文章を2度読みしてしまいます。

こんにちわ。いま6万語です。ビギナーセットと絵本をよんでます。
基本的には楽しく読んでいますが、さっと読んで、意味が取れなかった
文に出くわすともう一度その文の頭に戻って読んでしまうことがあります。
(返り読みではなく、英語の順に読んでます。）そうすると意味が分かること
も多いのですが、こういう読み方はOKでしょうか？ゆっくり一語づつ読めば
一度で分かるかもしれないのですが、ゆっくり読みすぎると和訳してしまい
そうになるのです。とくに人物や物がたくさん出てきたとき、状況を把握するために
誰が何をどうした、という文でそうなることが多いです。個人的な読み方の問題でしょうか？
よかったらアドバイスをお願いします。


多読を始めた、と周りの人にいうと、速読術か何かのことだと勘違いされることも
多いです。英語はすごく勉強してきた人が周りにはたくさんいますが、意外に普通の
本を普通に読む人は私も含めあまりいません。よく考えたら変なことだと思います。
これから本を何か読もうとするとき(新聞雑誌も含め）自然に英語で書かれたものも
選択範囲に入ってくるのが目標です。
(書いてると堅苦しく聞こえますが実際はのんびり読んでます）

それでは今は10万語目標にしてがんばりまーす。

islaverdeさん、こんにちは！桐と申します。

３月末に１００万語を越えたところですが、私も読んでいて「ん？」と思って
もう一度読んでしまうことはありますよ！

でも、全然気にしてません！そのまま進んでしまうとかえってストレスが溜まると思うので．．．。

私は「○○してはいけない」にも捕らわれすぎてはいけないと思っています。

その件に関しては一つ前の「びこさん」への返答の所にも少し書いてあるので、申し訳ありませんが、そちらも参照願います。

たまたま同じような内容の質問が続いていたもので．．．失礼します。

では、Happy reading!

islaverdeさん、こんにちは。Allyといいます。

〉こんにちわ。いま6万語です。ビギナーセットと絵本をよんでます。

GRと絵本を両方読まれているんですね。スタートから理想的！

〉基本的には楽しく読んでいますが、さっと読んで、意味が取れなかった
〉文に出くわすともう一度その文の頭に戻って読んでしまうことがあります。
〉(返り読みではなく、英語の順に読んでます。）そうすると意味が分かること
〉も多いのですが、こういう読み方はOKでしょうか？ゆっくり一語づつ読めば
〉一度で分かるかもしれないのですが、ゆっくり読みすぎると和訳してしまい
〉そうになるのです。とくに人物や物がたくさん出てきたとき、状況を把握するために
〉誰が何をどうした、という文でそうなることが多いです。個人的な読み方の問題でしょうか？

私も「あれ、今何書いてあったんだろう」と思うこと、しょっちゅうです。
でも、あんまり気にせず次を読んでしまいます。次を読んでいくうちに、
分かってくることが多いですし、その一文が分からなくてもどうってことない
ことが分かってくることはさらに多いです。(笑)

桐さんとはまったく逆なのですが、共通しているのは「気にしないこと」！

１冊まるごと、すべての文章を２度ずつ読むなんていうのは、絶対良く
ありませんが、まったく分からないまますっ飛ばす箇所があったり、逆に
どうしても飛ばしてはいけない気がして、２度３度読み返す文があっても
私は構わないと思います。
それが楽しさの妨げになるくらいであれば、その本はやめてもっと優しい
本を読めばいい。そのことさえ忘れなければ大丈夫ですよ〜。(^-^)

細かいことは気にせずにHappy Reading!

islaverdeさん、こんにちは。杏樹と申します。

同じ文章を二度読むのは特に問題はないと思います。しかし…。
ビギナーセットを読まれてるんですね。スターターセットは読まれましたか？レベル０はどれぐらい読みましたか？
さっと読んで意味が取れない、ということならもう少しレベルの低いものも混ぜて読んだ方がいいかもしれません。レベル０をたくさん読むのも大切です。絵本もＳＩＲのセットなどレベル０から読んだ方がいいと思います。

みなさま、いろいろなアドバイスありがとうございます。
やっぱり、量が解決してくれるってことでしょうか。これからも
いろいろ読んでいきます。

あと一息で10万語です。個人的にはGRよりも絵本が合ってる
みたいです。40話くらいの絵本が一冊になってるのを読んで
いますが、GRの面白さが平均的だなーと思うのに比べて、
絵本は当たりはずれは大きいものの、これだーというものに
あたったときの感動はすごいです。(がまくんとかえるくん、
とか、Good Night Gorilla←字はほとんどないのですが、とか)

ただ、やっぱり費用は気になりますね。。。今すぐ読みたい！！
となるとすぐに買ってしまいます。。。