[掲示板: ゼロからスタート!まずは10万語! -- 最新メッセージID: 10127 // 時刻: 2024/11/24(18:57)]
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: 酒井@イギリス滞在中
投稿日: 2003/5/20(17:24)
------------------------------
コルレオーネさん、はじめまして!秋男さん、こんにちはのありがとー!
〉 パララパラララパララララ〜♪が聞こえてきました。(笑)
ぼくも!(それにしてもラの数を合わせるの大変だったでしょ?)
〉〉昔挫折したイングリッシュアドベンチャの「家出のドリッピー」を読みました。
〉〉辞書を引かないと決めて、解らないところは飛ばすと割り切れば、
〉〉ストーリに集中できました。面白かったです。
〉 う〜む、もう「挫折本の雪辱」を果たされましたか!
〉 でも、完璧主義をやめたら読めてしまうんですよね!
ぼくも!! ほんとにそういう人がいるんですよ、ときどき、
辞書引かなくていいんだよ、って言っただけでPBを読めちゃう人が。
あ、コルレオーネさんにプレッシャーになっちゃいけないな・・・
たのーしく読んでってください!!
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: コルレオーネ
投稿日: 2003/5/21(23:12)
------------------------------
秋男さん、酒井先生はじめまして。
コメント有難うございました。
>ぼくも!! ほんとにそういう人がいるんですよ、ときどき、
>辞書引かなくていいんだよ、って言っただけでPBを読めちゃう人が。
さすがに、そこまでは無理でした。
最初の書き込みの後
Apollo's Gold (Cambridge English Readers)
Jojo's Story: Level 2 (Cambridge English Readers)
を読みました。
Jojo'sはちょっと内容が私には重かったです。
で、ひとつ私の問題を発見しました。
人名と地名が多く出てくる物語は、内容の理解が難しいです。
英語力というより、記憶力の問題で、この人前に出てきたけど
何者だったっけ?とかになりまして。前の文章を見直すんですが
アルファベットの人名や地名が前に出てきたところを探すのに
苦労しました。
#単に私の記憶力の問題ですが。(^^;;
あと、私は技術職なので仕事で英語で書かれた技術文章を読まざるを
得ないことが多いのですが、さすがにそのときは辞書と文法を考えます。
#間違って理解すると仕事で大ポカやらかしちゃいますので・・
でも、家では物語をHappy Readingです。
ところで、タイトルの副次効果ですが、
今まで毎日、医者に止められるほどお酒を飲んでいたんですが、
これをはじめてから、飲まなくなりました。
だって、飲むと眠くなるし、寝ちゃうと英読書出来ないのでもったいないです。
ということで、私には健康にも良いプログラムでございました。という落ちでした。
これからも、アドバイスよろしくお願いします。
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: ぷぷ http://www.hpmix.com/home/pupu/
投稿日: 2003/5/23(10:00)
------------------------------
コルレオーネさん、こんにちは。
多読を初めてお酒を飲まなくなったという報告は、初めてな気がします。
びっくりしてレスつけてしまいました。
すご〜〜い! そういうこともあるんですね〜
ではでは Happy Reading!