします！

では、ともかく Happy reading!

〉〉　字が読めない、正確には認識できない、のです。

〉日本語はどうですか？
ばりばり読めます。

〉日本語ではふつうに認識できるのであれば、
〉あとは慣れの問題のように思えます。
それはわたくしも思います。
あきらかに慣れていないな、と。
英語に人見知り、って感じ。

〉いままでの英語「学習」の歴史はどうなっていますか？
〉お知らせいただければ、もう少しなにかいえるかもしれません。
学生時代は英語大嫌いでした。
なんとかコンプレックス解消したくていろいろやりましたが、
結局、自宅が英語テープやさんになっているだけです。

これでは参考になりませんね。

英語の習得の目的は、
1.アメリカンフットボールの衛星中継を理解したい
2.ついでにハリポタも読みたい
3.英語ができれば自信がつくかも
といったところです。

〉〉　もっとわかりやすくしろ、と申しているのではありません。ただ、
〉先生方が考えておられるより、入り口は広くないのではないかな、
〉と思った次第です。

〉その通りですね。ＳＳＳがだんだん広がってきて、
〉いままで予想していなかった場合がいくつも出てきています。
書庫の本棚見ただけで絶望感があるんです。
探すくらいならやめちゃいたいくらい。
自分の努力嫌いを認識した瞬間でした。

FURUKAWA先生やまりあ先生が講習のときに、
「これはどう?あれはどう?」
って持ってきてくださったときは本当に嬉しかったです。

その嬉しさとは別ですが、
英語が苦手(だから嫌)な人間はここまで上げ膳据え膳じゃないとやる気にならない、ということだと思います。

わたくしにできれば誰にでもできる、英語を勉強してるときはいつもそう思っています。