ナルニア国物語

はじめまして。多読を始めたばかりでまだ５万語ぐらいです。昔日本語訳で読んだことのあるナルニア国物語をぜひ読みたいのですが、これはどのレベルに属するのでしょうか。いつかはアーヴィングやキングを読んでみたいのですが、とりあえずの目標はナルニアです。どのぐらいのレベルなのか教えてください。よろしくお願いします。

はやけいこさん、はじめまして！
ＳＳＳの酒井です。

＞多読を始めたばかりでまだ５万語ぐらいです。昔日本語訳で読んだことの
あるナルニア国物語をぜひ読みたいのですが、これはどのレベルに属する
のでしょうか。いつかはアーヴィングやキングを読んでみたいのですが、
とりあえずの目標はナルニアです。どのぐらいのレベルなのか教えてください。
よろしくお願いします。

この掲示板からＳＳＳのトップページにさかのぼって、
左の枠の中から「書評」をクリックすると検索できる画面になります。
そこで Narnia と入れてクリック。するとレベルがわかります。
たしか６か７ではなかったかな？５かな？

アーヴィングやキングはレベル９とか１０じゃないかな？
でもとりあえずナルニアですね。（でもちょっとやさしいのは
第２巻の「ライオンと魔女」だけじゃないかな？あとは結構
むずかしいです。）

では、楽しい読書を！

はじめまして。のっぽです。
私も「ナルニア国物語」を原書で読みのが目標です。
なぜか、もう本棚には全巻揃っています。
多読の進歩は、なかなか実感できないものですが、効果は必ず出てきます。
前置詞や関係代名詞で区切りカタマリ読みをしていると、日本語の本の速く読めるようになります。
ご健闘をお祈りしております。

個人曰く「読書百ぺん、義自ずと見らわる（あらわる）」。
のっぽ曰く「ＰＢ読めたら格好いい」。
洒井先生曰く「ＧＲ100万語、ＰＢ自ずと読わる」。と

はやけいこさん、はじめまして！あずきと申します。

〉はじめまして。多読を始めたばかりでまだ５万語ぐらいです。昔日本語訳で読んだことのあるナルニア国物語をぜひ読みたいのですが、これはどのレベルに属するのでしょうか。いつかはアーヴィングやキングを読んでみたいのですが、とりあえずの目標はナルニアです。どのぐらいのレベルなのか教えてください。よろしくお願いします。

The Lion, the Witch, and the Wardrobe(邦題　ライオンと魔女)がレベル6で
それ以外は、レベル7になっています。私も読みましたが、シリーズの中で、
この本が、一番最初に書かれたということもあってか、シリーズの他の本より
も読みやすくなっています。私が始めるときの目標は、ナルニア、ハリー・
ポッター、ロード・オブ・ザ・リングを、原書で読むことでした。実際、
ナルニア、ハリー・ポッターまでは読めるようになりましたから、はやけいこ
さんも、きっと読めるようになりますよ。そんな日を楽しみにしながら、
Happy reading !