おせっかい

「指輪物語」の話になると黙ってられなくなりました。
指輪物語は

「ホビット（ホビットの冒険）」
↓
「指輪物語」（３部作）
↓
「シルマリルリオン（シルマリルの物語）」

の順番で読むのが理想です。
「シルマリルリオン」は「指輪物語」よりずっと前の世界創生から始まりますので
順番からすると一番最初ですが、書かれたのも「指輪」より後ですし、また日本語
でもかなり難しい本です。索引と地図をいちいち見ながらでないと読めないので、
かなり面倒です。「指輪物語」を読んで「まだ読みたい」と思った人だけ読むよう
な本です。
英語で読む場合はAPPENDICESで固有名詞やエルフ語の発音を確認しながら
読むのが理想的です。SILMARILLIONを「シルマリルリオン」と読むのは、重ねた
子音は別々に発音することになっているからです。

ひこです。

杏樹さんはじめまして。
ご指摘ありがとうございます。(^^)

インターネットで、がーっと調べて、この順番だ！なんて読もうとしていただけ
なんで、とんでもないことしようとしていたかも....

〉「シルマリルリオン」は「指輪物語」よりずっと前の世界創生から始まりますので
〉順番からすると一番最初ですが、書かれたのも「指輪」より後ですし、また日本語
〉でもかなり難しい本です。索引と地図をいちいち見ながらでないと読めないので、
〉かなり面倒です。「指輪物語」を読んで「まだ読みたい」と思った人だけ読むよう
〉な本です。

なるほど、確かに、SILMARILLIONは、ぱっと見て、かなり気合いというか、飛ば
して読むようになるだろうなとは思っていました。難易度的には、指輪よりも
難しめの印象は持っていました。
読めなければ、棚に戻っていただいて、ホビット杏樹さんのお勧めの順番になっ
てしまうかもしれないです。
#全部棚かも.....

〉英語で読む場合はAPPENDICESで固有名詞やエルフ語の発音を確認しながら
〉読むのが理想的です。SILMARILLIONを「シルマリルリオン」と読むのは、重ねた
〉子音は別々に発音することになっているからです。

発音は、正確なところがわかればうれしいですね。「シルマリルオン」なので
しょうか。正直、判らなかったところでした。

楽しく、むぼーに試して、棚に戻しつつ....Happy Reading!!　　映画終わってくれるな！

杏樹さん、はじめまして。じゅんじゅんといいます。
ひこさんに続き、また詳しいお話を教えていただきまして
ありがとうございました！！

〉「指輪物語」の話になると黙ってられなくなりました。

杏樹さんの的確なツッコミ（笑）はいつもとても勉強になります。
「おせっかい」とか「ツッコミ要員」など書かれていても、とても分かりやすくて
丁寧な文章なので、読み終わると自分が賢くなった気分になってます（笑）。

〉指輪物語は
〉「ホビット（ホビットの冒険）」
〉↓
〉「指輪物語」（３部作）
〉↓
〉「シルマリルリオン（シルマリルの物語）」

〉の順番で読むのが理想です。
〉「シルマリルリオン」は「指輪物語」よりずっと前の世界創生から始まりますので
〉順番からすると一番最初ですが、書かれたのも「指輪」より後ですし、また日本語
〉でもかなり難しい本です。索引と地図をいちいち見ながらでないと読めないので、
〉かなり面倒です。「指輪物語」を読んで「まだ読みたい」と思った人だけ読むよう
〉な本です。
〉英語で読む場合はAPPENDICESで固有名詞やエルフ語の発音を確認しながら
〉読むのが理想的です。SILMARILLIONを「シルマリルリオン」と読むのは、重ねた
〉子音は別々に発音することになっているからです。

書かれた順番と、書いてある時代は違うのですね。
難易度の説明もとても参考になりました。

はー…。やっぱり「指輪物語」は凄いですねー。
もう、でてくるのは感嘆ばかり（ため息とも…）。
それでも。またまたこのお話を聞いて、燃えてきました！

何度でーも言いますが。今更、１年や２年や３年！
気持ちは焦っても、本は逃げない！いつか、必ず読みたいです！

最近、「The Lord of The Rings」のタイトルの意味を想像して（感じて）は
ワクワクしている、じゅんじゅんでした。