Re: 昨日、多読開始！

ＭＯＣＨＡさん、はじめまして。　まりあ＠ＳＳＳです。

〉２００１年の１２月に英語の勉強を始めたのですが、その動機は
〉ズバリ「海外ミステリを原書で読むこと」。

　　　はい、私と同じですね(^^*)
それ程難しくなくて面白いミステリーは沢山ありそうです。日本では
某通信教育がシェルダンを有名にしたため、易しいミステリーの
代表の地位を確保していますが、英語が同程度で、ストーリーがもっと
丁寧に作られているものもぞくぞく見つかってきています。
楽しみにして下さい。

〉お薦め洋書リストの中で、まりあさんが推薦されている「主婦探偵
〉ジェーンシリーズ」は以前から、いずれ読みたい、スラスラ読めるように
〉なりたいと思っていたシリーズです。
〉（実はすでに、原書を購入しています（＾＾；）

　　　自分がお勧めにしている本を、読みたい、面白かったと言って下さる
方に出会うと、ころころ喜ぶ単純な私です。いえ放っておいても体つきは
ころころですが(T_T;)

〉このシリーズは、ＹＬでいうと８〜９くらいでしょうか？
〉私だと、３００万か４００万語くらい読めば、読めるようになるかなぁ・・・。

　　　う〜ん、子どものいる主婦にはＹＬ７、それ以外の人だと８位かなぁ？
男女差別はしたくないんですけど、家事の描写が細かくてそこが楽しみに
なる本ですからねぇ．．子どもの送り迎えなどでてんやわんやした経験のある
人は状況が想像しやすくて、知らない単語をかなり飛ばしても意味がとれると
思うんです。Ｌｖ４位までいったらときどき本棚から取り出してみて下さい。

ではジェーン・ジェフリー目指してHappy Reading!

お返事、ありがとうございました！
今、７万語くらいのところです。

＞それ程難しくなくて面白いミステリーは沢山ありそうです。
楽しみですぅ(^0^)。
あぁ、早く読めるようになりたい！

＞う〜ん、子どものいる主婦にはＹＬ７、それ以外の人だと８位かなぁ？
なるほど・・・。
私は子供はいないけど、主婦だから、７．５？(^^;。

＞Ｌｖ４位までいったらときどき本棚から取り出してみて下さい。
なんだか、夢がすごく具体的になった感じで嬉しい！
１年半前に、英語の勉強を始めた時は、とても遠い道のりに思えたのに。
ＳＳＳに出会えて、本当に良かったです。ありがとうございました。

今日もこれから、Happy Reading!です。