Re: 聞くことと読むこと

〉こんにちは。i9347です。

i9347さん、こんばんは。トオルです。

〉ちょっと質問の意図が判りづらいかと思いますが、総合的な英語力をつけるために、
〉簡単なレベルの英語（本、テープ）の利用の仕方について、何かアドバイスいただけ
〉ればと思います。

今、２２０万語を過ぎ、Famous Fiveを始め、Animorphs、Nancy Drew Notebooks
などシリーズものにはまり、淡々と多読しています。
ＰＢも何とか読めるようになりました。
そんな私ですが、最近、力を入れているのは、
１）I CAN READ BOOKやStep into Readingなどの絵本、
２）シャドーイング
です。
絵本や簡単なレベルの本によってイメージで読めるようになることを目指します。
シャドーイングではカタカナ英語をunlearnするとともに、多聴するようにします。
多聴でもやさしいものから始め、徐々に難しい（というか、速い）ものを聞くように
しています。
始めはFrog and Toadシリーズ、次にPGR2ぐらいのものやMagic Tree Houseを
シャドーイングしています。

継続していくコツは常に自分にとって「楽しい」と思えることをすることです。
使える英語力が身につけたくて、文法書やWritingをやってみたのですが、
すぐに挫折しました。シャドーイングも何回も挫折して、ようやくFrog and Toad
で「楽しい」と思えて約３ヶ月続いています。

簡単なレベルのものは英語のレスポンスをよくしてくれるので、
たとえＰＢを読んでいても、気分転換に読むようにしています。

答えになっていないかもしれませんが、
何かのヒントになればいいと思い、コメントしました。

i9347さん、トオルさん、こんにちは！

〉継続していくコツは常に自分にとって「楽しい」と思えることをすることです。
〉使える英語力が身につけたくて、文法書やWritingをやってみたのですが、
〉すぐに挫折しました。シャドーイングも何回も挫折して、ようやくFrog and Toad
〉で「楽しい」と思えて約３ヶ月続いています。

〉簡単なレベルのものは英語のレスポンスをよくしてくれるので、
〉たとえＰＢを読んでいても、気分転換に読むようにしています。

トオルさんの言うとおりですね。
まず何度でも聞きたくなる素材を探してはどうでしょう？
それで何度も聞いたら、ゆっくりと、繰り返せるところから
繰り返し始めて下さい。

V.O.A.の Special English もいいと思います。
掲示板のどこかにくわしく紹介してあります。
（どこだっけ？）

トオルさん、酒井先生、アドバイス有難うございます。

〉〉継続していくコツは常に自分にとって「楽しい」と思えることをすることです。
〉〉使える英語力が身につけたくて、文法書やWritingをやってみたのですが、
〉〉すぐに挫折しました。シャドーイングも何回も挫折して、ようやくFrog and Toad
〉〉で「楽しい」と思えて約３ヶ月続いています。

〉〉簡単なレベルのものは英語のレスポンスをよくしてくれるので、
〉〉たとえＰＢを読んでいても、気分転換に読むようにしています。

〉トオルさんの言うとおりですね。
〉まず何度でも聞きたくなる素材を探してはどうでしょう？
〉それで何度も聞いたら、ゆっくりと、繰り返せるところから
〉繰り返し始めて下さい。
映画の音声を録音して、通勤の車の中で聞くとかいうことはやってたんです。
飽きない（というより、次のを録音するのが面倒なだけ？）ので、半年近く同じのを
聞いていて、聞き取れないところは相変わらず聞き取れないんですが、簡単な台詞な
んかは覚えてしまって。
これは、好きな映画だったから、飽きずにできたんでしょうね。
色々読んだり聞いたりして、お気に入りのものを見つけるところからですね。

〉V.O.A.の Special English もいいと思います。
〉掲示板のどこかにくわしく紹介してあります。
〉（どこだっけ？）
実は、これは以前から知っているんですが、何しろわからない単語が多くて…

色々試してみようと思います。有難うございました。